Fake Marriage

Hiiragi Magnetite

Listen Now

1.
些細ささいな理性りせいは疾とうに裂さかれ
2.
軈やがては掻かき乱みだす本能ほんのう
3.
考かんがえてないでさあ Aこたえが必要ひつようなら
4.
震ふるえた指ゆび重かさねて
5.
6.
溶とけてく境界きょうかい慣性かんせいが敷しいた交渉こうしょう（目めを合あわせて）
7.
奪うばって持もて余あました常套じょうとう
8.
触さわって熱あつくなった情じょうを（ぎゅっと抱だきしめて）
9.
繋つないでもう離はなさないで
10.
11.
離はなればなれの哀あいは数すうセンチ解とけて
12.
現身うつしみは気付きづけば今日きょうの髪かみを溶といたメロウ
13.
あなたがいないと何なにもかもがつまんないの
14.
雨降あめふり三日月みかづき濡ぬれた服ふくで泣ないた物憂ものう
15.
16.
届とどかなくても（いいの）
17.
本当ほんとうじゃなくても（いいよ）
18.
私わたしはもう愛あいを抑おさえ切きれずに
19.
あなたのために（けど）
20.
痛いたみを分わかつ（でも）
21.
準備じゅんびなんか待まってはいられないわ
22.
23.
甘あまい関係かんけいは嘘うそに紛まぎれ
24.
飽あくまで遊迷ゆうめいに描えがく妄想もうそう
25.
何度なんど願ねがっても応こたえは夜よるの中なか
26.
震ふるえた手てを握にぎって
27.
28.
堕おちてく瞳ひとみ脳内のうない溢あふれたポーション（指ゆびを絡からめて）
29.
満みたして足たりないのエモーション
30.
壊こわして寂さびしさのショート（もっと抱だきしめて）
31.
繋つないでもう離はなさないで
32.
33.
耳みみを澄すませば触ふれる鼓動こどうと空気くうき
34.
倖しあわせは揺ゆらして重おもく降ふらす涙なみだ迄まで
35.
36.
届とどかないなら（けど）
37.
本当ほんとうじゃないなら（でも）
38.
私わたしは今いま愛あいを信しんじ続つづける
39.
あなたのために（さあ）
40.
すべて捧ささげる（今いま）
41.
返事へんじなんか待まってはいられないの
42.
43.
咲さいた理想りそうは雨あめに濡ぬれて
44.
何処どこにも行いけないなら本望ほんもう？
45.
抱かかえて至いたってさあ回答かいとうが欲ほしいのなら
46.
私わたしの手てを握にぎって
47.
48.
些細ささいな理性りせいは疾とうに裂さかれ
49.
軈やがては掻かき乱みだす本能ほんのう
50.
考かんがえてないでさあ Aこたえが必要ひつようなら
51.
震ふるえた指ゆび重かさねて
52.
53.
溶とけてく境界きょうかい慣性かんせいが敷しいた交渉こうしょう（目めを合あわせて）
54.
奪うばって持もて余あました常套じょうとう
55.
触さわって熱あつくなった情じょうを（ぎゅっと抱だきしめて）
56.
繋つないでもう離はなさないで
57.
58.
堕おちてく瞳ひとみ脳内のうない溢あふれたポーション（指ゆびを絡からめて）
59.
満みたして足たりないのエモーション
60.
壊こわして寂さびしさのショート（もっと抱だきしめて）
61.
繋つないでもう離はなさないで

