Tayutau Mama ni
Release: 2025.07.04
Views: 192
Font Size
Furigana
Translation
-
1.
あの日初めて目が合った瞬間はじめから答え決まってたみたいに風が2人を導いてくれて運命のページが、ほらめくられたの水面にうつる横顔儚くていつか氷のように溶けて消えちゃいそうであなたの隣、永遠に続くように魔法かけてよ、ねぇ時よ止まって誰よりも長く名前を呼んでどの瞬間も切り取り閉じ込めとくのどうしてだろうあなたにだけは素直になれるの無防備に笑えるの誰にも見せない自分さえ知らない私を見つけてくれる特別な人あなたが他の子の名前呼ぶたび私の心波立ち、揺れっぱなしであなたの隣、永遠に続くように魔法かけてよ、ねぇ未来をみせて誰よりも長く私見つめてどの瞬間も切り取り閉じ込めとくのほんのちょっとも離れたくなくて全ては巡り会うためきっとこの世界に…隠し味なんかじゃ足りなくてさ時間が経つほど美味しいカレーのように何度もあなたに恋をするんだどの瞬間も切り取り閉じ込めとくのそんな物語どうか終わらないでね
- 1. <div>Ano hi hajimete me ga atta toki</div><div>Hajime kara kotae kimatteta mitai ni</div><div>Kaze ga futari wo michibiite kurete</div><div>Unmei no peeji ga, hora mekura reta no</div><div><br /></div><div>Minamo ni utsuru yokogao hakanakute</div><div>Itsuka koori no you ni tokete kiechaisou de</div><div><br /></div><div>Anata no tonari, towa ni tsudzuku you ni</div><div>Mahou kakete yo, nee toki yo tomatte</div><div>Dare yori mo nagaku namae wo yonde</div><div>Dono shunkan mo kiritori tojikome toku no</div><div><br /></div><div>Doushite darou</div><div>Anata ni dake wa sunao ni nareru no</div><div>Muboubi ni waraeru no</div><div>Dare ni mo misenai jibun sae shiranai</div><div>Watashi wo mitsukete kureru</div><div>Tokubetsu na hito</div><div><br /></div><div>Anata ga hoka no ko no namae yobu tabi</div><div>Watashi no kokoro namidachi, yureppanashi de</div><div><br /></div><div>Anata no tonari, towa ni tsudzuku you ni</div><div>Mahou kakete yo, nee mirai wo misete</div><div>Dare yori mo nagaku watashi mitsumete</div><div>Dono shunkan mo kiritori tojikome toku no</div><div><br /></div><div>Honno chotto mo hanaretakunakute</div><div>Subete wa meguriau tame kitto kono sekai ni…</div><div><br /></div><div>Kakushi aji nanka ja tarinakute sa</div><div>Toki ga tatsu hodo oishii karee no you ni</div><div>Nando mo anata ni koi wo suru nda</div><div>Dono shunkan mo kiritori tojikome toku no</div><div>Sonna sutoorii douka owara nai de ne</div>
- 1. <div>Saat itu, pertama kalinya mata kita bersitatap,</div>
- 2. <div>Seakan segalanya telah ditakdirkan sejak awal.</div>
- 3. <div>Angin yang menuntun kita berdua,</div>
- 4. <div>Dan lembaran takdir, lihatlah, mulai terbuka.</div>
- 5. <div><br /></div>
- 6. <div>Wajahmu yang terpantul di air terlihat rapuh,</div>
- 7. <div>Bagaikan es yang suatu saat akan mencair dan sirna.</div>
- 8. <div><br /></div>
- 9. <div>Agar aku bisa berada di sisimu selamanya,</div>
- 10. <div>Gunakanlah sihirmu, hentikan waktu sejenak.</div>
- 11. <div>Panggil namaku lebih lama dari siapa pun.</div>
- 12. <div>Setiap momen, ingin kuabadikan dan kusimpan.</div>
- 13. <div><br /></div>
- 14. <div>Entah mengapa,</div>
- 15. <div>Hanya kepadamu aku bisa merasa terbuka,</div>
- 16. <div>Dan tertawa tanpa rasa khawatir.</div>
- 17. <div>Sisi diriku yang tak kuperlihatkan, bahkan tak kuketahui,</div>
- 18. <div>Kau bisa menemukannya.</div>
- 19. <div>Sungguh orang yang istimewa.</div>
- 20. <div><br /></div>
- 21. <div>Setiap kali kau menyebut nama gadis lain,</div>
- 22. <div>Hatiku bergejolak, tak pernah tenang.</div>
- 23. <div><br /></div>
- 24. <div>Agar aku bisa berada di sisimu selamanya,</div>
- 25. <div>Gunakanlah sihirmu, tunjukkan padaku masa depan.</div>
- 26. <div>Tataplah diriku lebih lama dari siapa pun.</div>
- 27. <div>Setiap momen, ingin kuabadikan dan kusimpan.</div>
- 28. <div><br /></div>
- 29. <div>Aku tak ingin berpisah denganmu walau sesaat.</div>
- 30. <div>Segala sesuatu pasti ada untuk menyatukan kita di dunia ini…</div>
- 31. <div><br /></div>
- 32. <div>Bumbu rahasia saja takkan cukup.</div>
- 33. <div>Layaknya kari yang semakin lama semakin lezat,</div>
- 34. <div>Aku akan jatuh cinta padamu lagi dan lagi.</div>
- 35. <div>Setiap momen, ingin kuabadikan dan kusimpan.</div>
- 36. <div>Kisah seperti ini, kumohon jangan pernah berakhir.</div>
Original:
Title:
Tayutau Mama ni
Comments (0)
Silakan masuk untuk menulis komentar.
Masuk Sekarang