Font Size
Furigana
Translation
-
1.
繋いだこの手が 冷たく儚くても
-
2.
私は踊るよ 貴方と果てまで
-
3.
-
4.
青く白い温もりを見てさ
-
5.
意味もなく期待を抱いたの
-
6.
目に映る古びた希望すら
-
7.
貴方のために
-
8.
-
9.
淡い街並みで 二人で叫ぶの
-
10.
ぎこちなくても大丈夫
-
11.
さらにときめいて 新しい景色眺めてよ
-
12.
-
13.
ため息なんていらなくて
-
14.
ひたすら踊り明かして
-
15.
弾け飛ぶルーツも 淫らに美しく
-
16.
-
17.
ため息なんていらなくて
-
18.
二人だけのステップして
-
19.
煌びやかなライトが
-
20.
私達を包む
-
21.
-
22.
赤く白い街並みを見てさ
-
23.
意味も無く涙を流したの
-
24.
目に映る華やかな愛すら
-
25.
貴方のために
-
26.
-
27.
繋いだこの手が 冷たく儚くても
-
28.
世界の終わりが すぐそこに来るまでは
-
29.
貴方の悔やみも 過去も今も包むの
-
30.
私と踊ろう 世界の果てまで
-
31.
-
32.
ため息なんていらなくて
-
33.
ひたすら踊り明かして
-
34.
弾け飛ぶルーツも 淫らに美しく
-
35.
-
36.
ため息なんていらなくて
-
37.
二人だけのステップして
-
38.
煌びやかなライトが
-
39.
私達を包む
- 1. Tsunaida kono te ga tsumetaku hakanakutemo
- 2. Watashi wa odoru yo anata to hate made
-
3.
- 4. Aoku shiroi nukumori wo mite sa
- 5. Imi mo naku kitai wo idaita no
- 6. Me ni utsuru furubita kibou sura
- 7. Anata no tame ni
-
8.
- 9. Awai machinami de futari de sakebu no
- 10. Gikochi naku te mo daijoubu
- 11. Sara ni tokimeite atarashii keshiki nagamete yo
-
12.
- 13. Tameiki nante iranakute
- 14. Hitasura odoriakashite
- 15. Hajiketobu ruutsu mo midara ni utsukushiku
-
16.
- 17. Tameiki nante iranakute
- 18. Futari dake no suteppu shite
- 19. Kirabiyaka na raito ga
- 20. Watashi tachi wo tsutsumu
-
21.
- 22. Akaku shiroi machinami wo mite sa
- 23. Imi mo naku namida wo nagashita no
- 24. Me ni utsuru hanayaka na ai sura
- 25. Anata no tame ni
-
26.
- 27. Tsunaida kono te ga tsumetaku hakanakutemo
- 28. Sekai no owari ga sugu soko ni kuru made wa
- 29. Anata no kuyami mo kako mo ima mo tsutsumu no
- 30. Watashi to odorou sekai no hate made
-
31.
- 32. Tameiki nante iranakute
- 33. Hitasura odoriakashite
- 34. Hajiketobu ruutsu mo midara ni utsukushiku
-
35.
- 36. Tameiki nante iranakute
- 37. Futari dake no suteppu shite
- 38. Kirabiyaka na raito ga
- 39. Watashi tachi wo tsutsumu
- 1. Meski tangan yang kita genggam terasa dingin dan rapuh,
- 2. Aku akan tetap berdansa bersamamu, hingga akhir.
-
3.
- 4. Kulihat kehangatan biru dan putih,
- 5. Tanpa alasan, aku menyimpan harapan.
- 6. Bahkan harapan lama yang terpancar di mataku ini,
- 7. Semua hanya untukmu.
-
8.
- 9. Meski canggung, tak masalah, kita berteriak bersama,
- 10. Di tengah jalanan kota yang pudar.
- 11. Mari kita terus berdebar, melihat pemandangan baru bersama.
-
12.
- 13. Tak perlu menghela napas,
- 14. Mari berdansa semalaman.
- 15. Dan akar yang terputus pun, terlihat begitu indah.
-
16.
- 17. Tak perlu menghela napas,
- 18. Mari kita melangkah bersama.
- 19. Dan cahaya lampu yang gemerlap,
- 20. Menyelimuti kita.
-
21.
- 22. Melihat kota yang dihiasi merah dan putih,
- 23. Air mata ini jatuh begitu saja tanpa alasan.
- 24. Bahkan asmara yang indah terpancar di mataku ini,
- 25. Semua hanya untukmu.
-
26.
- 27. Meski tangan yang kita genggam terasa dingin dan rapuh,
- 28. Aku akan tetap bersamamu hingga dunia ini berakhir.
- 29. Penyesalanmu, masa lalumu, hingga saat ini, akan kurangkul.
- 30. Mari berdansa bersamaku, hingga ke ujung dunia.
-
31.
- 32. Tak perlu menghela napas,
- 33. Mari berdansa semalaman.
- 34. Dan akar yang terputus pun, terlihat begitu indah.
-
35.
- 36. Tak perlu menghela napas,
- 37. Mari kita melangkah bersama.
- 38. Dan cahaya lampu yang gemerlap,
- 39. Menyelimuti kita.
Comments (0)