[Lirik dan Terjemahan] sakanaction - Wonderland (Negeri Ajaib)

0

VIEW VIDEO

FURIGANA

KANJI

ON

TRANSLATION

ROM

ID

君きみは深ふかい

卵たまごの殻からを破やぶった雛ひな

初はじめて見みたのさ　ワンダーランド

甘あまえた声こえで鳴ないた雛ひな

遠とおくに消きえた蜃気楼しんきろう

明あけてく空そらに待まったした雛ひな

確たしかめたのさ　ワンダーランド

寂さびしい声こえで鳴ないた雛ひな

遠とおくに消きえた蜃気楼しんきろう

君きみは深ふかい

羽はばたく雛ひな　鳥とりになった

小ちいさく見みえた　ワンダーランド

大おおきな声こえで鳴ないてみた

遠とおくに揺ゆれた蜃気楼しんきろう

震ふるえる羽はねでタッチしたんだ

確たしかめたのさ　ワンダーランド

悲かなしい声こえで泣ないてみたんだ

夢ゆめから覚さめた蜃気楼しんきろう

卵たまごの殻からを破やぶった雛ひな

初はじめて見みたのさ　ワンダーランド

甘あまえた声こえで鳴ないた雛ひな

遠とおくに消きえた蜃気楼しんきろう

明あけてく空そらに待まったした雛ひな

確たしかめたのさ　ワンダーランド

寂さびしい声こえで鳴ないた雛ひな

遠とおくに消きえた蜃気楼しんきろう

Kimi wa fukai

Tamago no kara wo yabutta hina

Hajimete mita no sa wandaarando

Amaeta koe de naita hina

Tooku ni kieta shinkirou

Aketeku sora ni matta shita hina

Tashikameta no sa wandaarando

Sabishii koe de naita hina

Tooku ni kieta shinkirou

Kimi wa fukai

Habataku hina tori ni natta

Chiisaku mieta wandaarando

Ookina koe de naite mita

Tooku ni yureta shinkirou

Furueru hane de tacchi shita nda

Tashikameta no sa wandaarando

Kanashii koe de naite mita nda

Yume kara sameta shinkirou

Tamago no kara wo yabutta hina

Hajimete mita no sa wandaarando

Amaeta koe de naita hina

Tooku ni kieta shinkirou

Aketeku sora ni matta shita hina

Tashikameta no sa wandaarando

Sabishii koe de naita hina

Tooku ni kieta shinkirou

Kau begitu mendalam

Anak burung yang baru menetas,

Untuk pertama kalinya melihat negeri ajaib.

Anak burung yang bercicit dengan suara merdu,

Ia menghilang seperti fatamorgana di ufuk.

Anak burung yang menanti langit pagi,

Mencoba memastikan negeri ajaib.

Anak burung yang bercicit dengan suara kesepian,

Ia menghilang seperti fatamorgana di ufuk.

Kau begitu mendalam

Anak burung yang mengepakkan sayap, menjadi seekor burung.

Kini negeri ajaib terlihat kecil di matanya.

Ia mencoba berkicau dengan suara lantang,

Dan fatamorgana bergoyang di ufuk.

Dengan sayap yang gemetar, ia menyentuhnya.

Mencoba memastikan negeri ajaib.

Dengan kicau pilu, ia mencoba bersuara.

Fatamorgana sirna, terbangun dari mimpi.

Anak burung yang baru menetas,

Untuk pertama kalinya melihat negeri ajaib.

Anak burung yang bercicit dengan suara merdu,

Ia menghilang seperti fatamorgana di ufuk.

Anak burung yang menanti langit pagi,

Mencoba memastikan negeri ajaib.

Anak burung yang bercicit dengan suara kesepian,

Ia menghilang seperti fatamorgana di ufuk.

sakanaction - Wonderland【Official YouTube Topic】