Font Size
Furigana
Translation
- 1. どこにもいかない
- 2. どこにもいかない
-
3.
- 4. 予報の嘘つき
- 5. 遊びに行くはずだったのに
- 6. どこにもいけない
- 7. もう全部台無しだくそが
-
8.
- 9. 子どもじゃいけないよ
- 10. 分かってますけれど どうも
- 11. どこにもいけないよ
- 12. 終わらない雨音
-
13.
- 14. ぽつ ぼつ ひとつ ずつ
- 15. 違う音の中で
- 16. 変わらないものを探してる
-
17.
- 18. どこにもいかない
- 19. どこにもいかない
-
20.
- 21. どこにもいかない
- 22. どこにもいかない
-
23.
- 24. 変わらないでいてよ
- 25. 誰も彼も 自分さえも
- 26. どこか行ってしまう
- 27. もうあたらしくならないで
- 28. ならないで
- 29. ならないで
- 30. ならないで
- 31. ならないで
- 32. ならないで
- 33. ならないで
- 34. ならないで
- 35. ならないでよ
-
36.
- 37. どこにもいかない
-
38.
- 39. どこにもいけない
- 40. 熱で動けないし 苦しくて
- 41. このまま死んでしまうかも
- 42. と思った
-
43.
- 44. 玄関のドアが開く音がした
- 45. 怒ってる? 焦ってる
- 46. その足音だけで
- 47. 誰だかわかった
-
48.
- 49. どこにもいかない
- 50. どこにもいかない
-
51.
- 52. どこにもいかない
- 53. どこにもいかない
- 1. Doko ni mo ikanai
- 2. Doko ni mo ikanai
-
3.
- 4. Yohou no usotsuki
- 5. Asobi ni iku hazu datta noni
- 6. Doko ni mo ikenai
- 7. Mou zenbu dainashi da kusoga
-
8.
- 9. Kodomo ja ikenai yo
- 10. Wakatte masu keredo doumo
- 11. Doko ni mo ikenai yo
- 12. Owaranai amaoto
-
13.
- 14. Potsu botsu hitotsu zutsu
- 15. Chigau oto no naka de
- 16. Kawaranai mono wo sagashiteru
-
17.
- 18. Doko ni mo ikanai
- 19. Doko ni mo ikanai
-
20.
- 21. Doko ni mo ikanai
- 22. Doko ni mo ikanai
-
23.
- 24. Kawaranai de ite yo
- 25. Dare mo kare mo jibun sae mo
- 26. Dokoka itte shimau
- 27. Mou atarashiku naranai de
- 28. Naranai de
- 29. Naranai de
- 30. Naranai de
- 31. Naranai de
- 32. Naranai de
- 33. Naranai de
- 34. Naranai de
- 35. Naranai de yo
-
36.
- 37. Doko ni mo ikanai
-
38.
- 39. Doko ni mo ikenai
- 40. Netsu de ugokenai shi kurushikute
- 41. Kono mama shinde shimau kamo
- 42. To omotta
-
43.
- 44. Genkan no doa ga hiraku oto ga shita
- 45. Okotteru? asetteru
- 46. Sono ashioto dake de
- 47. Dare da ka wakatta
-
48.
- 49. Doko ni mo ikanai
- 50. Doko ni mo ikanai
-
51.
- 52. Doko ni mo ikanai
- 53. Doko ni mo ikanai
- 1. Tak pergi ke mana-mana.
- 2. Tak pergi ke mana-mana.
-
3.
- 4. Ramalan cuaca pembohong.
- 5. Harusnya aku bisa pergi bermain.
- 6. Tapi tak bisa pergi ke mana-mana.
- 7. Semua jadi berantakan, bedebah.
-
8.
- 9. Tak boleh bersikap kekanak-kanakan lagi.
- 10. Aku mengerti, tapi tetap saja.
- 11. Tak bisa pergi ke mana-mana.
- 12. Suara hujan yang tak kunjung berhenti.
-
13.
- 14. Rintik… rintik… satu per satu.
- 15. Di antara berbagai suara itu,
- 16. Ku mencari sesuatu yang tak pernah berubah.
-
17.
- 18. Tak pergi ke mana-mana.
- 19. Tak pergi ke mana-mana.
-
20.
- 21. Tak pergi ke mana-mana.
- 22. Tak pergi ke mana-mana.
-
23.
- 24. Tolong tetaplah jadi diri sendiri.
- 25. Semua orang, bahkan diriku sendiri,
- 26. Meski entah akan pergi ke mana.
- 27. Jangan menjadi baru lagi.
- 28. Jangan lagi.
- 29. Jangan lagi.
- 30. Jangan lagi.
- 31. Jangan lagi.
- 32. Jangan lagi.
- 33. Jangan lagi.
- 34. Jangan lagi.
- 35. Tolong jangan lagi.
-
36.
- 37. Tak pergi ke mana-mana.
-
38.
- 39. Tak bisa pergi ke mana-mana.
- 40. Tak bisa bergerak karena demam, dan ini menyiksa.
- 41. Mungkin aku akan mati seperti ini.
- 42. Aku sempat berpikir seperti itu.
-
43.
- 44. Terdengar suara pintu depan terbuka.
- 45. Apakah dia marah? Atau sedang gelisah?
- 46. Hanya dari suara langkahnya saja,
- 47. Aku tahu siapa dia.
-
48.
- 49. Tak pergi ke mana-mana.
- 50. Tak pergi ke mana-mana.
-
51.
- 52. Tak pergi ke mana-mana.
- 53. Tak pergi ke mana-mana.

Comments (0)