[Lirik dan Terjemahan] Alexandros

LISTEN NOW

VIEW VIDEO

LYRICS LIST

FURIGANA

KANJI

TRANSLATION

ROM

And I miss you

Bright old days

遠とおくなって

灯あかりは無常むじょう

昔むかしはいつも

眩まぶしくて

遠とおくなって

私わたしは無音むおん

心こころ、揺ゆらいでる

もう、嘘うそは聞きこえなくて

想像そうぞうの先端せんたんに立たって

戻もどらない、と笑わらった

そうだ　震ふるえていた声こえは

武者震むしゃぶるいの訪おとずれ

物語ものがたりの手綱たづなを解ほどいて

生いきとし生いけるものは浮うかべる

青あおみがかりのハレの舞台ぶたいで

私わたしが私わたしを追おい抜ぬき去さっていく絵え

And I miss you

While I wander

遠とおくなって

痛いたみは無言むごん

未来みらいはいつも

眩まぶしくて

遠とおくなって

私わたしは向むかう

瞼まぶた、塞ふさいでる

もう、嘘うそは溢こぼれなくて

物語ものがたりの幕まくが開ひらいて

生いきとし生いけるものははばかる

割われんばかりのハレの舞台ぶたいで

私わたしが私わたしを超こえていく

I want it more and more and

More than I could ever ask for

To fill my greedy wallet

Now I know I know

I know it's not my bank account

That need to be loaded

When I need to be up there

武者震むしゃぶるいよ、訪おとずれ

物語ものがたりの手綱たづなを解ほどいて

生いきとし生いけるものは浮うかべる

青あおみがかりのハレの舞台ぶたいで

私わたしが私わたしを追おい抜ぬき去さっていく絵え

And I miss you

Bright old days

And I miss you

Bright old days

Tooku natte

Akari wa mujou

Mukashi wa itsumo

Mabushikute

Tooku natte

Watashi wa muon

Kokoro, yuraideru

Mou, uso wa kikoenakute

Souzou no sentan ni tatte

Modoranai, to waratta

Sou da furuete ita koe wa

Musha burui no otozure

Monogatari no tazuna wo hodoite

Ikitoshi ikeru mono wa ukaberu

Aomigakari no hare no butai de

Watashi ga watashi wo oinukisatte iku e

And I miss you

While I wander

Tooku natte

Itami wa mugon

Mirai wa itsumo

Mabushikute

Tooku natte

Watashi wa mukau

Mabuta, fusaideru

Mou, uso wa koborenakute

Monogatari no maku ga hiraite

Ikitoshi ikeru mono wa habakaru

Waren bakari no hare no butai de

Watashi ga watashi wo koete iku

I want it more and more and

More than I could ever ask for

To fill my greedy wallet

Now I know I know

I know it's not my bank account

That need to be loaded

When I need to be up there

Musha burui yo, otozure

Monogatari no tazuna wo hodoite

Ikitoshi ikeru mono wa ukaberu

Aomigakari no hare no butai de

Watashi ga watashi wo oinukisatte iku e

And I miss you

Bright old days

Dan aku merindukanmu,

Hari-hari lama yang cerah,

Kian menjauh,

Cahaya itu fana.

Dulu selalu

Menyilaukan,

Kian menjauh,

Aku pun membisu.

Hati ini terus bergetar,

Tak lagi mendengar dusta.

Aku berdiri di ujung imajinasi,

Berkata takkan kembali sembari tersenyum.

Benar, suara yang gemetar itu

Pertanda keberanian yang bangkit.

Melepaskan tali kekang kisah,

Segala yang hidup mengapung,

Di panggung megah bersemu biru

Tergambar diriku melampaui diriku sendiri.

Dan aku merindukanmu

Saat aku berkelana,

Kian menjauh,

Sakit ini membisu.

Masa depan selalu

Menyilaukan,

Kian menjauh,

Aku pun melangkah.

Kelopak mata terpejam,

Dusta tak lagi meluap.

Tirai kisah perlahan terbuka,

Segala yang hidup mengepakkan sayapnya,

Di panggung megah yang bergemuruh,

Diriku melampaui diriku sendiri.

Aku mendambakannya tanpa henti,

Melebihi dari yang pernah kupinta,

Untuk mengisi dompetku yang serakah.

Kini aku sungguh mengerti,

Aku tahu bukan rekeningku

Yang perlu diisi

Saat aku harus berada di atas sana.

Mendatangkan getaran keberanian,

Melepaskan tali kekang kisah,

Segala yang hidup mengapung,

Di panggung megah bersemu biru

Tergambar diriku melampaui diriku sendiri.

Dan aku merindukanmu,

Hari-hari lama yang cerah.

[Alexandros] - Koeru【Official Music Video】

Koeru

[Alexandros]

Share: