Hikari yo, Boku ni. (Light Me Up)
Mato Seihei no Slave 2 Opening
Lyricist: Masaki Kubo
Composer: Masaki Kubo
Arranger: Masaki Kubo
Release: 2026.01.09
Font Size
Furigana
Translation
- 1. Mune ga shizunde mirai kanjirenaku nattari
- 2. Toki ga tomatte mou owatta tte kanjitari
-
3.
- 4. Fusagikonde hanasenakute jiwari kokoro no kasa ga hiraita
- 5. Soredemo tsuyogatte ikiteta
-
6.
- 7. Nagusamete nante iwanai
- 8. Tsuyoku natte mae wo mitetain da
- 9. Dakedo yowasa ga oshitsubusu
-
10.
- 11. Kimi ni atte sekai afurete hikari ataete kuretari
- 12. Sukoshi datte kibou nakatta boku ga waraetetan da
- 13. Nanigenai kaiwa de zutto egao ataete kuretari
- 14. Arigatou tte terete warau kara iwanai yo
- 15. Dakedo omotteru yo
- 16. Kono saki mae muite ikeru kana?
-
17.
- 18. Hikari yo, boku ni
-
19.
- 20. Aenakutatte toki ga tachi futo omoeba
- 21. Nanigenaku waraiaatte kawaranai mama
-
22.
- 23. Kono jikan ga uso no you ni kuuhaku ni irodori yomigaeru
- 24. Byoushin ga kanade kizamu
-
25.
- 26. Haki dasu koto sae dekinai
- 27. Kono sekai de kimi wa boku no koto subete ukeire tsutsumikomu
-
28.
- 29. Nasakenakute hazukashikute nigedashitaku nattetari
- 30. Boku wa boku ni make tsuzukeru nante gaman dekinai
- 31. Yarusenai nichijou ga kitto kagi wo nigitte iru kara
- 32. Yowasa datte itooshiku naru
- 33. Sono saki ni tsuyosa ga matteru yo
- 34. Sou boku ni oshiete kuretan da
- 35. Sou da ne kitto.
-
36.
- 37. Mada kuraku hikari mienai
- 38. Koko de ashi wo tometa nara
- 39. Kono mama kawaranai mama de
- 40. Tada kusari kuchihateteku
-
41.
- 42. Mihatenu yume motomete namida wo koraete
- 43. Ayunda michi wa hokori takaki ashiato
- 44. Michishirube wo nokoshite aoku somaru sora yume mite yami wo houmuru
-
45.
- 46. Tachidomatte kowai kanjou wo damashi ikite mitari
- 47. Sono saki ni mieta hanayakasa yume? maboroshi?
-
48.
- 49. Kimi ni atte sekai afurete hikari ataete kuretari
- 50. Sukoshi datte kibou nakatta boku ga waraetetan da
- 51. Nanigenai kaiwa de zutto egao ataete kuretari
- 52. Arigatou tte terete warau kara iwanai yo
- 53. Dakedo omotteru yo
- 54. Kono saki mae dake muite ikou
-
55.
- 56. Hikari yo, boku ni
Transliterated by:
Admin
Administrator
- 1. Hatiku terasa berat, hingga tak bisa lagi merasakan masa depan
- 2. Waktu terasa berhenti, seolah semuanya sudah berakhir
-
3.
- 4. Terpuruk, tak bisa bicara, payung di hatiku perlahan terbuka
- 5. Meski begitu, aku tetap berusaha tegar dan terus hidup
-
6.
- 7. Aku takkan meminta untuk dihibur
- 8. Aku ingin menjadi kuat dan melihat ke depan
- 9. Tapi kelemahan ini terus menghimpitku
-
10.
- 11. Setelah bertemu denganmu, dunia dipenuhi cahaya yang kau berikan
- 12. Bahkan aku yang tak punya sedikitpun harapan, bisa tersenyum
- 13. Dalam percakapan sederhana, kau selalu memberiku senyuman
- 14. Aku tak mengucapkan terima kasih karena kau tersipu lalu tersenyum
- 15. Tapi aku selalu memikirkannya
- 16. Bisakah aku terus melangkah maju setelah ini?
-
17.
- 18. Wahai cahaya, terangilah aku
-
19.
- 20. Meski tak bisa bertemu, waktu berlalu dan jika teringat
- 21. Kita masih tertawa bersama, tetap seperti dulu
-
22.
- 23. Waktu ini bagai kebohongan, bangkit memberi warna pada kekosongan
- 24. Detak jarum jam terus mengalunkan iramanya
-
25.
- 26. Bahkan tak bisa mengungkapkannya
- 27. Di dunia ini, kaulah yang menerima dan memeluk diriku sepenuhnya
-
28.
- 29. Aku merasa menyedihkan, memalukan, ingin melarikan diri
- 30. Aku tak sanggup terus-menerus kalah dari diriku sendiri
- 31. Pasti keseharian yang tak berdaya ini memegang kuncinya
- 32. Bahkan kelemahan menjadi terasa berharga
- 33. Kekuatan menanti di baliknya
- 34. Kau mengajarkannya padaku
- 35. Ya, pasti begitu.
-
36.
- 37. Masih gelap, tak bisa melihat cahaya
- 38. Jika aku berhenti melangkah di sini
- 39. Aku akan tetap tak berubah
- 40. Dan hanya membiarkan rantai ini berkarat begitu saja
-
41.
- 42. Mengejar mimpi yang tak tercapai, menahan air mata
- 43. Jalan yang kutapaki adalah jejak kaki yang membanggakan
- 44. Meninggalkan penunjuk jalan, memimpikan langit yang membiru, mengubur kegelapan
-
45.
- 46. Berhenti sejenak, mencoba hidup dengan mengelabui perasaan takut
- 47. Keindahan yang terlihat di depan, apakah itu mimpi? atau ilusi?
-
48.
- 49. Setelah bertemu denganmu, dunia dipenuhi cahaya yang kau berikan
- 50. Bahkan aku yang tak punya sedikitpun harapan, bisa tersenyum
- 51. Dalam percakapan sederhana, kau selalu memberiku senyuman
- 52. Aku tak mengucapkan terima kasih karena kau tersipu lalu tersenyum
- 53. Tapi aku selalu memikirkannya
- 54. Mari kita hanya menghadap ke depan dari sekarang
-
55.
- 56. Wahai cahaya, terangilah aku
Translated by:
Admin
Administrator
RELATED
More from Akari Kito
Comments (0)