Sketch
Release: 1970.01.01
Font Size
Furigana
Translation
- 1. <div>Tanoshikatta ne</div>
- 2. <div>Mata utatane</div>
- 3. <div>Hazushi wasureta megane no ato datte</div>
- 4. <div><br /></div>
- 5. <div>E ni naru yo tte</div>
- 6. <div>Waratte iu kara</div>
- 7. <div>Hitomi de sekai wo sukueru ki ga shichau</div>
- 8. <div><br /></div>
- 9. <div>Ima datte hikaru yo</div>
- 10. <div>Kimi ga arawareta toki kara zutto</div>
- 11. <div><br /></div>
- 12. <div>Dare ka to omoeba unmei no</div>
- 13. <div>Ashioto ga boku wo hazumaseru yo</div>
- 14. <div>Mayou ashita mo</div>
- 15. <div>Kimi no sugata ga areba mahou</div>
- 16. <div>Fukigen mo atatakai sono me mo</div>
- 17. <div>Itsudemo toridaseru takaramono tte</div>
- 18. <div>Omoide ni nure nagara</div>
- 19. <div>Boku wa nemuru</div>
- 20. <div><br /></div>
- 21. <div>Itsumo soba ni ite kureteru</div>
- 22. <div>Dakara tokidoki mienaku natte shimau</div>
- 23. <div><br /></div>
- 24. <div>Katame tojite pinto wo awasu</div>
- 25. <div>Moshimo boku kara kimi ga kesarechattara</div>
- 26. <div><br /></div>
- 27. <div>Iyada tte ieru no?</div>
- 28. <div>Sonna koto ittemo ii no kana</div>
- 29. <div><br /></div>
- 30. <div>Dare ka to omoeba koukai no</div>
- 31. <div>Ashiato ga boku ni tsukimatou yo</div>
- 32. <div>Sonna hibi mo kimi ga mamotte kureteta</div>
- 33. <div>Onaji ima wo ikiru doutai wa</div>
- 34. <div>Tashika ni hyaku nen tsunagatteru nda</div>
- 35. <div>Massugu ni yure nagara</div>
- 36. <div>Boku wa egaku</div>
- 37. <div><br /></div>
- 38. <div>Eranda iro wa kimi ni niau</div>
- 39. <div>Awaku yasashii iro</div>
- 40. <div>Sukoshi terekusai kedo</div>
- 41. <div>Majime ni kimi no koto mitsumete iru</div>
- 42. <div><br /></div>
- 43. <div>Dare ka to omoeba unmei no</div>
- 44. <div>Ashioto ga boku wo hazumaseru yo</div>
- 45. <div>Mayou ashita mo</div>
- 46. <div>Kimi no sugata ga areba mahou</div>
- 47. <div>Fukigen mo atatakai sono me mo</div>
- 48. <div>Itsudemo toridaseru takaramono tte</div>
- 49. <div>Omoide ni nure nagara</div>
- 50. <div>Boku wa nemuru</div>
- 51. <div><br /></div>
- 52. <div>Yure nagara boku wa egaku</div>
Transliterated by:
Admin
Administrator
- 1. <div>Menyenangkan, ya,</div>
- 2. <div>Aku kembali tidur di siang hari,</div>
- 3. <div>Bahkan bekas kacamata yang lupa kulepas itu,</div>
- 4. <div><br /></div>
- 5. <div>Itu terlihat seperti gambar,</div>
- 6. <div>Katamu sambil tersenyum,</div>
- 7. <div>Seakan mataku bisa menyelamatkan dunia.</div>
- 8. <div><br /></div>
- 9. <div>Bahkan hingga kini cahaya itu masih bersinar,</div>
- 10. <div>Sejak pertama kali kau hadir dalam hidupku.</div>
- 11. <div><br /></div>
- 12. <div>Aku sempat bertanya, siapa gerangan,</div>
- 13. <div>Hingga langkah takdir membuatku tersentak.</div>
- 14. <div>Bahkan jika esok penuh keraguan,</div>
- 15. <div>Keberadaanmu terasa seperti keajaiban.</div>
- 16. <div>Baik suasana hatimu maupun tatapan hangatmu,</div>
- 17. <div>Bagai harta karun yang selalu bisa kuambil kapan saja.</div>
- 18. <div>Dengan kenangan yang membasahi hati,</div>
- 19. <div>Aku pun terlelap.</div>
- 20. <div><br /></div>
- 21. <div>Kau selalu berada di sisiku,</div>
- 22. <div>Hingga terkadang aku tak menyadarinya.</div>
- 23. <div><br /></div>
- 24. <div>Aku memejamkan sebelah mata, mencoba menajamkan fokus,</div>
- 25. <div>Namun bagaimana jika kau tiba-tiba menghilang dariku?</div>
- 26. <div><br /></div>
- 27. <div>Bisakah aku berkata tak sanggup menerimanya?</div>
- 28. <div>Apakah aku pantas untuk mengatakannya?</div>
- 29. <div><br /></div>
- 30. <div>Aku sempat bertanya, namun ternyata bayang penyesalan,</div>
- 31. <div>Jejaknya terus membuntutiku di setiap langkah.</div>
- 32. <div>Namun di tengah hari-hari itu, kau jadi pelindungku,</div>
- 33. <div>Kita hidup di masa yang sama ini,</div>
- 34. <div>Seakan telah terhubung selama seratus tahun lamanya.</div>
- 35. <div>Dengan teguh, meski sedikit ragu,</div>
- 36. <div>Aku terus menggambar.</div>
- 37. <div><br /></div>
- 38. <div>Warna yang kupilih terasa cocok untukmu,</div>
- 39. <div>Lembut dan penuh kehangatan.</div>
- 40. <div>Meski sedikit tersipu mengakuinya,</div>
- 41. <div>Namun aku menatapmu dengan sungguh-sungguh.</div>
- 42. <div><br /></div>
- 43. <div>Aku sempat bertanya, siapa gerangan,</div>
- 44. <div>Hingga langkah takdir membuatku tersentak.</div>
- 45. <div>Bahkan jika esok penuh keraguan,</div>
- 46. <div>Keberadaanmu terasa seperti keajaiban.</div>
- 47. <div>Baik suasana hatimu maupun tatapan hangatmu,</div>
- 48. <div>Bagai harta karun yang selalu bisa kuambil kapan saja.</div>
- 49. <div>Dengan kenangan yang membasahi hati,</div>
- 50. <div>Aku pun terlelap.</div>
- 51. <div><br /></div>
- 52. <div>Meski sedikit ragu, aku terus menggambar.</div>
Translated by:
Admin
Administrator
Comments (0)