IN_MY_HEAD
natori
Lyricist: natori
Composer: natori
Release: 2024.11.29
LISTEN NOW
LYRICS LIST
VIEW VIDEO
FURIGANA
KANJI
ON
TRANSLATION
ROM
ID
IN MY HEAD!!!!!!!!
大概？すべては勘違いだった
もう、帰らせて Hi-Speedで
嘘臭いソレは本当になった
俺があの時、逃げたせいで
外見ばかり、気にしているあまり
口から出まかせばっかのAnarchy
かったりい話、一旦終わり
爆破寸前、ほら IN MY HEAD!!
「いけない」のしたい! どういう了見で？
「似てない？」
「似てない、一緒にしないで！」
「危ない」の期待！ もう、ご勘弁で
人目も憚らず踊れ、ベイビー！
IN MY HEAD!! 好きに踊って
IN MY MIND!! 好きに狂って
Weekend 愛？
しがない僕の両手で踊ればいい！
IN MY HEAD!!!!!!!!
大胆不敵なあいつを疑った
あぁ、うざったくて もうしょうがねえ
青臭い俺はもう大人になった(？)
「気のせい！」
0コンマ1秒も無駄にはできないな
頭の中、えぐい渋滞～♪
かったりい話、もう全部終わり
爆破寸前、ほら IN MY HEAD!!
「いけない」のしたい! どういう了見で？
「似てない？」
「似てない、一緒にしないで！」
「危ない」の期待！ もう、ご勘弁で
人目も憚らず踊れ、ベイビー！
IN MY HEAD!! 好きに踊って
IN MY MIND!! 好きに狂って
Weekend 愛？
しがない僕の両手で踊ればいいぜ
嵌まっちまったのさ
ハイスペックな愛の罠に！
「似てない？」
「似てない、一緒にしないで！」
「危ない」の期待！ もう、ご勘弁で
人目も憚らず踊れ、ベイビー！
IN MY HEAD!! 好きに踊って
IN MY MIND!! 好きに狂って
Weekend 愛？
しがない僕の両手で踊ればいい！
1/2/3でぶっ飛んだ無礼講
3/2/1でSlap on the Bass
IN MY HEAD!!!!!!!!
Taigai? Subete wa kanchigai datta
Mou, kaerasete Hi-Speed de
Uso kusai sore wa hontou ni natta
Ore ga ano toki, nigeta sei de
Sotomi bakari, ki ni shiteiru amari
Kuchikara demakase bakka no Anarchy
Kattarii hanashi, ittan owari
Bakuha sunzen, hora IN MY HEAD!!
"Ikenai" no shitai! Dou iu ryoken de?
"Nitenai?"
"Nitenai, issho ni shinaide!"
"Abunai" no kitai! Mou, gokanben de
Hitome mo habakara zu odore, Baby!
IN MY HEAD!! Suki ni odotte
IN MY MIND!! Suki ni kurutte
Weekend ai?
Shiganai boku no ryoute de odoreba ii!
IN MY HEAD!!!!!!!!
Daitan futeki na aitsu wo utagatta
Aa, uzattakute mou shouga nee
Aokusai ore wa mou otona ni natta(?)
"Kino sei!"
Rei konma ichi byou mo muda ni wa dekinai na
Atama no naka, egui juutai～♪
Kattarii hanashi, mou zenbu owari
Bakuha sunzen, hora IN MY HEAD!!
"Ikenai" no shitai! Dou iu ryoken de?
"Nitenai?"
"Nitenai, issho ni shinaide!"
"Abunai" no kitai! Mou, gokanben de
Hitome mo habakara zu odore, Baby!
IN MY HEAD!! Suki ni odotte
IN MY MIND!! Suki ni kurutte
Weekend ai?
Shiganai boku no ryoute de odoreba ii ze
Hamacchimatta no sa
High-spec na ai no wana ni!
"Nitenai?"
"Nitenai, issho ni shinaide!"
"Abunai" no kitai! Mou, gokanben de
Hitome mo habakara zu odore, Baby!
IN MY HEAD!! Suki ni odotte
IN MY MIND!! Suki ni kurutte
Weekend ai?
Shiganai boku no ryoute de odoreba ii!
