DEAD OR LOVE

1. ……はい？
2. どういうことかな？　トンデモ展開てんかい
3. 最上級さいじょうきゅうとのラブ・マッチ……FIGHT！！
4. 防戦一方ぼうせんいっぽう　レフリー不在ふざい！？　待まって！！
5. ……えぇい、もうどうにでもなーれ！
6. 正面突破しょうめんとっぱ！！
7.
8. 能のうある鷹殿たかどの　獰猛どうもう隠かくして
9. 公衆こうしゅうの面前めんぜんで求愛きゅうあいダンス
10. 踊おどりましょう？
11.
12. 高嶺たかねの花姫はなひめ
13. けんもほろろに主導権しゅどうけん奪取だっしゅよ
14. ターン＆スマイル
15. 御免ごめんあそばせ？
16.
17. 恋こいに恋こいして一進一退いっしんいったい
18. 暴あばいてよミステリー
19. 乙女心おとめごころの最適解さいてきかい
20.
21. 大胆不敵だいたんふてきな手合てあいで　惹ひきつけて
22. 私わたしの独壇場ターン
23. 一世一代いっせいいちだい　惚ほれたら負まけの大一番だいちばん
24.
25. DEAD OR LOVE……FIGHT！！
26. 窮屈きゅうくつな幻想げんそう脱ぬぎ捨すてて
27. 破天荒はてんこうで結構けっこう
28. ティアラもない姫わたしをさらっていって？
29.
30. 残念ざんねん　駆かけ引ひきはノーカウント
31. 曖昧あいまいなままじゃ嫌いやだ
32. 余裕綽々よゆうしゃくしゃくの唇くちびるに不意打ふいうち
33. Tasty？　残のこさずに召めしませ
34.
35. 好すき……嫌きらい……好すき……嫌きらい……好すき……嫌きらい……
36. 好すき……って本当ほんとう？　大勝利だいしょうり！！
37. ねえ待まって油断大敵ゆだんたいてき
38.
39. ライバル登場とうじょう？　どういう関係かんけい？
40. 返答次第へんとうしだいで大戦争だいせんそう
41. だって不安ふあんになっちゃうんだもん
42.
43. ヤキモチ作戦さくせんで　寝ねた子こを起おこす！？
44. あなたの独壇場ターン
45. 形勢逆転けいせいぎゃくてん
46. ときめき砲撃ほうげき　大だいピンチ
47.
48. DEAD OR LOVE……FIGHT！！
49. 退屈たいくつな社交パーティー抜ぬけ出だして
50. SSRでも気取きどらない
51. 王子あなたに見惚みとれていたい
52.
53. 降参こうさん？　つまらない冗談じょうだん
54. 強者チートにはレイズがベター
55. 絶体絶命ぜったいぜつめいの首筋くびすじにお仕置しおき
56. Spicyも　たまにならアリでしょう？
57.
58. 顔かおを上あげて胸むねを張はり姿勢しせい正ただそう
59. 飾かざらない滑すべらないトークスキル
60. 罠トラップみたいな淑女しゅくじょマナー
61. 気合きあいで理解りかい　合点がてん
62. 型破かたやぶりなリズムでシャルウィダンス
63.
64. ダダ漏もれの闘争心とうそうしん
65. らしく……って、なにそれ？
66. 気負きおわない背伸せのびしない　等身大わたしで……
67.
68. DEAD OR LOVE……FIGHT！！
69. 窮屈きゅうくつな幻想げんそう脱ぬぎ捨すてて
70. 破天荒はてんこうで結構けっこう
71. ティアラもない姫わたしをさらっていって？
72.
73. ゲームセット　相打あいうちなんて
74. 曖昧あいまいなままじゃ嫌いやだ
75. 未練みれんたらたらの唇くちびるに不意打ふいうち
76. Tasty？　おかわりはいかが？
77. Bitter寄よりのSweetでチェックメイト
78. Call me, Kiss me, Taste me, Love me
79. 残のこさずに召めしませ

