Bagikan

Bookmarks

Add Song

Tambahkan lagu yang belum ada di database kami

Ai to wa (What is love)

Lyricist: Mosawo
Composer: Mosawo
Arranger: Carlos K.
Release: 2026.01.23

Ai to wa (What is love)
Font Size
Furigana
Translation
  1. 1. 部屋へやすみしず影法師かげぼうし
  2. 2. わるくせいま真似まねしてる
  3. 3. ながとなりたせいかな
  4. 4. ねむれぬよるいきひそめてた
  5. 5.
  6. 6. あいとは重力じゅうりょくみたいだね
  7. 7. あらがうほどにちていく
  8. 8. ふとした仕草しぐさにつまづいて
  9. 9. ためいきおくなげいている
  10. 10.
  11. 11. こいってなんだろ あなたのあいってなんなの
  12. 12. こころさわいだり 嫉妬しっとさせあったり
  13. 13. ったりたりの感情かんじょう 面倒めんどうくさいな。なんて
  14. 14. あなたをまえにしたら
  15. 15. きっとこれがこいってもので
  16. 16. どうせ、あいしてしまうんだ
  17. 17.
  18. 18. けをかえつきみたいに
  19. 19. あなたのこころかたちえる
  20. 20. つかめそうでつかめないひかり
  21. 21. 今日きょういかけてまよ
  22. 22.
  23. 23. やさしさのうらひそとげ
  24. 24. 言葉ことばまでってく
  25. 25. のないかすんだ呼吸こきゅう
  26. 26. どうしてこんなにもくるしいの
  27. 27.
  28. 28. れたぶんだけ あいからなくなる
  29. 29. 言葉ことばわすほど孤独こどくえたり
  30. 30. はなにつくような態度たいどゆるしてしまうんだ
  31. 31. いたみをきしめながら
  32. 32. むくわれないこいだとしても
  33. 33. それでも、えらんでしまうんだ
  34. 34.
  35. 35. くすたびに またもとめてしまう
  36. 36. 残響ざんきょうみたいな そのぬくもりを
  37. 37. 理性りせい皮膚ひふがすように
  38. 38. ねつだけががりきったまま
  39. 39.
  40. 40. こいってなんだろ あなたのこたえってなんなの
  41. 41. しんじていたいのにうたがってばかりだよ
  42. 42. ったりたりの感情かんじょう 面倒めんどうくさいな。なんて
  43. 43. わらせかたわすれてしまう
  44. 44. これがこいってものなんだよね
  45. 45. どうせ、あいしてしまうんだ
  1. 1. Heya no sumi ni shizumu kageboushi
  2. 2. Warui kuse wo ima mo mane shiteru
  3. 3. Nagaku tonari ni ita sei ka na
  4. 4. Nemurenu yoru ni iki wo hisomete ta
  5. 5.
  6. 6. Ai to wa juuryoku mitai da ne
  7. 7. Aragau hodo ni ochite iku
  8. 8. Futoshita shigusa ni tsumazuite
  9. 9. Tameiki no oku de nageite iru
  10. 10.
  11. 11. Koi tte nandarou anata no ai tte nannano
  12. 12. Kokoro ga sawaidari shitto saseattari
  13. 13. Ittari kitari no kanjou mendoukusai na. nante
  14. 14. Anata wo me no mae ni shitara
  15. 15. Kitto kore ga koi tte mono de
  16. 16. Douse, aishite shimaunda
  17. 17.
  18. 18. Michikake wo kurikaesu tsuki mitai ni
  19. 19. Anata no kokoro wa katachi wo kaeru
  20. 20. Tsukamesou de tsukamenai hikari wo
  21. 21. Kyou mo oikakete mayoikomu
  22. 22.
  23. 23. Yasashisa no ura ni hisomu toge
  24. 24. Kotoba no me made tsumitotte ku
  25. 25. Ikiba no nai kasunda kokyuu
  26. 26. Doushite konna ni mo kurushii no
  27. 27.
  28. 28. Fureta bun dake ai ga wakaranaku naru
  29. 29. Kotoba wo kawasu hodo kodoku ga fuetari
  30. 30. Hana ni tsuku you na taido mo yurushite shimaunda
  31. 31. Itami wo dakishimenagara
  32. 32. Mukuwarenai koi da to shite mo
  33. 33. Soredemo, erande shimaunda
  34. 34.
  35. 35. Nakusu tabi ni mata motomete shimau
  36. 36. Zankyou mitai na sono nukumori wo
