Ame Tokimeki Koimoyou
Release: 1970.01.01
Font Size
Furigana
Translation
- 1. <div>Doki-doki mitaiken</div>
- 2. <div>Koi naze? Otome</div>
- 3. <div><br /></div>
- 4. <div>Sukarete banzai</div>
- 5. <div>Koi to wa hantai</div>
- 6. <div>Saijoukyuu motemote chou</div>
- 7. <div>Viinasu!</div>
- 8. <div>Doko made jun da</div>
- 9. <div>Masaka iregyuraa?</div>
- 10. <div>Aitsu ni wa kikanai</div>
- 11. <div><br /></div>
- 12. <div>Dadda datte souteigai</div>
- 13. <div>Tatta taido keisangai</div>
- 14. <div>Yonaka ni made arawarenai de ne</div>
- 15. <div>Baibai houkago no yuuhi</div>
- 16. <div>Aitai nante saisho kara</div>
- 17. <div>Wakannai junjou booi</div>
- 18. <div>Tsurai wa binetsu gaaru</div>
- 19. <div>Renai hensachi nashi</div>
- 20. <div><br /></div>
- 21. <div>Masaka</div>
- 22. <div>Kirai kirai kirai?</div>
- 23. <div>Watashi wo mite yo ne</div>
- 24. <div>Kitai kitai kitai</div>
- 25. <div>Fureru shinpaku suu ga kyun</div>
- 26. <div>Ame tokimeki koi moyou</div>
- 27. <div>Tsumari renai wa sensou</div>
- 28. <div>Rikutsu ja noo noo noo</div>
- 29. <div>Tsurai tsurai tsurai</div>
- 30. <div>Datte ganchuu gai nante nai</div>
- 31. <div>Torai torai torai</div>
- 32. <div>Kyou datte donden uranai</div>
- 33. <div>Ame tokimeki koi moyou</div>
- 34. <div>Tsumari shoujiki natte</div>
- 35. <div>Kizuke koi no merodi</div>
- 36. <div><br /></div>
- 37. <div>Doki-doki mitaiken</div>
- 38. <div>Koi naze? Otome</div>
- 39. <div>Moya-moya mikeiken</div>
- 40. <div>Tsutawaranai mou ikkai</div>
- 41. <div>Doki-doki mitaiken</div>
- 42. <div>Koi naze? Otome</div>
- 43. <div>Tokimeki koi moyou</div>
- 44. <div><br /></div>
- 45. <div>Shintoumekkyaku futa seyo bonnou</div>
- 46. <div>Tokai no senrei muri daro reisei</div>
- 47. <div>Ano ko no kimochi wo kotae nasai to ka</div>
- 48. <div>Sensei! Konna no naratte imasen</div>
- 49. <div>Kaidoku funou de koushiki nankai</div>
- 50. <div>Seishun akaten koibumi batten</div>
- 51. <div>Gokigen naname no</div>
- 52. <div>Jettokoosutaa</div>
- 53. <div>Hentoutai</div>
- 54. <div>Kurosukauntaa</div>
- 55. <div>Tanjun saibousei no danshi sutansu to maindo</div>
- 56. <div>Nerai wa rokkuon VS seijun sutairu</div>
- 57. <div>......Ima bibitta?</div>
- 58. <div>......Mata bibitta?</div>
- 59. <div>......Hora bibitta!</div>
- 60. <div>Keisan</div>
- 61. <div>Keisan</div>
- 62. <div>Keisan</div>
- 63. <div>Keisan</div>
- 64. <div>Are?</div>
- 65. <div>Kore jaa watashi ga</div>
- 66. <div><br /></div>
- 67. <div>Makkakka de daishippai</div>
- 68. <div>Kokko konya hanseikai</div>
- 69. <div>Atama no naka de hanarenai no wa</div>
- 70. <div>Dandan me wo mirenakute</div>
- 71. <div>Shiritai nante saisho kara</div>
- 72. <div>Wakannai junjou booi</div>
- 73. <div>Tsurai wa binetsu gaaru</div>
- 74. <div>Renai hensachi nashi</div>
