Rokudenashi - Io Lyrics (Romanized)

Lyricist: NayutalieN
Composer: NayutalieN
Arranger: NayutalieN
Release: 2025.08.27

Io
play
ロクデナシ「イオ」/ Rokudenashi - Io【Official Music Video】
Font Size
Furigana
Translation
ふいにあかねいろさした
きみあおぐきざはしで
わずすうメートルが
はるかにおもえた

おもいからがらにいた言葉ことば
「またいましょう」じゃないのにな

ワンツースリーでループ
きみ等間隔とうかんかくかんでる
曖昧あいまいでいたい未来みらい
またわらってげた

終点しゅうてんえれないまま
きみ一番いちばんちかくでまわ衛星えいせい

何万回なんまんかい 何億回なんおくかい きみこいをしてんだろ
ほしをなぞったよるて とどいてよ

ねえ、なんにもないとおもってんの
なんのなしにづいてんの
いつだってそうやってきみのことばかり
いたいくらいにたしかにつのあいを あい

きみほしぼくほし
ふたつならんで景色けしき
何周目なんしゅうめたがいの明日あした
ずいぶんちがいろだろうな

ああもう全部ぜんぶってしまおう
さあこのあいをほうってしまえ
その選択せんたくすらないまま よわひかり

れられないのわかってて
はなれるのもできないから
肥大ひだいしたキラキラまみれで
こわれそうだよ

あとすこしがとどかないまま
今日きょうもおんなじ軌道きどうまわ衛星えいせい

何万回なんまんかい 何億回なんおくかい きみのことをおもうたび
出口でぐちのないこの焦熱しょうねつぼくのなかに――

嗚呼ああ

何億回なんおくかい 何兆回なんちょうかい きみこいをするんだろ
となりにいるきみがいまもとおいまま

ねえ、だれでもいいとおもってんの
それともとうにわかってんの
いつだってどうしたってきみがつかめない
いたいくらいにかすかでまぶしいあい

あ、

Fui ni akane iro sashita
Kimi wo aogu kizahashi de
Wazuka suu meetoru ga
Haruka ni omoeta

Omoi karagara ni haita kotoba
"Mata aimashou" janai no ni na

Wan tsuu surii de ruupu
Kimi to toukankaku de ukanderu
Aimai de itai mirai e
Mata waratte nigeta

Shuuten mo kaerenai mama
Kimi no ichiban chikaku de mawaru eisei

Nan man kai nan oku kai kimi ni koi wo shiten daro
Hoshi wo nazotta yoru no hate todoite yo

Nee, nan ni mo nai to omotten no
Nan no kinashi ni kidzuiten no
Itsu datte sou yatte kimi no koto bakari
Itai kurai ni tashika ni tsunoru ai wo ai wo

Kimi no hoshi to boku no hoshi
Futatsu narande mita keshiki
Nanshuu me no tagai no ashita wa
Zuibun chigau iro darou na

Aa mou zenbu itte shimaou
Saa kono ai wo houtte shimae
Sono sentaku sura nai mama yowai hikari de

Furerarenai no wakattete
Hanareru no mo dekinai kara
Hidai shita kirakira mamire de
Kowaresou da yo

Ato sukoshi ga todokanai mama
Kyou mo onnaji kidou de mawaru eisei

Nan man kai nan oku kai kimi no koto wo omou tabi
Deguchi no nai kono shounetsu ga boku no naka ni――

Aa

Nan oku kai nan chou kai kimi ni koi wo surun daro
Tonari ni iru kimi ga ima mo tooi mama

Nee, dare demo ii to omotten no
Soretomo tou ni wakatten no
Itsu datte doushitatte kimi ga tsukamenai
Itai kurai ni kasuka de mabushii ai wo

A, io

Comment (0)

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
×Close Video

Share