1. ……Hai?
2. Dou iu koto ka na? tondemo tenkai
3. Saijoukyuu to no rabu macchi……FIGHT!!
4. Bousen ippou refurii fuzai!? matte!!
5. ……Eei, mou dou ni demo naare!
6. Shoumen toppa!!
7.
8. Nou aru taka dono doumou kakushite
9. Koushuu no menzen de kyuuai dansu
10. Odorimashou?
11.
12. Takane no hana hime
13. Kenmo hororo ni shudouken dasshu yo
14. Taan & sumairu
15. Gomen asobase?
16.
17. Koi ni koishite isshin ittai
18. Abaite yo misuterii
19. Otome gokoro no saitekikai
20.
21. Daitan futeki na teai de hikitsukete
22. Watashi no taan
23. Isse ichidai horetara make no daichiban
24.
25. DEAD OR LOVE……FIGHT!!
26. Kyuukutsu na gensou nugisutete
27. Hatenkou de kekkou
28. Tiara mo nai watashi wo saratte itte?
29.
30. Zannen kakehiki wa noo kaunto
31. Aimai na mama ja iya da
32. Yoyuu shakushaku no kuchibiru ni fuiuchi
33. Tasty? nokosazu ni meshimase
34.
35. Suki……kirai……suki……kirai……suki……kirai……
36. Suki……tte hontou? dai shouri!!
37. Nee matte yudan taiteki
38.
39. Raibaru toujou? dou iu kankei?
40. Hentou shidai de daisensou
41. Datte fuan ni nacchaun da mon
42.
43. Yakimochi sakusen de neta ko wo okosu!?
44. Anata no taan
45. Keisei gyakuten
46. Tokimeki hougeki dai pinchi
47.
48. DEAD OR LOVE……FIGHT!!
49. Taikutsu na paatii nukedashite
50. SSR demo kidoranai
51. Anata ni mitoreteitai
52.
53. Kousan? tsumaranai joudan
54. Chiito ni wa reizu ga betaa
55. Zettai zetsumei no kubisuji ni oshioki
56. Spicy mo tama ni nara ari deshou?
57.
58. Kao wo agete mune wo hari shisei tadasou
59. Kazaranai suberanai tooku sukiru
60. Torappu mitai na shukujo manaa
61. Kiai de rikai gaten
62. Katayaburi na rizumu de sharu wi dansu
63.
64. Dadamore no toushoushin
65. Rashiku……tte, nani sore?
66. Ki owanai senobi shinai watashi de……
67.
68. DEAD OR LOVE……FIGHT!!
69. Kyuukutsu na gensou nugisutete
70. Hatenkou de kekkou
71. Tiara mo nai watashi wo saratte itte?
72.
73. Geemu setto aiuchi nante
74. Aimai na mama ja iya da
75. Miren taratara no kuchibiru ni fuiuchi
76. Tasty? okawari wa ikaga?
77. Bitter yori no Sweet de chekkumeito
78. Call me, Kiss me, Taste me, Love me
79. Nokosazu ni meshimase

