Ima Kono Mune ni Tagiru no wa

Ai Higuchi

Snowball Earth Ending

Lyricist: Ai Higuchi
Composer: Ai Higuchi
Arranger: Ryo Kishimoto
Release: 2026.04.10
Views: 114

Ai Higuchi - Ima Kono Mune ni Tagiru no wa (What Now Burns Within My Chest)

LISTEN NOW LYRICS LIST

Font Size

Furigana

Translation

1. 失うしなった　悲かなしんだ
2. あきらめようか　もうやめようか
3. 選択せんたくはできない
4. 進すすめ　ただ　進すすめ
5.
6. 人生じんせいは短みじかいだなんて
7. 知しったふりは　もうやめようか
8. 目的もくてきは一ひとつ
9. 進すすめ　ただ　進すすめ
10.
11. 今いまこの胸むねに滾たぎるのは
12. 愛あいか憎にくしみか
13.
14. 優やさしすぎる、は弱よわさの一等星いっとうせい
15. ひときわ輝かがやく
16. それだって立派りっぱに
17. 誰だれかを守まもる武器ぶきさ
18.
19. 一回目いっかいめの奇跡きせきは偶然ぐうぜん
20. 訪おとずれるものだけど
21. 二回目にかいめの奇跡きせきは
22. その手てで　ただ　掴つかめ
23.
24. 今いまこの胸むねに滾たぎるのは
25. 愛あいか憎にくしみか
26. 今いまこの胸むねに滾たぎるのは
27.
28. 弾丸だんがんで　絶望ぜつぼうと希望きぼうを行いったり来きたりして
29. 高熱こうねつと冷却れいきゃくで固かたく強つよくなるんだ　たしかに
30. 後悔こうかいも最悪さいやくも置おいてきぼりにしないよ
31. ずっとそばにいた胸むねの中なかのモンスター
32. 君きみの名前なまえはなんですか？
33.
34. 栄光えいこうなんかよりも
35. 永遠えいえんに続つづく日常にちじょうがほしい
36. 単調たんちょうな日々ひびに
37. 飽あきて　ただ　眠ねむりたい
38.
39. いつだって　知しりたいんだ
40. それでも生いきる意味いみはあるのか
41. 答こたえなら最果さいはて　で聞きけ
42. まだ探さがせ
43.
44. 手ての中なかにあるもの
45. 失なくしたものも愛あいしている
46. それだけでいい
47. わかってることはそれぐらいでいい
48.
49. 今いま　揺ゆらめいて旗はためいて　命いのち　燃もえている
50. 今いま　煌きらめいて気高けだかくて　声こえが聴きこえる
51. 今いま　息いきづいて抱だきしめて　今日きょうが始はじまる
52. 今いま　突つき抜ぬけて貫つらぬいて
53.
54. 淡々たんたんと　絶望ぜつぼうと希望きぼうを行いったり来きたりして
55. 天国てんごくと地獄じごくの狭間はざまで現実げんじつを生いきてる
56. 後悔こうかいも最悪さいやくも置おいてきぼりにしないよ
57. ずっとそばにいた胸むねの中なかのモンスター
58. 暴あばれたって泣ないたっていいんだよ
59. 君きみの名前なまえはなんですか？
60.
61. 今いまこの胸むねに滾たぎるのは
62. 愛あいか憎にくしみか
63. 今いまこの胸むねに滾たぎるのは
64. 愛あいか憎にくしみか
65. 愛あいか憎にくしみか

1. Ku telah kehilangan dan bersedih
2. Haruskah menyerah? Haruskah berhenti saja?
3. Ku tak bisa memilih
4. Hanya bisa terus maju
5.
6. Gagasan konon hidup itu singkat.
7. Haruskah kuhentikan berpura-pura tahu itu?
8. Tujuannya hanya satu.
9. Hanya bisa terus maju
10.
11. Yang bergejolak di dada ini sekarang,
12. Cinta ataukah kebencian?
13.
14. Terlalu baik hati, itulah bintang utama dari kelemahan.
15. Bersinar begitu terang.
16. Namun itu pun dengan mulia,
17. Menjadi senjata untuk melindungi seseorang.
18.
19. Keajaiban pertama adalah kebetulan.
20. Ia datang dengan sendirinya.
21. Namun keajaiban kedua,
22. Raihlah sendiri dengan tanganmu.
23.
24. Yang bergejolak di dada ini sekarang,
25. Cinta ataukah kebencian?
26. Yang bergejolak di dada ini sekarang.
27.
28. Dengan peluru, bolak-balik antara keputusasaan dan harapan.
29. Dengan demam tinggi dan dingin hingga menjadi keras dan kuat, memang begitu.
30. Penyesalan maupun hal terburuk tak akan kutinggalkan.
31. Monster di dalam dada yang selalu ada di sisiku.
32. Siapa namamu?
33.
34. Daripada kejayaan,
35. Ku lebih menginginkan keseharian yang abadi.
36. Dalam hari-hari yang monoton,
37. Ku jemu dan hanya ingin tidur.
38.
39. Ku selalu ingin tahu.
40. Tetapi, apakah hidup ini masih berarti?
41. Jika ingin jawaban, tanyakanlah di ujung dunia.
42. Teruslah mencari.
43.
44. Apa yang ada di genggamanku,
45. Ku juga mencintai apa yang telah hilang.
46. Itu saja sudah cukup.
47. Cukup mengetahui sebanyak itu saja.
48.
49. Kini berkibar dan bergetar, hidup ini sedang menyala.
50. Kini berkilau dan mulia, aku bisa mendengar suaranya.
51. Kini bernapas dan saling memeluk, hari ini dimulai.
52. Kini menembus dan menerjang maju.
53.
54. Dengan datar, bolak-balik antara keputusasaan dan harapan.
55. Hidup dalam kenyataan di celah antara surga dan neraka.
56. Penyesalan maupun hal terburuk tak akan kutinggalkan.
57. Monster di dalam dada yang selalu ada di sisiku.
58. Meronta pun, menangis pun, tak apa.
59. Siapa namamu?
60.
61. Yang bergejolak di dada ini sekarang,
62. Cinta ataukah kebencian?
63. Yang bergejolak di dada ini sekarang,
64. Cinta ataukah kebencian?
65. Cinta ataukah kebencian?

Original:

See the original base lyrics

Title:

What Now Burns Within My Chest Ima Kono Mune ni Tagiru no wa 今この胸に滾るのは

Tie-in:

Snowball Earth スノウボールアース

Lyricist:

Ai Higuchi ヒグチアイ

Composer:

Ai Higuchi ヒグチアイ

Arranger:

Ryo Kishimoto 岸本亮

Comments (0)

Silakan masuk untuk menulis komentar.

Masuk Sekarang

Search

Bagikan

Bookmarks

Add Song

Discard Draft?

Ima Kono Mune ni Tagiru no wa

Comments (0)

Add Lyrics