Moo Ii Kai?
Saikyou no Shokugyou wa Yuusha demo Kenja demo Naku Kanteishi (Kari) Rashii desu yo? Ending
Lyricist: Hitoshizuku × Yama△
Composer: Hitoshizuku × Yama△
Arranger: Hitoshizuku × Yama△
Release: 2026.04.05
Genre: Anime
Font Size
Furigana
Translation
- 1. Nee, kocchi “……doko?”
- 2. Madaa? nee, hayaku……
- 3. Tsukamaete
-
4.
- 5. Karisome no ai ni
- 6. Sugatte nante irarenai
- 7. Owari naki haido & shiiku
-
8.
- 9. Girigiri made jirashite
- 10. Shitomeru wa isshun de
- 11. Doko e demo onigenasai
-
12.
- 13. Risukii
- 14. Fukairi de ajiwaitai
- 15. Gotsugou shugi no hakaba ja
- 16. Togattenai hiniku wa furagu
-
17.
- 18. Doramachikku ni seisatsu yodatsu
- 19. Ubaiatte waraiatte
- 20. Anata no koto, subete wo shiritai
-
21.
- 22. Moo ii kai? moo ii kai?
- 23. Kakurete kakurete
- 24. Asette koronde mayotte hitori demo kitto mitsukeru yo
-
25.
- 26. Namida wo koorasete
- 27. Asayake ni tokaseba
- 28. Oni-san, kochira kondo wa dare no ban?
- 29. Konya wa tsuki ga kirei ne
- 30. Anata no egao ga yoku mieru
-
31.
- 32. ……Omoidashite?
- 33. “Isshou isshoni iyou kimi dake wo aishitai”
- 34. ……Ureshii na demo, nande kanaa
- 35. Hedo ga deru
-
36.
- 37. Motto tashika na akashi de shibatte?
- 38. Iki mo tomacchau hodo
- 39. Kirei na kon iro wo miseaimashou
-
40.
- 41. Furasshubakku
- 42. Ano hi ni modoreta nara
- 43. Zenbu sutete
- 44. Futari dake no sekai ni iketa no kana
-
45.
- 46. Moo ii kai? moo ii kai?
- 47. Mitsukete mitsukete
- 48. Maada da yo, bakkari machibouke demo zutto matteru yo
-
49.
- 50. Itsuka no raburetaa
- 51. Poketto no naka yuretara
- 52. Oni-san, kochira kondo wa dare no ban?
- 53. Nagareboshi ni negai wo
- 54. Raise wa aemasen you ni
-
55.
- 56. Yakusoku shita yo ne
- 57. Nanji nanpun nanbyou chikyuu ga nankai mawatta toki
-
58.
- 59. Moo ii yo moo ii yo
- 60. Watashi wa koko da yo
- 61. Asette koronde mayotte hitori no shinen wo mitsukete yo
-
62.
- 63. Ikanaide
- 64. Kageboushi ga nobite iku
- 65. Oni-san, kochira kondo wa dare no ban?
- 66. Yume no you na yoru ga akete
- 67. Watashi no nakigao mo yoku mieru?
-
68.
- 69. Nee, doko?
- 70. “Doko?”
- 71. Matte…… nee, matte
- 72. “……mou, ii yo”
Transliterated by:
Admin
Administrator
- 1. Hei, di sebelah sini "...di mana?"
- 2. Masih belum? Hei, cepatlah…
- 3. Tangkap aku.
-
4.
- 5. Pada kesedihan yang sementara,
- 6. Ku tak bisa terus bergantung padanya.
- 7. Permainan petak umpet tanpa akhir.
-
8.
- 9. Akan kubuat kau gelisah hingga detik terakhir,
- 10. Lalu melumpuhkanmu dalam sekejap.
- 11. Larilah ke mana pun kau mau.
-
12.
- 13. Berisiko.
- 14. Ku ingin menikmatinya lebih dalam lagi.
- 15. Di kuburan bagi mereka yang hanya mencari kenyamanan,
- 16. Ironi yang tak tajam hanyalah sebuah pertanda.
-
17.
- 18. Hidup dan mati ditentukan secara dramatis,
- 19. Saling merebut, saling tertawa.
- 20. Ku ingin mengetahui segalanya tentangmu.
-
21.
- 22. Sudah siap? Sudah siap?
- 23. Bersembunyilah, bersembunyilah.
- 24. Meski kau panik, terjatuh, tersesat, sendirian pun aku pasti akan menemukanmu.
-
25.
- 26. Membekukan air mata,
- 27. Dan melarutkannya dalam cahaya pagi.
- 28. Tuan Iblis, di sebelah sini, sekarang giliran siapa?
- 29. Malam ini bulannya begitu indah.
- 30. Senyumanmu terlihat dengan sangat jelas.
-
31.
- 32. ...Ingat tidak?
- 33. "Kita akan bersama selamanya, aku hanya ingin mencintaimu."
- 34. ...Senangnya, tapi, kenapa ya,
- 35. Rasanya mual sekali.
-
36.
- 37. Ikatlah aku dengan bukti yang lebih pasti,
- 38. Hingga napasku terhenti.
- 39. Mari saling memperlihatkan warna biru tua yang indah itu.
-
40.
- 41. Kilasan masa lalu.
- 42. Jika bisa kembali ke hari itu,
- 43. Ku akan membuang segalanya,
- 44. Mungkin kita bisa pergi ke dunia yang hanya milik kita berdua.
-
45.
- 46. Sudah siap? Sudah siap?
- 47. Temukan aku, temukan aku.
- 48. Meski hanya terus menunggu jawaban belum siap, ku akan terus menunggu.
-
49.
- 50. Suatu saat, surat cinta,
- 51. Di dalam saku, bergoyang.
- 52. Tuan Iblis, di sebelah sini, sekarang giliran siapa?
- 53. Kupanjatkan harapan pada bintang jatuh.
- 54. Semoga di kehidupan berikutnya kita tak bertemu.
-
55.
- 56. Kita sudah berjanji, kan?
- 57. Jam berapa, menit berapa, detik berapa, saat bumi telah berputar sekian kali.
-
58.
- 59. Sudah cukup, sudah cukup.
- 60. Aku ada di sebelah sini.
- 61. Temukanlah perasaan sendirian yang bingung, terjatuh karena tergesa-gesa ini.
-
62.
- 63. Jangan pergi.
- 64. Bayangan itu semakin memanjang.
- 65. Tuan Iblis, di sebelah sini, sekarang giliran siapa?
- 66. Malam seperti mimpi ini telah berakhir.
- 67. Apakah wajah menangisku juga terlihat jelas?
-
68.
- 69. Hei, di mana?
- 70. "Di mana?"
- 71. Tunggu... hei, tunggu...
- 72. ...Sudah cukup.
Translated by:
Admin
Administrator
Comments (0)