1. ……Hah?
2. Bagaimana maksudnya? Perkembangan yang gila!
3. Love match dengan kasta tertinggi……FIGHT!!
4. Hanya bertahan, tanpa wasit!? Tunggu dulu!!
5. ……Ah, sudah, terserahlah!
6. Terjang lurus ke depan!!
7.
8. Tuan elang berbakat, menyembunyikan keganasannya
9. Melakukan tarian memikat di depan umum
10. Mari kita menari?
11.
12. Putri bunga yang sulit digapai
13. Merebut kendali dengan penolakan dingin
14. Berputar & tersenyum
15. Maafkan kelancanganku?
16.
17. Maju mundur dalam labirin asmara
18. Ungkapkan misterinya
19. Solusi terbaik untuk hati seorang gadis
20.
21. Dengan gaya yang berani, tarik aku mendekat
22. Sekarang giliranku
23. Sekali seumur hidup, kalau jatuh cinta berarti kalah dalam pertarungan besar ini
24.
25. MATI ATAU CINTA……BERTARUNG!!
26. Buanglah fantasi yang menyesakkan
27. Tidak masalah jika melawan arus
28. Maukah kau membawaku pergi meski tanpa mahkota ini?
29.
30. Sayang sekali, taktik seperti itu tidak dihitung
31. Aku tak suka jika semuanya ambigu
32. Serangan mendadak pada bibir yang tenang itu
33. Lezat? Nikmati sampai habis
34.
35. Suka… benci… suka… benci… suka… benci…
36. Suka… benarkah? Kemenangan besar!!
37. Hei, tunggu, jangan lengah!
38.
39. Saingan muncul? Apa hubungan kalian?
40. Tergantung jawabannya, ini bisa perang besar
41. Habisnya, aku jadi merasa cemas begini
42.
43. Dengan strategi cemburu, membangunkan yang tertidur!?
44. Sekarang giliranmu
45. Situasi berbalik
46. Serangan berdebar, bahaya besar
47.
48. MATI ATAU CINTA……BERTARUNG!!
49. Kabur dari pesta yang membosankan
50. Meski kasta tertinggi, ku takkan jaim
51. Ku ingin terpesona melihatmu
52.
53. Menyerah? Lelucon yang membosankan
54. Daripada cheat, lebih baik naikkan taruhan
55. Hukuman di leher dalam situasi putus asa
56. Sedikit pedas, sesekali boleh juga, kan?
57.
58. Angkat wajahmu, busungkan dada, dan perbaiki postur
59. Keterampilan bicara yang jujur dan tak kaku
60. Etika wanita terhormat seperti jebakan
61. Pahami dengan semangat,
62. Mari berdansa dengan irama yang tak lazim
63.
64. Semangat bertarung yang meluap-luap
65. Jadilah diri sendiri… apa maksudnya?
66. Tanpa memaksakan diri, tanpa berpura-pura, jadi diri sendiri
67.
68. MATI ATAU CINTA……BERTARUNG!!
69. Buanglah fantasi yang menyesakkan
70. Tidak masalah jika melawan arus
71. Maukah kau membawaku pergi meski tanpa mahkota ini?
72.
73. Permainan selesai, berakhir seri
74. Aku tak suka jika semuanya ambigu
75. Serangan mendadak pada bibir yang masih penuh kerinduan
76. Lezat? Mau tambah lagi?
77. Dengan rasa manis yang sedikit pahit, checkmate
78. Panggil aku, cium aku, rasakan aku, cintai aku
79. Nikmati sampai habis

