Hikari yo, Boku ni.

Akari Kito

Mato Seihei no Slave 2 Opening

Lyricist: Masaki Kubo
Composer: Masaki Kubo
Arranger: Masaki Kubo
Release: 2026.01.09
Views: 162

Akari Kito - Hikari yo, Boku ni. (Light Me Up)

LISTEN NOW LYRICS LIST

Font Size

Furigana

Translation

1. 胸むねが沈しずんで未来みらい感かんじれなくなったり
2. 時ときが止とまってもう終おわったって感かんじたり
3.
4. 塞ふさぎ込こんで　話はなせなくて　じわり心こころの傘かさが開ひらいた
5. それでも強つよがって生いきてた
6.
7. 慰なぐさめてなんて言いわない
8. 強つよくなって前まえを見みてたいんだ
9. だけど弱よわさが押おしつぶす
10.
11. 君きみに会あって世界せかい溢あふれて光ひかり与あたえてくれたり
12. 少すこしだって希望きぼうなかった僕ぼくが笑わらえてたんだ
13. 何気なにげない会話かいわでずっと笑顔えがお与あたえてくれたり
14. ありがとうって照てれて笑わらうから言いわないよ
15. だけど思おもってるよ
16. この先さき前向まえむいていけるかな？
17.
18. 光ひかりよ、僕ぼくに
19.
20. 会あえなくたって時ときが経たちふと想おもえば
21. 何気なにげなく笑わらい合あって変かわらないまま
22.
23. この時間じかんが嘘うそのように空白くうはくに彩いろどり蘇よみがえる
24. 秒針びょうしんが奏かなで刻きざむ
25.
26. 吐はき出だすことさえできない
27. この世界せかいで君きみは僕ぼくのことすべて受うけ入いれ包つつみ込こむ
28.
29. 情なさけなくて恥はずかしくて逃にげだしたくなってたり
30. 僕ぼくは僕ぼくに負まけ続つづけるなんて我慢がまんできない
31. やるせない日常にちじょうがきっと鍵かぎを握にぎってるから
32. 弱よわさだって愛いとおしくなる
33. その先さきに強つよさが待まってるよ
34. そう僕ぼくに教おしえてくれたんだ
35. そうだねきっと。
36.
37. まだ暗くらく光ひかり見みえない
38. ここで足あしを止とめたなら
39. このまま変かわらないままで
40. ただ鎖くさり朽くち果はててく
41.
42. 見果みはてぬ夢ゆめ　求もとめて　涙なみだを堪こらえて
43. 歩あゆんだ道みちは誇ほこり高たかき足跡あしあと
44. 道標みちしるべを残のこして青あおく染そまる空そら夢ゆめ見みて闇やみを葬ほうむる
45.
46. 立たち止どまって怖こわい感情かんじょうを騙だまし生いきてみたり
47. その先さきに見みえた華はなやかさ　夢ゆめ？まぼろし？
48.
49. 君きみに会あって世界せかい溢あふれて光ひかり与あたえてくれたり
50. 少すこしだって希望きぼうなかった僕ぼくが笑わらえてたんだ
51. 何気なにげない会話かいわでずっと笑顔えがお与あたえてくれたり
52. ありがとうって照てれて笑わらうから言いわないよ
53. だけど思おもってるよ
54. この先さき前まえだけ向むいていこう
55.
56. 光ひかりよ、僕ぼくに

1. Hatiku terasa berat, hingga tak bisa lagi merasakan masa depan
2. Waktu terasa berhenti, seolah semuanya sudah berakhir
3.
4. Terpuruk, tak bisa bicara, payung di hatiku perlahan terbuka
5. Meski begitu, aku tetap berusaha tegar dan terus hidup
6.
7. Aku takkan meminta untuk dihibur
8. Aku ingin menjadi kuat dan melihat ke depan
9. Tapi kelemahan ini terus menghimpitku
10.
11. Setelah bertemu denganmu, dunia dipenuhi cahaya yang kau berikan
12. Bahkan aku yang tak punya sedikitpun harapan, bisa tersenyum
13. Dalam percakapan sederhana, kau selalu memberiku senyuman
14. Aku tak mengucapkan terima kasih karena kau tersipu lalu tersenyum
15. Tapi aku selalu memikirkannya
16. Bisakah aku terus melangkah maju setelah ini?
17.
18. Wahai cahaya, terangilah aku
19.
20. Meski tak bisa bertemu, waktu berlalu dan jika teringat
21. Kita masih tertawa bersama, tetap seperti dulu
22.
23. Waktu ini bagai kebohongan, bangkit memberi warna pada kekosongan
24. Detak jarum jam terus mengalunkan iramanya
25.
26. Bahkan tak bisa mengungkapkannya
27. Di dunia ini, kaulah yang menerima dan memeluk diriku sepenuhnya
28.
29. Aku merasa menyedihkan, memalukan, ingin melarikan diri
30. Aku tak sanggup terus-menerus kalah dari diriku sendiri
31. Pasti keseharian yang tak berdaya ini memegang kuncinya
32. Bahkan kelemahan menjadi terasa berharga
33. Kekuatan menanti di baliknya
34. Kau mengajarkannya padaku
35. Ya, pasti begitu.
36.
37. Masih gelap, tak bisa melihat cahaya
38. Jika aku berhenti melangkah di sini
39. Aku akan tetap tak berubah
40. Dan hanya membiarkan rantai ini berkarat begitu saja
41.
42. Mengejar mimpi yang tak tercapai, menahan air mata
43. Jalan yang kutapaki adalah jejak kaki yang membanggakan
44. Meninggalkan penunjuk jalan, memimpikan langit yang membiru, mengubur kegelapan
45.
46. Berhenti sejenak, mencoba hidup dengan mengelabui perasaan takut
47. Keindahan yang terlihat di depan, apakah itu mimpi? atau ilusi?
48.
49. Setelah bertemu denganmu, dunia dipenuhi cahaya yang kau berikan
50. Bahkan aku yang tak punya sedikitpun harapan, bisa tersenyum
51. Dalam percakapan sederhana, kau selalu memberiku senyuman
52. Aku tak mengucapkan terima kasih karena kau tersipu lalu tersenyum
53. Tapi aku selalu memikirkannya
54. Mari kita hanya menghadap ke depan dari sekarang
55.
56. Wahai cahaya, terangilah aku

Original:

See the original base lyrics

Title:

Light Me Up Hikari yo, Boku ni. 光よ、僕に。

Tie-in:

Mato Seihei no Slave 2 魔都精兵のスレイブ2

Lyricist:

Masaki Kubo 久保正貴

Composer:

Masaki Kubo 久保正貴

Arranger:

Masaki Kubo 久保正貴

Comments (0)

Silakan masuk untuk menulis komentar.

Masuk Sekarang

Search

Bagikan

Bookmarks

Add Song

Discard Draft?

Hikari yo, Boku ni.

RELATED

Comments (0)

Add Lyrics