LEVITATION
NEEDY GIRL OVERDOSE Ending
Lyricist: Tatsuya Kitani
Composer: Tatsuya Kitani
Arranger: Tatsuya Kitani
Release: 2026.04.12
Genre: J-POP・Anime
Font Size
Furigana
Translation
- 1. Nakunacchatta bokura no ibasho, waizatsu na asobiba, tsukinai omochabako
- 2. Tada genjitsu wo kopiishita dake no seiketsu na infura, kenkou na hitobito
-
3.
- 4. Bokura wa renraku ni tsukamarete iru
- 5. Eien ni tsuuchi wa yamanai
- 6. Honto wa genjitsu kara uite itai no ni ne
-
7.
- 8. Jibun wo kizutsukeru tabi ni, minna ga wakatte kureru kara
- 9. Zutto koko de warui ko de itakatta no ni
- 10. Hitori ni naritakunai kedo, hitori ni wa naritai yoru
- 11. Oogoe wo dashite abareru tame no higenjitsu sura doko ni mo nai
-
12.
- 13. Sekai zenbu ga boku wo nonoshiru
- 14. Me wo toji, mata akeru
- 15. Minna wasurete iru
-
16.
- 17. Bokura wa koukoku ni tsukarete iru
- 18. Reigai naku tanmatsu to tomo ni
- 19. Honto ni hoshii mono wa oshienai kuse ni ne
-
20.
- 21. Jibun wo itsuwaru tabi ni, minna urayande kureru kara
- 22. Zutto kawaiku irareta hazu datta no ni
- 23. Hitori ni naritakunai kedo, hitori ni wa naritai yoru
- 24. Kubi kakimushitte chi ga deru koto sura mou dareka ga shikatte kureru
-
25.
- 26. Kaeshite, kaeshite yo
- 27. Bokura shika suki janakatta ro!
- 28. Minna waratte ita tsubasa de, chi ni ashi wo tsukezu ni irareta
- 29. Doushite, itsu kara genjitsu de iki shiten darou
- 30. Ai wa ima ya ai no parodi
- 31. Boku mo sorosoro owakare wo iwanakya
-
32.
- 33. Zutto koko de warui ko de itakatta no ni
Transliterated by:
Admin
Administrator
- 1. Tempat kita yang telah hilang, taman bermain yang kacau, kotak mainan yang tak ada habisnya.
- 2. Infrastruktur bersih yang hanya meniru realitas, orang-orang yang sehat.
-
3.
- 4. Kita terjerat oleh koneksi.
- 5. Notifikasi tak pernah berhenti.
- 6. Padahal sebenarnya kita ingin lepas dari realitas.
-
7.
- 8. Setiap kali ku melukai diri sendiri, semua orang jadi memahamiku.
- 9. Padahal ku ingin terus menjadi anak nakal di sini.
- 10. Ku tak ingin sendirian, tapi ku ingin menyendiri di malam hari.
- 11. Bahkan ketidaknyataan untuk berteriak dan mengamuk pun sudah tak ada lagi di mana pun.
-
12.
- 13. Seluruh dunia menghujat diriku.
- 14. Ku menutup mata, lalu membukanya kembali.
- 15. Semua orang telah melupakannya.
-
16.
- 17. Kita dihantui oleh iklan.
- 18. Tanpa terkecuali, dengan perangkat kita.
- 19. Padahal mereka tak pernah memberitahu apa yang sebenarnya kita inginkan.
-
20.
- 21. Setiap kali ku menjadi pribadi lain, semua orang jadi iri padaku.
- 22. Padahal seharusnya ku bisa terus menjadi imut.
- 23. Ku tak ingin sendirian, tapi ku ingin menyendiri di malam hari.
- 24. Bahkan saat ku menggaruk leher hingga berdarah, masih ada seseorang yang akan menegurku.
-
25.
- 26. Kembalikan, kembalikanlah!
- 27. Bukankah dulu kalian hanya menyukaiku!
- 28. Dengan sayap yang kalian ejek, ku bisa melayang tanpa menyentuh tanah.
- 29. Mengapa... sejak kapan ku mulai bernapas di dunia nyata?
- 30. Cinta kini hanyalah parodi dari cinta itu sendiri.
- 31. Sepertinya ku juga harus segera mengucapkan perpisahan.
-
32.
- 33. Padahal ku ingin terus menjadi anak nakal di sini.
Translated by:
Admin
Administrator
RELATED
More from Tatsuya Kitani
Comments (0)