One, two, three de buttonda bureikou
Three, two, One de Slap on the Bass
DI KEPALAKU!!!!!!!!
Mungkin? Semua ini hanya salah paham.
Sudahlah, biarkan aku pergi dengan cepat.
Kebohongan itu kini berubah jadi kenyataan,
karena waktu itu aku memilih untuk lari.
Terlalu sibuk memikirkan penampilan luar,
hingga semua yang kuucapkan cuma omong kosong.
Cerita basi ini, sudahi saja sekarang.
Semuanya memanas DI KEPALAKU!!
Mencoba "yang terlarang"! Apa maksudnya?
"Mirip, ya?"
"Tidak mirip, jangan samakan aku!"
Harapan pada "bahaya"! Aku sudah muak.
Abaikan pandangan orang, menarilah, Baby!
DI KEPALAKU!! Menarilah sesukamu.
DI PIKIRANKU!! Menggila sepuasnya.
Cinta di akhir pekan?
Dengan kedua tangan ini, menarilah sepuasnya!
DI KEPALAKU!!!!!!!!
Aku mulai curiga pada dia yang percaya diri.
Ah, menyebalkan, aku tak tahan lagi.
Tapi benarkah aku sekarang sudah dewasa?
"Perasaan saja!"
Tak ada waktu sedikit pun untuk disia-siakan.
Isi kepalaku seperti jalanan penuh kemacetan～♪
Cerita basi ini, sudahi saja semuanya.
Semuanya memanas DI KEPALAKU!!
Mencoba "yang terlarang"! Apa maksudnya?
"Mirip, ya?"
"Tidak mirip, jangan samakan aku!"
Harapan pada "bahaya"! Aku sudah muak.
Abaikan pandangan orang, menarilah, Baby!
DI KEPALAKU!! Menarilah sesukamu.
DI PIKIRANKU!! Menggila sepuasnya.
Cinta di akhir pekan?
Dengan kedua tangan ini, menarilah sepuasnya!
Aku terjebak
dalam jebakan cinta yang sempurna!
"Mirip, ya?"
"Tidak mirip, jangan samakan aku!"
Harapan pada "bahaya"! Aku sudah muak.
Abaikan pandangan orang, menarilah, Baby!
DI KEPALAKU!! Menarilah sesukamu.
DI PIKIRANKU!! Menggila sepuasnya.
Cinta di akhir pekan?
Dengan kedua tangan ini, menarilah sepuasnya!
1/2/3, semuanya jadi kacau.
3/2/1, hantam Bass-nya!
natori - IN_MY_HEAD【Official Music Video】
![[Lirik dan Terjemahan] natori - DRESSING ROOM (RUANG GANTI)](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2025/02/natori-dressing-room-300x300.png)
![[Lirik dan Terjemahan] natori - Eureka](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2024/09/natori-eureka-300x300.jpg)
![[Lirik dan Terjemahan] natori - Ito Denwa (Telpon Benang) / Thread That Connects Us](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2024/09/natori-itodenwa-300x300.jpg)
![[Lirik dan Terjemahan] natori - Shokutaku (fool's table)](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2024/09/natori-shokutaku-300x300.jpg)
Latest Lyrics
![[Lirik dan Terjemahan] imase - Namae no Nai Hibi (Hari-hari Tak Bernama) / Nameless Days](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2025/04/imase-namae-no-nai-hibi-150x150.jpg)
![[Lirik dan Terjemahan] LOT SPiRiTS - Haru ni Kiete (Memudar di Musim Semi) / Fading in Spring](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2025/04/los-spirits-haru-ni-kiete-150x150.jpg)
![[Lirik dan Terjemahan] MeseMoa. - FACSTORY](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2025/04/mesemoa-facstory-150x150.png)
![[Lirik dan Terjemahan] seiza - Mahiru no Tsuki (Bulan di Tengah Hari) / Midday Moon](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2025/04/seiza-mahiru-no-tsuki-pic-1-150x150.jpg)
![[Lirik dan Terjemahan] sakanaction - Kaijuu (Monster)](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2025/02/sakanaction-kaijuu-150x150.png)
![[Lirik dan Terjemahan] Mrs. GREEN APPLE - KUSUSHIKI (MISTERIUS)](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2025/04/mrs-green-apple-kusushiki-pic-14-150x150.jpg)