1. ……はい？ ……Hai? ……Hah?
2. どういうことかな？　トンデモ展開てんかい Dou iu koto ka na? tondemo tenkai Bagaimana maksudnya? Perkembangan yang gila!
3. 最上級さいじょうきゅうとのラブ・マッチ……FIGHT！！ Saijoukyuu to no rabu macchi……FIGHT!! Love match dengan kasta tertinggi……FIGHT!!
4. 防戦一方ぼうせんいっぽう　レフリー不在ふざい！？　待まって！！ Bousen ippou refurii fuzai!? matte!! Hanya bertahan, tanpa wasit!? Tunggu dulu!!
5. ……えぇい、もうどうにでもなーれ！ ……Eei, mou dou ni demo naare! ……Ah, sudah, terserahlah!
6. 正面突破しょうめんとっぱ！！ Shoumen toppa!! Terjang lurus ke depan!!
7.
8. 能のうある鷹殿たかどの　獰猛どうもう隠かくして Nou aru taka dono doumou kakushite Tuan elang berbakat, menyembunyikan keganasannya
9. 公衆こうしゅうの面前めんぜんで求愛きゅうあいダンス Koushuu no menzen de kyuuai dansu Melakukan tarian memikat di depan umum
10. 踊おどりましょう？ Odorimashou? Mari kita menari?
11.
12. 高嶺たかねの花姫はなひめ Takane no hana hime Putri bunga yang sulit digapai
13. けんもほろろに主導権しゅどうけん奪取だっしゅよ Kenmo hororo ni shudouken dasshu yo Merebut kendali dengan penolakan dingin
14. ターン＆スマイル Taan & sumairu Berputar & tersenyum
15. 御免ごめんあそばせ？ Gomen asobase? Maafkan kelancanganku?
16.
17. 恋こいに恋こいして一進一退いっしんいったい Koi ni koishite isshin ittai Maju mundur dalam labirin asmara
18. 暴あばいてよミステリー Abaite yo misuterii Ungkapkan misterinya
19. 乙女心おとめごころの最適解さいてきかい Otome gokoro no saitekikai Solusi terbaik untuk hati seorang gadis
20.
21. 大胆不敵だいたんふてきな手合てあいで　惹ひきつけて Daitan futeki na teai de hikitsukete Dengan gaya yang berani, tarik aku mendekat
22. 私わたしの独壇場ターン Watashi no taan Sekarang giliranku
23. 一世一代いっせいいちだい　惚ほれたら負まけの大一番だいちばん Isse ichidai horetara make no daichiban Sekali seumur hidup, kalau jatuh cinta berarti kalah dalam pertarungan besar ini
24.
25. DEAD OR LOVE……FIGHT！！ DEAD OR LOVE……FIGHT!! MATI ATAU CINTA……BERTARUNG!!
26. 窮屈きゅうくつな幻想げんそう脱ぬぎ捨すてて Kyuukutsu na gensou nugisutete Buanglah fantasi yang menyesakkan
27. 破天荒はてんこうで結構けっこう Hatenkou de kekkou Tidak masalah jika melawan arus
28. ティアラもない姫わたしをさらっていって？ Tiara mo nai watashi wo saratte itte? Maukah kau membawaku pergi meski tanpa mahkota ini?
29.
30. 残念ざんねん　駆かけ引ひきはノーカウント Zannen kakehiki wa noo kaunto Sayang sekali, taktik seperti itu tidak dihitung
31. 曖昧あいまいなままじゃ嫌いやだ Aimai na mama ja iya da Aku tak suka jika semuanya ambigu
32. 余裕綽々よゆうしゃくしゃくの唇くちびるに不意打ふいうち Yoyuu shakushaku no kuchibiru ni fuiuchi Serangan mendadak pada bibir yang tenang itu
33. Tasty？　残のこさずに召めしませ Tasty? nokosazu ni meshimase Lezat? Nikmati sampai habis
34.
35. 好すき……嫌きらい……好すき……嫌きらい……好すき……嫌きらい…… Suki……kirai……suki……kirai……suki……kirai…… Suka… benci… suka… benci… suka… benci…
36. 好すき……って本当ほんとう？　大勝利だいしょうり！！ Suki……tte hontou? dai shouri!! Suka… benarkah? Kemenangan besar!!
37. ねえ待まって油断大敵ゆだんたいてき Nee matte yudan taiteki Hei, tunggu, jangan lengah!
38.
39. ライバル登場とうじょう？　どういう関係かんけい？ Raibaru toujou? dou iu kankei? Saingan muncul? Apa hubungan kalian?
40. 返答次第へんとうしだいで大戦争だいせんそう Hentou shidai de daisensou Tergantung jawabannya, ini bisa perang besar
41. だって不安ふあんになっちゃうんだもん Datte fuan ni nacchaun da mon Habisnya, aku jadi merasa cemas begini
42.
43. ヤキモチ作戦さくせんで　寝ねた子こを起おこす！？ Yakimochi sakusen de neta ko wo okosu!? Dengan strategi cemburu, membangunkan yang tertidur!?
44. あなたの独壇場ターン Anata no taan Sekarang giliranmu