- 75. <div><br /></div>
- 76. <div>Masaka</div>
- 77. <div>Koi kogarete</div>
- 78. <div>Sunao ni narezu ni</div>
- 79. <div>Mi wo kogasu made</div>
- 80. <div>Dareka wo shirou to suru</div>
- 81. <div>Motome aeba ame agaru</div>
- 82. <div>Oitekareta futatsu no</div>
- 83. <div>Kumo wo mitsuke</div>
- 84. <div><br /></div>
- 85. <div>Kirai kirai kirai?</div>
- 86. <div>Watashi wo mite yo ne</div>
- 87. <div>Kitai kitai kitai</div>
- 88. <div>Fureru shinpaku suu ga kyun</div>
- 89. <div>Ame tokimeki koi moyou</div>
- 90. <div>Tsumari renai wa sensou</div>
- 91. <div>Rikutsu ja noo noo noo</div>
- 92. <div>Tsurai tsurai tsurai</div>
- 93. <div>Datte ganchuu gai nante nai</div>
- 94. <div>Torai torai torai</div>
- 95. <div>Kyou datte donden uranai</div>
- 96. <div>Ame tokimeki koi moyou</div>
- 97. <div>Tsumari shoujiki natte</div>
- 98. <div>Kizuke koi no merodi</div>
- 99. <div><br /></div>
- 100. <div>Doki-doki mitaiken</div>
- 101. <div>Koi naze? Otome</div>
- 102. <div>Moya-moya mikeiken</div>
- 103. <div>Tsutawaranai mou ikkai</div>
- 104. <div>Doki-doki mitaiken</div>
- 105. <div>Koi naze? Otome</div>
- 106. <div>Tokimeki koi moyou</div>
Transliterated by:
Admin
Administrator
- 1. <div>Deg-degan yang belum pernah kurasa,</div>
- 2. <div>Cinta, kenapa? gadis.</div>
- 3. <div><br /></div>
- 4. <div>Disukai itu hebat,</div>
- 5. <div>Tapi cinta itu sebaliknya.</div>
- 6. <div>Tingkat tertinggi jadi populer,</div>
- 7. <div>Venus!</div>
- 8. <div>Seberapa polosnya,</div>
- 9. <div>Mungkinkah cuma segitu?</div>
- 10. <div>Dia itu tak mempan.</div>
- 11. <div><br /></div>
- 12. <div>Benar-benar di luar dugaan,</div>
- 13. <div>Sikapnya di luar perhitungan!</div>
- 14. <div>Jangan muncul sampai tengah malam,</div>
- 15. <div>Selamat tinggal, senja sepulang sekolah.</div>
- 16. <div>Sejak awal tak pernah ingin bertemu,</div>
- 17. <div>Aku tak mengerti cowok polos itu.</div>
- 18. <div>Berat rasanya bagi gadis,</div>
- 19. <div>Yang nilai cintanya nol.</div>
- 20. <div><br /></div>
- 21. <div>Masa sih?</div>
- 22. <div>Benci, benci, benci?</div>
- 23. <div>Tolong lihatlah aku!</div>
- 24. <div>Harapan, harapan, harapan,</div>
- 25. <div>Detak jantungku berdebar.</div>
- 26. <div>Hujan, getaran hati, pola cinta,</div>
- 27. <div>Intinya, cinta itu perang.</div>
- 28. <div>Tidak pakai logika,</div>
- 29. <div>Berat, berat, berat,</div>
- 30. <div>Tak ada jalan keluar.</div>
- 31. <div>Coba, coba, coba,</div>
- 32. <div>Hari ini juga tak bisa ditebak.</div>
- 33. <div>Hujan, getaran hati, pola cinta,</div>
- 34. <div>Intinya, jadilah jujur.</div>
- 35. <div>Rasakan melodi cinta ini.</div>
- 36. <div><br /></div>
- 37. <div>Deg-degan yang belum pernah kurasa,</div>
- 38. <div>Cinta, kenapa? gadis.</div>
- 39. <div>Gelisah yang tak pernah kualami,</div>
- 40. <div>Tak tersampaikan, coba lagi.</div>
