Font Size
Furigana
Translation
- 1. Inochi wo mattou suru tame ni dekiru koto wa nandarou?
- 2. Tadashiku ikiru anata no hitomi ni koikogareteru
-
3.
- 4. Mamoritai mono wo mamorinuku tame ni
- 5. Kono ishi ga ha to nari sashidasu
- 6. "Omoi wo ikaseru nara"
- 7. Mi wo anata ni nagedashite saigo made shinjisasete
-
8.
- 9. Baka majime ni ne tsuranuita shinnen
- 10. Anata wo kanashimaseru koto ni natte mo
- 11. Mitsumete ite mirai wo
- 12. Sono basho ga kitto yasuraka na iki wo kanademasu you ni
- 13. Sono saki e
-
14.
- 15. Katachi aru mono ga subete to wa kagiranai
- 16. Kono ai ga ha to nari sashidasu
- 17. Tsumetai konoha ni yuki yo
- 18. Sekai ga mawaru you ni ima jidai ga kawaru
-
19.
- 20. Baka majime ni ne iki wo shita shinnen
- 21. Dareka wo nikushimi urandemo kawaranai yo
- 22. Oshie ga atama wo naguru
-
23.
- 24. Baka majime ni ne tsuranuuita shinnen
- 25. Anata wo kanashimaseru koto ni natte mo
- 26. Mitsumete ite mirai wo
- 27. Sono basho ga kitto yasuraka na iki wo kanademasu you ni
- 28. Sono saki e
Transliterated by:
Admin
Administrator
- 1. Apa yang bisa kulakukan untuk menjalani hidup ini sepenuhnya?
- 2. Ku terpikat pada sorot matamu yang hidup dengan benar
-
3.
- 4. Demi melindungi apa yang ingin kulindungi,
- 5. Tekad ini akan menjadi bilah pedang yang terhunus.
- 6. "Jika perasaan ini bisa tetap hidup,"
- 7. Akan kuserahkan diriku padamu, biarkan ku percaya sampai akhir.
-
8.
- 9. Keyakinan yang kupegang dengan sungguh-sungguh,
- 10. Meski pada akhirnya akan membuatmu bersedih,
- 11. Tetaplah menatap masa depan.
- 12. Semoga tempat itu kelak mengalunkan napas yang damai
- 13. Hingga ke depan.
-
14.
- 15. Tidak semua yang berwujud itu mutlak.
- 16. Cinta ini akan menjadi bilah pedang yang terhunus.
- 17. Selimutilah dedaunan yang dingin ini, oh salju,
- 18. Agar dunia terus berputar, kini zaman pun berubah.
-
19.
- 20. Keyakinan yang kujalani dengan sungguh-sungguh,
- 21. Dunia takkan berubah meski membenci atau mendendam seseorang.
- 22. Ajaran itu terus terngiang di kepalaku.
-
23.
- 24. Keyakinan yang kupegang dengan sungguh-sungguh,
- 25. Meski pada akhirnya akan membuatmu bersedih,
- 26. Tetaplah menatap masa depan.
- 27. Semoga tempat itu kelak mengalunkan napas yang damai
- 28. Hingga ke depan.
Translated by:
Admin
Administrator
Comments (0)