IRANAI
Lyricist: Ichiro Yamaguchi
Composer: sakanaction
Release: 2026.02.11
Font Size
Furigana
Translation
- 1. サイコな感じで踊った
- 2. 唾吐く仕草に似ていた
- 3. 暗い部屋 転がる黒いヘッドフォン
-
4.
- 5. ただ足踏みするように踊った
- 6. 確かに瞼は閉じてた
- 7. 恐ろしいくらいにのめり込んでるよ
-
8.
- 9. ほらサイコなあの子も踊った
- 10. 真っ暗闇 心がゴワゴワ
- 11. 馴染んでくビートがまるでリンスのよう
-
12.
- 13. ただ重なる二人は知ってた
- 14. もどかしいこの世に嫌々だ
- 15. 迷子になるほどねじ曲がってる
-
16.
- 17. 君のことなんていらない
- 18. なのに感じてる
- 19. まだ揺れてるよ
-
20.
- 21. 君のことなんていらない
- 22. なのに探してる
- 23. 知らないうちに
-
24.
- 25. まだサイコな雰囲気で踊った
- 26. どうやら今夜もまだまだ
- 27. スパイ映画 観るくらいに僕は絶好調
-
28.
- 29. でもおかしくなるほどあの子が
- 30. 頭の裏側でバタバタするから
- 31. どうにか抑え込みたくて
-
32.
- 33. 僕のことなんていらない
- 34. なんて言わないで
- 35. 目が血走るよ
-
36.
- 37. 僕のことなんていらない
- 38. なんて言われたら
- 39. 火花が散るよ
-
40.
- 41. 君のことなんていらない
- 42. なのに感じてる
- 43. 不思議なことよ
-
44.
- 45. 君のことなんていらない
- 46. なのに探してる
- 47. ただそれだけ
-
48.
- 49. 君の全てを知りたい
-
50.
- 51. 僕は全てを知りたい
- 1. Saiko na kanji de odotta
- 2. Tsuba haku shigusa ni nite ita
- 3. Kurai heya korogaru kuroi heddohon
-
4.
- 5. Tada ashibumi suru you ni odotta
- 6. Tashika ni mabuta wa tojite ta
- 7. Osoroshii kurai ni nomerikonderu yo
-
8.
- 9. Hora saiko na ano ko mo odotta
- 10. Makkura yami kokoro ga gowagowa
- 11. Najinde ku biito ga marude rinsu no you
-
12.
- 13. Tada kasanaru futari wa shitte ta
- 14. Modokashii kono yo ni iyaiya da
- 15. Maigo ni naru hodo nejimagatteru
-
16.
- 17. Kimi no koto nante iranai
- 18. Nanoni kanjiteru
- 19. Mada yureteru yo
-
20.
- 21. Kimi no koto nante iranai
- 22. Nanoni sagashiteru
- 23. Shiranai uchi ni
-
24.
- 25. Mada saiko na funiki de odotta
- 26. Douyara konya mo madamada
- 27. Supai eiga miru kurai ni boku wa zekkouchou
-
28.
- 29. Demo okashiku naru hodo ano ko ga
- 30. Atama no uragawa de batabata suru kara
- 31. Dounika osaekomitakute
-
32.
- 33. Boku no koto nante iranai
- 34. Nante iwanaide
- 35. Me ga chibashiru yo
-
36.
- 37. Boku no koto nante iranai
- 38. Nante iwaretara
- 39. Hibana ga chiru yo
-
40.
- 41. Kimi no koto nante iranai
- 42. Nanoni kanjiteru
- 43. Fushigi na koto yo
-
44.
- 45. Kimi no koto nante iranai
- 46. Nanoni sagashiteru
- 47. Tada sore dake
-
48.
- 49. Kimi no subete wo shiritai
-
50.
- 51. Boku wa subete wo shiritai
- 1. Ku menari dengan nuansa psikotik,
- 2. Gerakanku menyerupai gestur meludah,
- 3. Di ruangan gelap, headphone hitam tergeletak.
-
4.
- 5. Ku hanya menari seperti menghentakkan kaki,
- 6. Kelopak mataku benar-benar terpejam,
- 7. Ku terlarut di dalamnya hingga menakutkan.
-
8.
- 9. Lihat, anak psikotik itu juga menari,
- 10. Dalam kegelapan pekat, hatinya berdebar,
- 11. Dentumannya yang meresap bagaikan kondisioner.
-
12.
- 13. Kami berdua yang saling berhimpit tahu,
- 14. Dunia ini terasa menjengkelkan, membuat muak,
- 15. Berbelit-belit sehingga bisa tersesat.
-
16.
- 17. Ku tak membutuhkan dirimu,
- 18. Namun tetap merasakannya,
- 19. Ku masih bimbang.
-
20.
- 21. Ku tak membutuhkan dirimu,
- 22. Namun tetap mencarimu,
- 23. Tanpa sepengetahuanku.
-
24.
- 25. Ku masih menari dengan suasana psikotik,
- 26. Dan sepertinya malam ini masih panjang,
- 27. Dalam kondisi prima, ku menonton film mata-mata.
-
28.
- 29. Namun anak itu membuatku hampir gila,
- 30. Ia berkecipak di balik kepalaku,
- 31. Karenanya ku ingin menahannya.
-
32.
- 33. Kau tak membutuhkan diriku,
- 34. Janganlah berkata begitu,
- 35. Mataku bisa memerah.
-
36.
- 37. Kau tak membutuhkan diriku,
- 38. Jika kalimat itu terucap,
- 39. Percikan api bisa beterbangan.
-
40.
- 41. Ku tak membutuhkan dirimu,
- 42. Namun tetap merasakannya,
- 43. Sungguh hal yang aneh.
-
44.
- 45. Ku tak membutuhkan dirimu,
- 46. Namun tetap mencarimu,
- 47. Hanya itu saja.
-
48.
- 49. Ku ingin tahu segalanya tentangmu.
-
50.
- 51. Ku ingin mengetahui segalanya.
Comments (0)