
Useless feat. Chis-A

- 1. 「こんなのできるわけないよ」
- 2. 何度も繰り返す昼と夜
- 3. 迷いうろつき模索中 瑕疵をすんなり見落とし御臨終
- 4. 無意識の内溢れる 「下らねえ」
-
5.
- 6. 幸せな人生の解を知っていても
- 7. じっと待って耐えてらんないの
-
8.
- 9. 堪え性がない 策も知らない
- 10. 中途半端に息巻く選択肢
- 11. 指針も無く雑にフラつき
- 12. 踏む悪手 笑えるムーブ
-
13.
- 14. 手を出したのが運の尽き
- 15. 次のステージへ抜ける目は薄い
- 16. また地下に潜り 以下に同じ
- 17. 力も名誉も油断一つで
- 18. すべて塵になる
-
19.
- 20. 歪んだ栄華の隘路
- 21. 土塊に命を賭して
- 22. 震えて夜明けを待てども
- 23. 削れる心の残機
-
24.
- 25. エゴにくすんだ解の証明はまだ終わっちゃいない
- 26. 加速する空より遥か遠い
- 27. 一歩に燃えている
-
28.
- 29. 苦し紛れに
- 30. 地を這い擦り 天に祈った
-
31.
- 32. 心中でも猛毒でも空腹でも夭折でも最終的には
- 33. 倒れ伏したら大体は同じ
-
34.
- 35. 「言い訳すんな」
- 36. 一時しのぎに頼る選択肢
- 37. 死線をいなし 脳は限界
- 38. 踏む悪手 尽くヌーブ
-
39.
- 40. 盤面は常時本能寺
- 41. 賽で出るのは鬼か蟒蛇か
- 42. 捨て鉢の博打 後の祭り
- 43. 富も糧も慢心一つで
- 44. すべて灰になる
-
45.
- 46. 胡乱な最短経路
- 47. 証拠不十分な過信が
- 48. 脳内稟議をすっ飛ばし
- 49. 指先に送るサイン
-
50.
- 51. エゴにくすんだ愛の正体を未だ探している
- 52. 幾千もの亡骸の上で
-
53.
- 54. 歪んだ栄華の隘路
- 55. 土塊に命を賭して
- 56. 震えて夜明けを待てども
- 57. 削れる心の残機
-
58.
- 59. エゴにくすんだ解の証明はまだ終わっちゃいない
- 60. 加速する空より遥か遠い
- 61. 一歩に燃えている
- 1. “Konna no dekiru wake nai yo”
- 2. Nando mo kurikaesu hiru to yoru
- 3. Mayoi uroutsuki mosakuchuu kashi wo sunnari miotoshi gorinjuu
- 4. Muishiki no uchi koboreru “kudaranee”
-
5.
- 6. Shiawase na jinsei no kai wo shitte ite mo
- 7. Jitto matte taeterannai no
-
8.
- 9. Koraeshou ga nai saku mo shiranai
- 10. Chuuto hanpa ni ikimaku sentakushi
- 11. Shishin mo naku zatsu ni furatsuki
- 12. Fumu akushu waraeru muubu
-
13.
- 14. Te wo dashita no ga un no tsuki
- 15. Tsugi no suteeji e nukeru me wa usui
- 16. Mata chika ni moguri ika ni onaji
- 17. Chikara mo meiyo mo yudan hitotsu de
- 18. Subete chiri ni naru
-
19.
- 20. Yuganda eiga no airo
- 21. Tsuchikure ni inochi wo toshite
- 22. Furuete yoake wo matedomo
- 23. Kezureru kokoro no zanki
-
24.
- 25. Ego ni kusunda kai no shoumei wa mada owatcha inai
- 26. Kasoku suru sora yori haruka tooi
- 27. Ippo ni moete iru
-
28.
- 29. Kurushimagire ni
- 30. Chi wo haizuri ten ni inotta
-
31.
- 32. Shinchuu demo mou doku demo kuufuku demo yousetsu demo saishuuteki ni wa
- 33. Taore fushitara daitai wa onaji
-
34.
- 35. “Iiwake sunna”
- 36. Ichiji shinogi ni tayoru sentakushi
- 37. Shisen wo inashi nou wa genkai
- 38. Fumu akushu kotogotoku nuubu
-
39.
