Marie (Dear Marie)
Release: 1970.01.01
Font Size
Furigana
Translation
- 1. <div>Sekai wa utsukushii ne kizuato wasureru hodo ni</div>
- 2. <div>Umareta imi toka kangaete shimau</div>
- 3. <div><br /></div>
- 4. <div>Mazu wa te wo ugokase ikite iku tame ni</div>
- 5. <div>Itsuka kono yogoreta te mo suki ni naru kana</div>
- 6. <div><br /></div>
- 7. <div>Oboete ite anata wa utsukushii</div>
- 8. <div>Sou kidzuku made watashi wa utatte iyou</div>
- 9. <div><br /></div>
- 10. <div>Wasurenaide anata wa utsukushii</div>
- 11. <div>Kono sekai ga sou itte iru</div>
- 12. <div><br /></div>
- 13. <div>Kono kokoro ga sou itte iru kara</div>
- 14. <div><br /></div>
- 15. <div>Sekai wa utsukushii ne namida ga muda to omou hodo ni</div>
- 16. <div>Boyaketa shikai de nani ga mieru darou</div>
- 17. <div><br /></div>
- 18. <div>Mazu wa te wo ugokase aisareru tame ni</div>
- 19. <div>Itsuka kono yogoreta te mo anata to tsunagitai na</div>
- 20. <div><br /></div>
- 21. <div>Oboete ite anata wa utsukushii</div>
- 22. <div>Sou kidzuku made watashi wa utatte iyou</div>
- 23. <div><br /></div>
- 24. <div>Wasurenaide anata wa utsukushii</div>
- 25. <div>Kono sekai ga sou itte iru</div>
- 26. <div><br /></div>
- 27. <div>Kono kokoro ga sou itte iru</div>
- 28. <div><br /></div>
- 29. <div>Aita ana wa toge wo daite</div>
- 30. <div>Shidai ni anata wo mushibamu</div>
- 31. <div>Fusaida ai wa atatakakute</div>
- 32. <div>Kokoro ga sore wo shiri dasu</div>
- 33. <div><br /></div>
- 34. <div>Oboete ite anata wa utsukushii</div>
- 35. <div>Sou kidzuku made watashi wa utatte iyou</div>
- 36. <div><br /></div>
- 37. <div>Tatoe subete wakaranaku natte mo</div>
- 38. <div>Kodou dake ga sono koto wo shitte iru</div>
- 39. <div><br /></div>
- 40. <div>Wasurenaide anata wa utsukushii</div>
- 41. <div>Kono sekai ga sou itte iru</div>
- 42. <div><br /></div>
- 43. <div>Kono kokoro ga sou itte iru kara</div>
Transliterated by:
Admin
Administrator
- 1. <div>Dunia ini sungguh indah, hingga luka-luka terlupa.</div>
- 2. <div>Aku mulai merenungkan apa arti dari kelahiran ini.</div>
- 3. <div><br /></div>
- 4. <div>Untuk sekarang, gerakkan tangan dulu tuk bertahan hidup.</div>
- 5. <div>Mungkin suatu hari aku akan menyukai tangan kotor ini.</div>
- 6. <div><br /></div>
- 7. <div>Ingatlah selalu, dirimu begitu cantik.</div>
- 8. <div>Hingga kau menyadarinya, ku'kan terus bernyanyi.</div>
- 9. <div><br /></div>
- 10. <div>Jangan pernah lupa, kau sungguh cantik.</div>
- 11. <div>Dunia ini juga mengatakannya begitu.</div>
- 12. <div><br /></div>
- 13. <div>Karena hati ini juga berkata demikian.</div>
- 14. <div><br /></div>
- 15. <div>Dunia ini sungguh indah, hingga air mata terasa tak berarti.</div>
- 16. <div>Dengan pandangan buram, entah apa yang bisa kulihat?</div>
- 17. <div><br /></div>
- 18. <div>Untuk sekarang, gerakkan tangan dulu tuk bisa dicintai.</div>
- 19. <div>Kelak tangan kotor ini ingin kugenggam bersamamu.</div>
- 20. <div><br /></div>
- 21. <div>Ingatlah selalu, dirimu begitu cantik.</div>
- 22. <div>Hingga kau menyadarinya, ku'kan terus bernyanyi.</div>
- 23. <div><br /></div>
- 24. <div>Jangan pernah lupa, kau sungguh cantik.</div>
- 25. <div>Dunia ini juga mengatakannya begitu.</div>
- 26. <div><br /></div>
- 27. <div>Hati ini juga berkata demikian.</div>
- 28. <div><br /></div>
- 29. <div>Lubang yang menganga itu dipenuhi duri,</div>
- 30. <div>Perlahan mengikis dirimu.</div>
- 31. <div>Cinta yang menutupnya terasa hangat,</div>
- 32. <div>Dan hati mulai memahaminya.</div>
- 33. <div><br /></div>
- 34. <div>Ingatlah selalu, dirimu begitu cantik.</div>
- 35. <div>Hingga kau menyadarinya, ku'kan terus bernyanyi.</div>
- 36. <div><br /></div>
- 37. <div>Bahkan jika segalanya menjadi tak jelas,</div>
- 38. <div>Hanya detak jantung yang mengetahui kebenarannya.</div>
- 39. <div><br /></div>
- 40. <div>Jangan pernah lupa, kau sungguh cantik.</div>
- 41. <div>Dunia ini juga mengatakannya begitu.</div>
- 42. <div><br /></div>
- 43. <div>Karena hati ini juga berkata demikian.</div>
Translated by:
Admin
Administrator
Comments (0)