Meteor
Release: 2025.07.23
Font Size
Furigana
Translation
- 1. <div>Ori kasanaru yoru ni hito kakera mata tooku e</div><div>Togatte wa kirameite mune ni sasaru</div><div><br /></div><div>Yasashiku nareru you ni adokenai yuuki wo daite</div><div>Massugu ni hashitteta kaze wo oikakete</div><div><br /></div><div>Beddo ni shizumu karada wasurete shimau no nara</div><div>Mabuta no ura nokoru hikari wo motto mite itai</div><div><br /></div><div>Umarekawaru tame ni ochite yuku sekai wo</div><div>Tooku kara shizukesa no naka de mitsumeteru</div><div>Nani mo tsugenai mama doko e mukau no darou</div><div>Iki wo hisomete mittsu kazoeteta</div><div>Kienai you ni</div><div><br /></div><div>Ikutsumo mazari au kanjou ga yureugoite</div><div>Kasuka na iiwake ga mune ni tsumaru</div><div><br /></div><div>Fukai basho kakushite iru tsugou no ii kitai wa itsumo</div><div>Tabekake shimau you ni asu e tsuzuiteku</div><div><br /></div><div>Kesshite kawaranai mono wakatteru hazu no koto</div><div>Kokoro no naka nokoru hikari wo zutto mamoritai</div><div><br /></div><div>Kiyoraka na ubugoe yobi tsuzuketeru koe</div><div>Sugu soba de itsumo kikoeteru atatakaku</div><div>Sono mama de ii kara kazaranai de ii kara</div><div>Shinji tsuzukete hora ato sukoshi</div><div><br /></div><div>Umare kawaru tabi ni kurikaesu kiseki wa</div><div>Ashioto ga tsuzuiteku you ni sarigenaku</div><div>Kanashii uso ni sae hohoemi wo kaeshite</div><div>Nurikawatteku hora ato sukoshi</div><div><br /></div><div>Yasuragu manazashi de mitsume au sekai wa</div><div>Kitto matteru inori wo komete</div><div>Chiribameru dake</div>
Transliterated by:
Admin
Administrator
- 1. <div>Di malam yang tumpang tindih, sepotong kecil kembali menjauh,</div>
- 2. <div>Tajam dan berkilau, menusuk ke dalam dada.</div>
- 3. <div><br /></div>
- 4. <div>Agar bisa menjadi lebih baik, kupeluk keberanian yang lugu,</div>
- 5. <div>Berlari lurus ke depan, mengejar hembusan angin.</div>
- 6. <div><br /></div>
- 7. <div>Bila harus melupakan tubuh yang tenggelam di ranjang,</div>
- 8. <div>Kuingin terus melihat cahaya yang tersisa di balik kelopak mata.</div>
- 9. <div><br /></div>
- 10. <div>Untuk terlahir kembali, dunia yang runtuh</div>
- 11. <div>Kupandangi dari kejauhan dalam kesunyian.</div>
- 12. <div>Tanpa sepatah kata, entah ke mana tujuannya,</div>
- 13. <div>Menahan napas, menghitung sampai tiga,</div>
- 14. <div>Berharap semuanya tak sirna.</div>
- 15. <div><br /></div>
- 16. <div>Beragam emosi yang bercampur aduk bergolak,</div>
- 17. <div>Alasan samar mengendap, mengganjal di dada.</div>
- 18. <div><br /></div>
- 19. <div>Harapan yang nyaman selalu tersembunyi di tempat terdalam,</div>
- 20. <div>Seperti sisa makanan yang disimpan untuk disantap lagi esok.</div>
- 21. <div><br /></div>
- 22. <div>Hal yang tak pernah berubah, yang seharusnya kuketahui,</div>
- 23. <div>Aku ingin selalu melindungi cahaya yang tersisa di lubuk hati.</div>
- 24. <div><br /></div>
- 25. <div>Tangis kelahiran yang polos, suara yang terus memanggil,</div>
- 26. <div>Selalu terdengar dekat, menghangatkan.</div>
- 27. <div>Biarkan seperti itu, tak perlu dihias,</div>
- 28. <div>Teruslah percaya, lihat, tinggal sedikit lagi.</div>
- 29. <div><br /></div>
- 30. <div>Setiap kali terlahir kembali, keajaiban yang terulang,</div>
- 31. <div>Bagaikan langkah kaki yang terus melangkah dengan tenang.</div>
- 32. <div>Bahkan pada dusta yang memilukan, kau balas dengan senyuman.</div>
- 33. <div>Perlahan semuanya berubah, lihat, tinggal sedikit lagi.</div>
- 34. <div><br /></div>
- 35. <div>Dunia di mana kita saling menatap dengan damai</div>
- 36. <div>Pasti sedang menanti. Mari panjatkan doa,</div>
- 37. <div>Cukup menaburkannya.</div>
Translated by:
Admin
Administrator
Comments (0)