1. Halusnya nalar sudah lama terkoyak,
2. Dan naluri pun mengacaukannya.
3. Berhenti berpikir, jika kau memang butuh jawaban (A),
4. Tautkan saja jemari yang gemetar itu.
5.
6. Batas yang melebur, negosiasi yang dibuat inersia (tatap matanya),
7. Rebutlah kebiasaan yang tak ku sanggupi.
8. Sentuhlah perasaan hangat ini (dekaplah erat-erat),
9. Satukan, jangan lepaskan lagi.
10.
11. Kesedihan karena perpisahan mencair beberapa sentimeter,
12. Dan tanpa kusadari melelehkan rambut hari ini menjadi mellow.
13. Tanpamu, apa pun yang kulakukan terasa membosankan.
14. Hujan turun, bulan sabit, dan aku terpuruk dengan baju basah.
15.
16. Meski tak sampai padamu (tidak apa),
17. Meski bukan dirimu yang asli (tidak apa),
18. Aku sudah tak bisa lagi menahan cinta ini.
19. Demi dirimu (meski begitu),
20. Aku siap berbagi rasa sakitnya (namun),
21. Aku tak bisa menunggu persiapan apa pun lagi.
22.
23. Hubungan manis terselubung dalam dusta,
24. Dan khayalan yang tergambar dalam kebingungan.
25. Berapa kali pun ku berharap, jawabannya tenggelam dalam malam.
26. Genggamlah tangan yang gemetar ini.
27.
28. Tatapan yang jatuh, ramuan yang meluap dalam otak (jalinlah jari-jemariku),
29. Penuhilah emosi yang tak tercukupi ini.
30. Putuskan arus kesepian itu (dekaplah lebih erat lagi),
31. Satukan, jangan lepaskan lagi.
32.
33. Jika menyimak, ada detak dan udara yang bersentuhan,
34. Kebahagiaan menggoncang hingga menjatuhkan air mata.
35.
36. Jika tak sampai padamu (meski begitu),
37. Jika bukan kenyataan sepenuhnya (namun),
38. Aku tetap memilih percaya pada cinta ini.
39. Demi dirimu (nah),
40. Akan kuserahkan segalanya (sekarang),
41. Aku tak bisa menunggu jawabanmu lebih lama lagi.
42.
43. Harapan yang merekah basah oleh hujan.
44. Jika tak bisa pergi ke mana pun, apakah itu yang kau mau?
45. Bawalah hingga akhir, nah jika kau menginginkan jawabannya,
46. Genggamlah tanganku.
47.
48. Halusnya nalar sudah lama terkoyak,
49. Dan naluri pun mengacaukannya.
50. Berhenti berpikir, jika kau memang butuh jawaban (A),
51. Tautkan saja jemari yang gemetar itu.
52.
53. Batas yang melebur, negosiasi yang dibuat inersia (tatap matanya),
54. Rebutlah kebiasaan yang tak ku sanggupi.
55. Sentuhlah perasaan hangat ini (dekaplah erat-erat),
56. Satukan, jangan lepaskan lagi.
57.
58. Tatapan yang jatuh, ramuan yang meluap dalam otak (jalinlah jari-jemariku),
59. Penuhilah emosi yang tak tercukupi ini.
60. Putuskan arus kesepian itu (dekaplah lebih erat lagi),
61. Satukan, jangan lepaskan lagi.