45. 形勢逆転けいせいぎゃくてん Keisei gyakuten Situasi berbalik
46. ときめき砲撃ほうげき　大だいピンチ Tokimeki hougeki dai pinchi Serangan berdebar, bahaya besar
47.
48. DEAD OR LOVE……FIGHT！！ DEAD OR LOVE……FIGHT!! MATI ATAU CINTA……BERTARUNG!!
49. 退屈たいくつな社交パーティー抜ぬけ出だして Taikutsu na paatii nukedashite Kabur dari pesta yang membosankan
50. SSRでも気取きどらない SSR demo kidoranai Meski kasta tertinggi, ku takkan jaim
51. 王子あなたに見惚みとれていたい Anata ni mitoreteitai Ku ingin terpesona melihatmu
52.
53. 降参こうさん？　つまらない冗談じょうだん Kousan? tsumaranai joudan Menyerah? Lelucon yang membosankan
54. 強者チートにはレイズがベター Chiito ni wa reizu ga betaa Daripada cheat, lebih baik naikkan taruhan
55. 絶体絶命ぜったいぜつめいの首筋くびすじにお仕置しおき Zettai zetsumei no kubisuji ni oshioki Hukuman di leher dalam situasi putus asa
56. Spicyも　たまにならアリでしょう？ Spicy mo tama ni nara ari deshou? Sedikit pedas, sesekali boleh juga, kan?
57.
58. 顔かおを上あげて胸むねを張はり姿勢しせい正ただそう Kao wo agete mune wo hari shisei tadasou Angkat wajahmu, busungkan dada, dan perbaiki postur
59. 飾かざらない滑すべらないトークスキル Kazaranai suberanai tooku sukiru Keterampilan bicara yang jujur dan tak kaku
60. 罠トラップみたいな淑女しゅくじょマナー Torappu mitai na shukujo manaa Etika wanita terhormat seperti jebakan
61. 気合きあいで理解りかい　合点がてん Kiai de rikai gaten Pahami dengan semangat,
62. 型破かたやぶりなリズムでシャルウィダンス Katayaburi na rizumu de sharu wi dansu Mari berdansa dengan irama yang tak lazim
63.
64. ダダ漏もれの闘争心とうそうしん Dadamore no toushoushin Semangat bertarung yang meluap-luap
65. らしく……って、なにそれ？ Rashiku……tte, nani sore? Jadilah diri sendiri… apa maksudnya?
66. 気負きおわない背伸せのびしない　等身大わたしで…… Ki owanai senobi shinai watashi de…… Tanpa memaksakan diri, tanpa berpura-pura, jadi diri sendiri
67.
68. DEAD OR LOVE……FIGHT！！ DEAD OR LOVE……FIGHT!! MATI ATAU CINTA……BERTARUNG!!
69. 窮屈きゅうくつな幻想げんそう脱ぬぎ捨すてて Kyuukutsu na gensou nugisutete Buanglah fantasi yang menyesakkan
70. 破天荒はてんこうで結構けっこう Hatenkou de kekkou Tidak masalah jika melawan arus
71. ティアラもない姫わたしをさらっていって？ Tiara mo nai watashi wo saratte itte? Maukah kau membawaku pergi meski tanpa mahkota ini?
72.
73. ゲームセット　相打あいうちなんて Geemu setto aiuchi nante Permainan selesai, berakhir seri
74. 曖昧あいまいなままじゃ嫌いやだ Aimai na mama ja iya da Aku tak suka jika semuanya ambigu
75. 未練みれんたらたらの唇くちびるに不意打ふいうち Miren taratara no kuchibiru ni fuiuchi Serangan mendadak pada bibir yang masih penuh kerinduan
76. Tasty？　おかわりはいかが？ Tasty? okawari wa ikaga? Lezat? Mau tambah lagi?
77. Bitter寄よりのSweetでチェックメイト Bitter yori no Sweet de chekkumeito Dengan rasa manis yang sedikit pahit, checkmate
78. Call me, Kiss me, Taste me, Love me Call me, Kiss me, Taste me, Love me Panggil aku, cium aku, rasakan aku, cintai aku
79. 残のこさずに召めしませ Nokosazu ni meshimase Nikmati sampai habis

Title:	DEAD OR LOVE
Tie-in:	Nigashita Sakana wa Ookikatta ga Tsuriageta Sakana ga Ookisugita Ken Ending 逃がした魚は大きかったが釣りあげた魚が大きすぎた件
Release:	2026.04.09
Lyricist:	Hitoshizuku × Yama△
Composer:	Hitoshizuku × Yama△
Arranger:	Hitoshizuku × Yama△
Original:	See the original base lyrics

Comments (0)

Silakan masuk untuk menulis komentar.

Masuk Sekarang

Search

Bagikan

Bookmarks

Add Song

Discard Draft?

DEAD OR LOVE

RELATED

Comments (0)

Lyrics Options

Add Lyrics