- 41. <div>Deg-degan yang belum pernah kurasa,</div>
- 42. <div>Cinta, kenapa? gadis.</div>
- 43. <div>Getaran hati, pola cinta.</div>
- 44. <div><br /></div>
- 45. <div>Bersihkan pikiran, buang semua godaan,</div>
- 46. <div>Di kota yang keras, mana bisa tetap tenang?</div>
- 47. <div>Jawablah perasaan gadis itu,</div>
- 48. <div>Tapi, Pak Guru, ini belum pernah diajarkan!</div>
- 49. <div>Tak bisa kupahami, rumusnya rumit.</div>
- 50. <div>Cinta ini gagal total, suratnya penuh coretan.</div>
- 51. <div>Hati naik-turun,</div>
- 52. <div>Bagai rollercoaster,</div>
- 53. <div>Serangan balasan!</div>
- 54. <div>Cross-counter!</div>
- 55. <div>Sikap dan pikiran anak laki-laki yang sederhana,</div>
- 56. <div>Target terkunci melawan pesona polos.</div>
- 57. <div>…Apa kau takut?</div>
- 58. <div>…Takut lagi?</div>
- 59. <div>…Tuh kan, takut!</div>
- 60. <div>Perhitungan,</div>
- 61. <div>Perhitungan,</div>
- 62. <div>Perhitungan,</div>
- 63. <div>Perhitungan.</div>
- 64. <div>Eh?</div>
- 65. <div>Bukankah ini aku yang…</div>
- 66. <div><br /></div>
- 67. <div>Gagal total, wajahku memerah,</div>
- 68. <div>Malam ini waktunya refleksi diri.</div>
- 69. <div>Pikiran ini tak bisa melupakannya,</div>
- 70. <div>Semakin sulit menatap matanya.</div>
- 71. <div>Sejak awal, aku tak ingin tahu,</div>
- 72. <div>Aku tak mengerti cowok polos itu.</div>
- 73. <div>Berat rasanya bagi gadis,</div>
- 74. <div>Yang nilai cintanya nol.</div>
- 75. <div><br /></div>
- 76. <div>Masa sih?</div>
- 77. <div>Aku jatuh cinta,</div>
- 78. <div>Tapi tak bisa jujur,</div>
- 79. <div>Hingga hati ini terbakar habis.</div>
- 80. <div>Mencoba mengenalnya lebih jauh,</div>
- 81. <div>Saat saling mencari, hujan pun reda.</div>
- 82. <div>Lalu kutemukan dua awan,</div>
- 83. <div>Yang tertinggal.</div>
- 84. <div><br /></div>
- 85. <div>Benci, benci, benci?</div>
- 86. <div>Tolong lihatlah aku!</div>
- 87. <div>Harapan, harapan, harapan,</div>
- 88. <div>Detak jantungku berdebar.</div>
- 89. <div>Hujan, getaran hati, pola cinta,</div>
- 90. <div>Intinya, cinta itu perang.</div>
- 91. <div>Tidak pakai logika,</div>
- 92. <div>Berat, berat, berat,</div>
- 93. <div>Tak ada jalan keluar.</div>
- 94. <div>Coba, coba, coba,</div>
- 95. <div>Hari ini juga tak bisa ditebak.</div>
- 96. <div>Hujan, getaran hati, pola cinta,</div>
- 97. <div>Intinya, jadilah jujur.</div>
- 98. <div>Rasakan melodi cinta ini.</div>
- 99. <div><br /></div>
- 100. <div>Deg-degan yang belum pernah kurasa,</div>
- 101. <div>Cinta, kenapa? gadis.</div>
- 102. <div>Gelisah yang tak pernah kualami,</div>
- 103. <div>Tak tersampaikan, coba lagi.</div>
- 104. <div>Deg-degan yang belum pernah kurasa,</div>
- 105. <div>Cinta, kenapa? gadis.</div>
- 106. <div>Getaran hati, pola cinta.</div>
Translated by:
Admin
Administrator
Comments (0)