- 40. Banmen wa jouji honnouji
- 41. Sai de deru no wa oni ka uwabami ka
- 42. Sutebachi no bakuchi ato no matsuri
- 43. Tomi mo kate mo manshin hitotsu de
- 44. Subete hai ni naru
-
45.
- 46. Uron na saitan keiro
- 47. Shouko fujuubun na kashin ga
- 48. Nounai ringi wo sutto bashi
- 49. Yubisaki ni okuru sain
-
50.
- 51. Ego ni kusunda ai no shoutai wo imada sagashite iru
- 52. Ikusen mo no nakigara no ue de
-
53.
- 54. Yuganda eiga no airo
- 55. Tsuchikure ni inochi wo toshite
- 56. Furuete yoake wo matedomo
- 57. Kezureru kokoro no zanki
-
58.
- 59. Ego ni kusunda kai no shoumei wa mada owatcha inai
- 60. Kasoku suru sora yori haruka tooi
- 61. Ippo ni moete iru
- 1. 「こんなのできるわけないよ」 “Konna no dekiru wake nai yo” “Mana mungkin ku bisa melakukan ini”
- 2. 何度も繰り返す昼と夜 Nando mo kurikaesu hiru to yoru Berulang terus siang ke malam
- 3. 迷いうろつき模索中 瑕疵をすんなり見落とし御臨終 Mayoi uroutsuki mosakuchuu kashi wo sunnari miotoshi gorinjuu Tersesat, mondar-mandir mencari jalan, lalai melihat kelemahan, lalu tamat riwayat
- 4. 無意識の内溢れる 「下らねえ」 Muishiki no uchi koboreru “kudaranee” Tanpa sadar meluap keluar kata, “Menyebalkan…”
-
5.
- 6. 幸せな人生の解を知っていても Shiawase na jinsei no kai wo shitte ite mo Bahkan jika tahu jawaban dari kehidupan yang bahagia,
- 7. じっと待って耐えてらんないの Jitto matte taeterannai no Tak bisa hanya diam menunggu dan bersabar
-
8.
- 9. 堪え性がない 策も知らない Koraeshou ga nai saku mo shiranai Tak punya kesabaran, tak tahu strategi
- 10. 中途半端に息巻く選択肢 Chuuto hanpa ni ikimaku sentakushi Pilihan-pilihan yang setengah hati menggertak
- 11. 指針も無く雑にフラつき Shishin mo naku zatsu ni furatsuki Berkeliaran tanpa tujuan dan tanpa petunjuk
- 12. 踏む悪手 笑えるムーブ Fumu akushu waraeru muubu Langkah blunder, gerakan yang menggelikan
-
13.
- 14. 手を出したのが運の尽き Te wo dashita no ga un no tsuki Begitu ikut campur, itulah akhir dari keberuntungan
- 15. 次のステージへ抜ける目は薄い Tsugi no suteeji e nukeru me wa usui Peluang 'tuk melangkah ke tahap berikutnya sangatlah tipis
- 16. また地下に潜り 以下に同じ Mata chika ni moguri ika ni onaji Kembali menyelam ke bawah tanah, hasilnya tetap sama
- 17. 力も名誉も油断一つで Chikara mo meiyo mo yudan hitotsu de Kekuatan maupun kehormatan, hanya karena satu kelengahan,
- 18. すべて塵になる Subete chiri ni naru Semuanya akan menjadi debu
-
19.
- 20. 歪んだ栄華の隘路 Yuganda eiga no airo Jalan sempit menuju kejayaan yang menyimpang
- 21. 土塊に命を賭して Tsuchikure ni inochi wo toshite Mempertaruhkan nyawa pada segumpal tanah
- 22. 震えて夜明けを待てども Furuete yoake wo matedomo Meski gemetar menunggu mentari terbit,
- 23. 削れる心の残機 Kezureru kokoro no zanki Sisa nyawa hati terus terkikis
-
24.
- 25. エゴにくすんだ解の証明はまだ終わっちゃいない Ego ni kusunda kai no shoumei wa mada owatcha inai Pembuktian dari jawaban yang kusam oleh ego ini belum berakhir
- 26. 加速する空より遥か遠い Kasoku suru sora yori haruka tooi Lebih jauh dari langit yang terus berakselerasi
- 27. 一歩に燃えている Ippo ni moete iru Berkobar dalam setiap langkah
-
28.