1.
些細ささいな理性りせいは疾とうに裂さかれ
Sasai na risei wa tou ni sakare Halusnya nalar sudah lama terkoyak,
2.
軈やがては掻かき乱みだす本能ほんのう
Yagate wa kaki midasu honnou Dan naluri pun mengacaukannya.
3.
考かんがえてないでさあ Aこたえが必要ひつようなら
Kangaete naide saa kotae (A) ga hitsuyou nara Berhenti berpikir, jika kau memang butuh jawaban (A),
4.
震ふるえた指ゆび重かさねて
Furueta yubi kasanete Tautkan saja jemari yang gemetar itu.
5.
6.
溶とけてく境界きょうかい慣性かんせいが敷しいた交渉こうしょう（目めを合あわせて）
Toketeku kyoukai kansei ga shiita koushou (me wo awasete) Batas yang melebur, negosiasi yang dibuat inersia (tatap matanya),
7.
奪うばって持もて余あました常套じょうとう
Ubatte moteamashita joutou Rebutlah kebiasaan yang tak ku sanggupi.
8.
触さわって熱あつくなった情じょうを（ぎゅっと抱だきしめて）
Sawatte atsuku natta jou wo (gyutto dakishimete) Sentuhlah perasaan hangat ini (dekaplah erat-erat),
9.
繋つないでもう離はなさないで
Tsunaide mou hanasanaide Satukan, jangan lepaskan lagi.
10.
11.
離はなればなれの哀あいは数すうセンチ解とけて
Hanarebanare no ai wa suu senchi tokete Kesedihan karena perpisahan mencair beberapa sentimeter,
12.
現身うつしみは気付きづけば今日きょうの髪かみを溶といたメロウ
Utsushimi wa kizukeba kyou no kami wo toita merou Dan tanpa kusadari melelehkan rambut hari ini menjadi mellow.
13.
あなたがいないと何なにもかもがつまんないの
Anata ga inai to nanimokamo ga tsumannai no Tanpamu, apa pun yang kulakukan terasa membosankan.
14.
雨降あめふり三日月みかづき濡ぬれた服ふくで泣ないた物憂ものう
Amefuri mikazuki nureta fuku de naita monou Hujan turun, bulan sabit, dan aku terpuruk dengan baju basah.
15.
16.
届とどかなくても（いいの）
Todokanakute mo (ii no) Meski tak sampai padamu (tidak apa),
17.
本当ほんとうじゃなくても（いいよ）
Hontou janakute mo (ii yo) Meski bukan dirimu yang asli (tidak apa),
18.
私わたしはもう愛あいを抑おさえ切きれずに
Watashi wa mou ai wo osaekirezu ni Aku sudah tak bisa lagi menahan cinta ini.
19.
あなたのために（けど）
Anata no tame ni (kedo) Demi dirimu (meski begitu),
20.
痛いたみを分わかつ（でも）
Itami wo wakatsu (demo) Aku siap berbagi rasa sakitnya (namun),
21.
準備じゅんびなんか待まってはいられないわ
Junbi nanka matte wa irarenai wa Aku tak bisa menunggu persiapan apa pun lagi.
22.
23.
甘あまい関係かんけいは嘘うそに紛まぎれ
Amai kankei wa uso ni magire Hubungan manis terselubung dalam dusta,
24.
飽あくまで遊迷ゆうめいに描えがく妄想もうそう
Akumade yuumei ni egaku mousou Dan khayalan yang tergambar dalam kebingungan.
25.
何度なんど願ねがっても応こたえは夜よるの中なか
Nando negatte mo kotae wa yoru no naka Berapa kali pun ku berharap, jawabannya tenggelam dalam malam.
26.
震ふるえた手てを握にぎって
Furueta te wo nigitte Genggamlah tangan yang gemetar ini.
27.
28.
堕おちてく瞳ひとみ脳内のうない溢あふれたポーション（指ゆびを絡からめて）
Ochiteku hitomi nounai afureta pooshon (yubi wo karamete) Tatapan yang jatuh, ramuan yang meluap dalam otak (jalinlah jari-jemariku),
29.
満みたして足たりないのエモーション
Mitashite tarinai no emooshon Penuhilah emosi yang tak tercukupi ini.
30.
壊こわして寂さびしさのショート（もっと抱だきしめて）
Kowashite sabishisa no shooto (motto dakishimete) Putuskan arus kesepian itu (dekaplah lebih erat lagi),
31.
繋つないでもう離はなさないで
Tsunaide mou hanasanaide Satukan, jangan lepaskan lagi.
32.
33.
耳みみを澄すませば触ふれる鼓動こどうと空気くうき