  37. 37. Risei no hifu wo hagasu you ni
  38. 38. Netsu dake ga agari kitta mama
  39. 39.
  40. 40. Koi tte nandarou anata no kotae tte nannano
  41. 41. Shinjite itai no ni utagatte bakari da yo
  42. 42. Ittari kitari no kanjou mendoukusai na. nante
  43. 43. Owarasekata wo wasurete shimau
  44. 44. Kore ga koi tte mono nandayo ne
  45. 45. Douse, aishite shimaunda
Transliterated by:
Admin
Admin
Administrator
  1. 1. Bayangan yang tenggelam di sudut ruangan.
  2. 2. Masih menirukan kebiasaan buruk itu.
  3. 3. Mungkinkah karena terlalu lama berada di sampingmu,
  4. 4. Aku menahan napas di malam-malam yang tak bisa tidur.
  5. 5.
  6. 6. Cinta itu seperti gravitasi, ya.
  7. 7. Semakin kita melawan, semakin kita terjatuh.
  8. 8. Tersandung oleh gerakan tak sengaja,
  9. 9. Dan meratap dalam desahan napas.
  10. 10.
  11. 11. Apa itu asmara? Cintamu itu apa sebenarnya?
  12. 12. Hati yang terkadang gelisah, saling membuat cemburu.
  13. 13. Perasaan yang tak menentu ini sangat mengganggu.
  14. 14. Tapi saat kau ada di hadapanku,
  15. 15. Pasti inilah yang disebut asmara.
  16. 16. Bagaimanapun, aku tetap jatuh cinta.
  17. 17.
  18. 18. Seperti bulan yang terus berulang antara purnama dan sabit,
  19. 19. Hatimu terus berubah bentuk.
  20. 20. Mengejar cahaya yang hampir bisa kuraih namun tak tertangkap,
  21. 21. Hari ini pun aku tersesat mengejarnya.
  22. 22.
  23. 23. Duri yang tersembunyi di balik kelembutan,
  24. 24. Mencabut hingga tunas-tunas kata.
  25. 25. Napas kabur yang tak tahu harus pergi ke mana.
  26. 26. Mengapa sesakit ini?
  27. 27.
  28. 28. Semakin kita menyentuh, semakin kita tak memahami cinta.
  29. 29. Semakin banyak kata yang dipertukarkan, semakin kesepian bertambah.
  30. 30. Bahkan sikapmu yang menjengkelkan pun bisa kumaafkan.
  31. 31. Meski harus memeluk rasa sakit,
  32. 32. Bahkan jika asmara ini takkan terbalas,
  33. 33. Tetap saja, aku memilihnya.
  34. 34.
  35. 35. Setiap kali kehilangan, aku mencarinya lagi.
  36. 36. Kehangatan itu bagaikan bahana.
  37. 37. Seperti menguliti rasionalitas itu sendiri,
  38. 38. Hanya demam yang terus meninggi.
  39. 39.
  40. 40. Apa itu asmara? Jawabanmu itu apa sebenarnya?
  41. 41. Ingin mempercayai, tapi terus-menerus meragukan.
  42. 42. Perasaan yang tak menentu ini sangat mengganggu.
  43. 43. Aku lupa cara mengakhirinya.
  44. 44. Inilah yang disebut asmara.
  45. 45. Bagaimanapun, aku tetap jatuh cinta.
Translated by:
Admin
Admin
Administrator

Comments (0)

Silakan masuk untuk menulis komentar.

Add Lyrics

Lines: 0/0

Pastikan jumlah baris lirik Anda sama dengan baris original.