- 29. 苦し紛れに Kurushimagire ni Dalam keputusasaan,
- 30. 地を這い擦り 天に祈った Chi wo haizuri ten ni inotta Merangkak di tanah, berdoa kepada langit
-
31.
- 32. 心中でも猛毒でも空腹でも夭折でも最終的には Shinchuu demo mou doku demo kuufuku demo yousetsu demo saishuuteki ni wa Entah bunuh diri, entah racun mematikan, kelaparan, ataupun mati muda, pada akhirnya,
- 33. 倒れ伏したら大体は同じ Taore fushitara daitai wa onaji Jika sudah jatuh terkapar, kurang lebih sama saja
-
34.
- 35. 「言い訳すんな」 “Iiwake sunna” “Jangan banyak alasan”
- 36. 一時しのぎに頼る選択肢 Ichiji shinogi ni tayoru sentakushi Pilihan yang bergantung pada solusi sementara
- 37. 死線をいなし 脳は限界 Shisen wo inashi nou wa genkai Mengelak dari garis kematian, otak mencapai batasnya
- 38. 踏む悪手 尽くヌーブ Fumu akushu kotogotoku nuubu Langkah blunder, semuanya benar-benar payah
-
39.
- 40. 盤面は常時本能寺 Banmen wa jouji honnouji Papan permainan ini selalu seperti Honnouji
- 41. 賽で出るのは鬼か蟒蛇か Sai de deru no wa oni ka uwabami ka Yang keluar dari dadu, iblis atau ular raksasa?
- 42. 捨て鉢の博打 後の祭り Sutebachi no bakuchi ato no matsuri Judi tanpa pikir panjang, penyesalan selalu datang terlambat
- 43. 富も糧も慢心一つで Tomi mo kate mo manshin hitotsu de Harta maupun sumber daya, hanya karena satu kesombongan,
- 44. すべて灰になる Subete hai ni naru Semuanya akan menjadi abu
-
45.
- 46. 胡乱な最短経路 Uron na saitan keiro Jalan pintas yang mencurigakan
- 47. 証拠不十分な過信が Shouko fujuubun na kashin ga Keyakinan berlebihan tanpa bukti
- 48. 脳内稟議をすっ飛ばし Nounai ringi wo sutto bashi Melewatkan proses persetujuan dalam otak,
- 49. 指先に送るサイン Yubisaki ni okuru sain Lalu mengirimkan sinyal ke ujung jari
-
50.
- 51. エゴにくすんだ愛の正体を未だ探している Ego ni kusunda ai no shoutai wo imada sagashite iru Ku masih mencari jati diri dari cinta yang kusam oleh ego ini
- 52. 幾千もの亡骸の上で Ikusen mo no nakigara no ue de Di atas tumpukan ribuan bangkai
-
53.
- 54. 歪んだ栄華の隘路 Yuganda eiga no airo Jalan sempit menuju kejayaan yang menyimpang
- 55. 土塊に命を賭して Tsuchikure ni inochi wo toshite Mempertaruhkan nyawa pada segumpal tanah
- 56. 震えて夜明けを待てども Furuete yoake wo matedomo Meski gemetar menunggu mentari terbit,
- 57. 削れる心の残機 Kezureru kokoro no zanki Sisa nyawa hati terus terkikis
-
58.
- 59. エゴにくすんだ解の証明はまだ終わっちゃいない Ego ni kusunda kai no shoumei wa mada owatcha inai Pembuktian dari jawaban yang kusam oleh ego ini belum berakhir
- 60. 加速する空より遥か遠い Kasoku suru sora yori haruka tooi Lebih jauh dari langit yang terus berakselerasi
- 61. 一歩に燃えている Ippo ni moete iru Berkobar dalam setiap langkah
Featured Artist
| Title: |
Useless feat. Chis-A Nou Nashi feat. Chis-A 能ナシ feat. 知声 |
|---|---|
| Release: |
2026.05.23 |
| Lyricist: | |
| Composer: | |
| Original: | |
| Indonesian: |
Comments (0)
Silakan masuk untuk menulis komentar.
Masuk Sekarang