Nylon no Ito
- 1. Konomama yoru ni natte mo
- 2. Nanika wo tabete nemuku natte mo
- 3. Imasara sabishiku natte mo
- 4. Tada ima wa omoidasu dake
-
5.
- 6. Konomama yoru ni kakete
- 7. Tabun sukoshi samuku naru kara
- 8. Atsugi de kakusu
- 9. Ano hi no koto
-
10.
- 11. Kimi ga kieru
- 12. Kage ga yureru
- 13. Amaete mou ippo
-
14.
- 15. Kaze ga kieru
- 16. Kami ga yureru
- 17. Amaeteru you
-
18.
- 19. Doredake wasuretakute mo
- 20. Doredake kimi to hanashitakute mo
- 21. Ano koro kanjiteta koto
- 22. Tada ima wa omoidasu dake
-
23.
- 24. Yorete ta furui ito wo
- 25. Shizuka ni te de makitoru you ni
- 26. Itsuka wa wakaru
- 27. Ano umi no koto
-
28.
- 29. Kimi ga kieru
- 30. Kage ga yureru
- 31. Amaete mou ippo
-
32.
- 33. Nami ga kieru
- 34. Kaze wa shitteru
- 35. Amaeteru you
-
36.
- 37. Kono umi ni itai kono umi ni itai
- 38. Kono umi ni kaetta futari wa itaike ni
-
39.
- 40. Kono umi ni itai
- 41. Kono umi ni kaetta furi shite mo ii darou
-
42.
- 43. Kono umi ni itai kono umi ni itai
- 44. Kono umi ni kaetta futari wa itaike ni
-
45.
- 46. Kono umi ni itai
- 47. Kono umi ni kaetta furi shite mo ii darou
-
48.
- 49. Kono umi ni itai
- 1. Biar malam datang seperti ini,
- 2. Biar makan sesuatu lalu mengantuk,
- 3. Biar rasa sepi datang tiba-tiba,
- 4. Kini hanya bisa mengenangnya.
-
5.
- 6. Seiring berlalunya malam,
- 7. Mungkin akan terasa sedikit dingin,
- 8. Kukenakan pakaian tebal
- 9. Tuk menutupi hari itu.
-
10.
- 11. Kau menghilang,
- 12. Bayanganmu bergoyang,
- 13. Selangkah mendekati manja.
-
14.
- 15. Angin pun menghilang,
- 16. Rambutmu bergoyang,
- 17. Seakan bermanja.
-
18.
- 19. Seberapa kuingin melupakanmu,
- 20. Seberapa kuingin bicara denganmu,
- 21. Apa yang kurasakan saat itu,
- 22. Kini hanya bisa mengenangnya.
-
23.
- 24. Seperti benang usang yang kusut,
- 25. Menggulungnya perlahan dengan tangan,
- 26. Kelak akan mengerti
- 27. Tentang laut itu.
-
28.
- 29. Kau menghilang,
- 30. Bayanganmu bergoyang,
- 31. Selangkah mendekati manja.
-
32.
- 33. Ombak pun menghilang,
- 34. Hanya angin yang tahu,
- 35. Seakan bermanja.
-
36.
- 37. Ku ingin tetap di laut ini, ku ingin tetap di laut ini,
- 38. Tempat yang membawa kita kembali ke masa kecil.
-
39.
- 40. Ku ingin tetap di laut ini,
- 41. Meski hanya berpura-pura kembali, tak apa, bukan?
-
42.
- 43. Ku ingin tetap di laut ini, ku ingin tetap di laut ini,
- 44. Tempat yang membawa kita kembali ke masa kecil.
-
45.
- 46. Ku ingin tetap di laut ini,
- 47. Meski hanya berpura-pura kembali, tak apa, bukan?
-
48.
- 49. Ku ingin tetap di laut ini.
-
1.
このまま夜になってもKonomama yoru ni natte mo Biar malam datang seperti ini,
-
2.
何かを食べて眠くなってもNanika wo tabete nemuku natte mo Biar makan sesuatu lalu mengantuk,
-
3.
