Utamahi
Kami no Niwatsuki Kusunoki-tei Ending
Lyricist: Daijiro Nakagawa
Composer: Daijiro Nakagawa
Release: 2026.04.03
Genre: Anime
Font Size
Furigana
Translation
- 1. Furetara kiesou
- 2. Kono yo no kotowari
-
3.
- 4. Hoho no netsu de kizuita
- 5. Hito no hazama de
-
6.
- 7. Shinu made dore dake no hito to deai wakare
- 8. Saisho ni nazotte ita arata na kagayaki mo
-
9.
- 10. Itsu kara ka nukeochite iku
- 11. Te wo tsunaida omoide toka
-
12.
- 13. Ima nara takusan hikarete
- 14. Ano basho e itsuka mochiyorou
-
15.
- 16. Furetara kiesou
- 17. Kono yo no kotowari
-
18.
- 19. Mienai kara todoku
- 20. Koe wa iranai kara
-
21.
- 22. Saigo ni nokotte ita
- 23. Kimochi de kawasu
-
24.
- 25. Kiseki toka wakaranai kedo
- 26. Te ni nokoru atatakasa toka
-
27.
- 28. Sonna shiawase mitsumete
- 29. Kakeratachi atsume ikite iku
-
30.
- 31. Utamahi shirabenasu
- 32. Mikokoro manimani yuku
- 33. Kamiyobi misonawasu
- 34. Awauta shimiwatarinu
Transliterated by:
Admin
Administrator
- 1. Jika tersentuh, seakan lenyap.
- 2. Itulah hukum dunia ini.
-
3.
- 4. Ku menyadarinya dari hangat di pipi,
- 5. Di antara kerumunan manusia.
-
6.
- 7. Hingga napas terakhir, dengan berapa banyak orang kita akan bertemu dan berpisah,
- 8. Bahkan kilauan baru yang pertama kali kutelusuri.
-
9.
- 10. Entah sejak kapan mulai terlepas,
- 11. Kenangan saat saling menggenggam tangan itu.
-
12.
- 13. Saat ini, ku ingin lebih banyak terpikat,
- 14. Agar kelak, bisa kubawa semuanya ke tempat itu.
-
15.
- 16. Jika tersentuh, seakan lenyap.
- 17. Itulah hukum dunia ini.
-
18.
- 19. Karena tak kasat mata, bisa tersampaikan,
- 20. Suara tak lagi dibutuhkan.
-
21.
- 22. Yang tersisa pada akhirnya,
- 23. Saling bertukar lewat perasaan.
-
24.
- 25. Ku tak begitu mengerti tentang keajaiban,
- 26. Namun kehangatan yang tertinggal di tangan.
-
27.
- 28. Ku menatapi kebahagiaan,
- 29. Mengumpulkan serpihan-serpihan, terus hidup.
-
30.
- 31. Alunan lagu yang merangkai melodi,
- 32. Berjalan mengikuti kehendak suci,
- 33. Memanggil dewa, memohon pengawasannya,
- 34. Lagu suci meresap hingga sanubari.
Translated by:
Admin
Administrator
Comments (0)