Mimi wo sumaseba fureru kodou to kuuki Jika menyimak, ada detak dan udara yang bersentuhan,
34.
倖しあわせは揺ゆらして重おもく降ふらす涙なみだ迄まで
Shiawase wa yurashite omoku furasu namida made Kebahagiaan menggoncang hingga menjatuhkan air mata.
35.
36.
届とどかないなら（けど）
Todokanai nara (kedo) Jika tak sampai padamu (meski begitu),
37.
本当ほんとうじゃないなら（でも）
Hontou janai nara (demo) Jika bukan kenyataan sepenuhnya (namun),
38.
私わたしは今いま愛あいを信しんじ続つづける
Watashi wa ima ai wo shinjitsuzukeru Aku tetap memilih percaya pada cinta ini.
39.
あなたのために（さあ）
Anata no tame ni (saa) Demi dirimu (nah),
40.
すべて捧ささげる（今いま）
Subete sasageru (ima) Akan kuserahkan segalanya (sekarang),
41.
返事へんじなんか待まってはいられないの
Henji nanka matte wa irarenai no Aku tak bisa menunggu jawabanmu lebih lama lagi.
42.
43.
咲さいた理想りそうは雨あめに濡ぬれて
Saita risou wa ame ni nurete Harapan yang merekah basah oleh hujan.
44.
何処どこにも行いけないなら本望ほんもう？
Doko ni mo ikenai nara honmou? Jika tak bisa pergi ke mana pun, apakah itu yang kau mau?
45.
抱かかえて至いたってさあ回答かいとうが欲ほしいのなら
Kakaete itatte saa kaitou ga hoshii no nara Bawalah hingga akhir, nah jika kau menginginkan jawabannya,
46.
私わたしの手てを握にぎって
Watashi no te wo nigitte Genggamlah tanganku.
47.
48.
些細ささいな理性りせいは疾とうに裂さかれ
Sasai na risei wa tou ni sakare Halusnya nalar sudah lama terkoyak,
49.
軈やがては掻かき乱みだす本能ほんのう
Yagate wa kaki midasu honnou Dan naluri pun mengacaukannya.
50.
考かんがえてないでさあ Aこたえが必要ひつようなら
Kangaete naide saa kotae (A) ga hitsuyou nara Berhenti berpikir, jika kau memang butuh jawaban (A),
51.
震ふるえた指ゆび重かさねて
Furueta yubi kasanete Tautkan saja jemari yang gemetar itu.
52.
53.
溶とけてく境界きょうかい慣性かんせいが敷しいた交渉こうしょう（目めを合あわせて）
Toketeku kyoukai kansei ga shiita koushou (me wo awasete) Batas yang melebur, negosiasi yang dibuat inersia (tatap matanya),
54.
奪うばって持もて余あました常套じょうとう
Ubatte moteamashita joutou Rebutlah kebiasaan yang tak ku sanggupi.
55.
触さわって熱あつくなった情じょうを（ぎゅっと抱だきしめて）
Sawatte atsuku natta jou wo (gyutto dakishimete) Sentuhlah perasaan hangat ini (dekaplah erat-erat),
56.
繋つないでもう離はなさないで
Tsunaide mou hanasanaide Satukan, jangan lepaskan lagi.
57.
58.
堕おちてく瞳ひとみ脳内のうない溢あふれたポーション（指ゆびを絡からめて）
Ochiteku hitomi nounai afureta pooshon (yubi wo karamete) Tatapan yang jatuh, ramuan yang meluap dalam otak (jalinlah jari-jemariku),
59.
満みたして足たりないのエモーション
Mitashite tarinai no emooshon Penuhilah emosi yang tak tercukupi ini.
60.
壊こわして寂さびしさのショート（もっと抱だきしめて）
Kowashite sabishisa no shooto (motto dakishimete) Putuskan arus kesepian itu (dekaplah lebih erat lagi),
61.
繋つないでもう離はなさないで
Tsunaide mou hanasanaide Satukan, jangan lepaskan lagi.

Featured Artist

Title:	Fake Marriage フェイクマリッジ
Release:	2025.11.18
Lyricist:	Hiiragi Magnetite
Composer:	Hiiragi Magnetite
Arranger:	Hiiragi Magnetite
Original:	See the original base lyrics

Comments (0)

Silakan masuk untuk menulis komentar.

Masuk Sekarang

Search

Bagikan

Bookmarks

Add Song

Discard Draft?

Fake Marriage

RELATED

Comments (0)

Lyrics Options

Add Lyrics