今更 寂しくなってもImasara sabishiku natte mo Biar rasa sepi datang tiba-tiba,
-
4.
ただ 今は思い出すだけTada ima wa omoidasu dake Kini hanya bisa mengenangnya.
-
5.
-
6.
このまま夜にかけてKonomama yoru ni kakete Seiring berlalunya malam,
-
7.
多分 少し寒くなるからTabun sukoshi samuku naru kara Mungkin akan terasa sedikit dingin,
-
8.
厚着で隠すAtsugi de kakusu Kukenakan pakaian tebal
-
9.
あの日のことAno hi no koto Tuk menutupi hari itu.
-
10.
-
11.
君が消えるKimi ga kieru Kau menghilang,
-
12.
影が揺れるKage ga yureru Bayanganmu bergoyang,
-
13.
甘えてもう一歩Amaete mou ippo Selangkah mendekati manja.
-
14.
-
15.
風が消えるKaze ga kieru Angin pun menghilang,
-
16.
髪が揺れるKami ga yureru Rambutmu bergoyang,
-
17.
甘えてる様Amaeteru you Seakan bermanja.
-
18.
-
19.
どれだけ 忘れたくてもDoredake wasuretakute mo Seberapa kuingin melupakanmu,
-
20.
どれだけ 君と話したくてもDoredake kimi to hanashitakute mo Seberapa kuingin bicara denganmu,
-
21.
あの頃 感じてたことAno koro kanjiteta koto Apa yang kurasakan saat itu,
-
22.
ただ 今は思い出すだけTada ima wa omoidasu dake Kini hanya bisa mengenangnya.
-
23.
-
24.
縒れてた古い糸をYorete ta furui ito wo Seperti benang usang yang kusut,
-
25.
静かに手で巻き取る様にShizuka ni te de makitoru you ni Menggulungnya perlahan dengan tangan,
-
26.
いつかはわかるItsuka wa wakaru Kelak akan mengerti
-
27.
あの海のことAno umi no koto Tentang laut itu.
-
28.
-
29.
君が消えるKimi ga kieru Kau menghilang,
-
30.
影が揺れるKage ga yureru Bayanganmu bergoyang,
-
31.
甘えてもう一歩Amaete mou ippo Selangkah mendekati manja.
-
32.
-
33.
波が消えるNami ga kieru Ombak pun menghilang,
-
34.
風は知ってるKaze wa shitteru Hanya angin yang tahu,
-
35.
甘えてる様Amaeteru you Seakan bermanja.
-
36.
-
37.
この海に居たい この海に居たいKono umi ni itai kono umi ni itai Ku ingin tetap di laut ini, ku ingin tetap di laut ini,
-
38.
この海に帰った二人は幼気にKono umi ni kaetta futari wa itaike ni Tempat yang membawa kita kembali ke masa kecil.
-
39.
-
40.
この海に居たいKono umi ni itai Ku ingin tetap di laut ini,
-
41.
この海に帰った振りしてもいいだろうKono umi ni kaetta furi shite mo ii darou Meski hanya berpura-pura kembali, tak apa, bukan?
-
42.
-
43.
この海に居たい この海に居たいKono umi ni itai kono umi ni itai Ku ingin tetap di laut ini, ku ingin tetap di laut ini,
-
44.
この海に帰った二人は幼気にKono umi ni kaetta futari wa itaike ni Tempat yang membawa kita kembali ke masa kecil.
-
45.
-
46.
この海に居たいKono umi ni itai Ku ingin tetap di laut ini,
-
47.
この海に帰った振りしてもいいだろうKono umi ni kaetta furi shite mo ii darou Meski hanya berpura-pura kembali, tak apa, bukan?
-
48.
-
49.
この海に居たいKono umi ni itai Ku ingin tetap di laut ini.
| Title: |
Nylon no Ito ナイロンの糸 |
|---|---|
| Release: |
2019.06.19 |
| Lyricist: | |
| Composer: | |
| Arranger: | |
| Original: |
RELATED
More from sakanaction
Comments (0)
Silakan masuk untuk menulis komentar.
Masuk Sekarang