HUGs
Release: 1970.01.01

Font Size
Furigana
Translation
-
1.
NEVER LET GO FOREVER
-
2.
NEVER LET GO FOREVER
-
3.
NEVER LET GO FOREVER
-
4.
NEVER LET GO FOREVER
-
5.
-
6.
World,now change!
-
7.
-
8.
What do you see in the “CLEAN DIRTS”?
-
9.
Feel the pain?
-
10.
Pity fate?
-
11.
I don't need worthless fame
-
12.
Isn't it funny that you do not even know how to laugh?
-
13.
-
14.
Graffiti painted by an angel on a no-graffiti wall
-
15.
有象無象 嘘を放置?
-
16.
幾多の芥 誰が掃除?
-
17.
偏りがち 何が無価値?
-
18.
NO GIVERS FOR ME?
-
19.
-
20.
“Never let me go”
-
21.
“Never let me go”
-
22.
“Never let me go”
-
23.
If I could say that
-
24.
Love me and save me
-
25.
Remains unreached anyway
-
26.
I know that but…
-
27.
-
28.
抱きしめてほしい
-
29.
グチャグチャなぼくを壊すぐらいにサヨナラ言えず
-
30.
に愛を吹き込む
-
31.
Wake me up again!
-
32.
Revive me again!
-
33.
See me again and again!!
-
34.
-
35.
Let me save
-
36.
-
37.
All that no one sees
-
38.
I see what's inside of me
-
39.
So insecure
-
40.
-
41.
Scars are on the inside
-
42.
-
43.
There is no way out of it
-
44.
I can't admit I can't admit myself
-
45.
No matter what,No matter what,now
-
46.
Dread is covering me
-
47.
-
48.
Wish I could go back to zero
-
49.
“Never let me go”
-
50.
“Never let me go”
-
51.
“Never let me go”
-
52.
It won't reach you
-
53.
I know that but…
-
54.
-
55.
抱きしめて欲しい ぐちゃぐちゃな心を
-
56.
ゆるすくらいに
-
57.
“ありがとう言えたら…” 涙響かす
-
58.
Wake me up again!
-
59.
Revive me again!
-
60.
See me again and again!!
-
61.
-
62.
Hurt so much that I lost track of the pain
-
63.
Love feel like torture
-
64.
So sad that I don't even know how to cry
-
65.
-
66.
(NEVER LET GO FOREVER)
-
67.
Can't get the stink off
-
68.
(NEVER LET GO FOREVER)
-
69.
But I have to live
-
70.
(NEVER LET GO FOREVER)
-
71.
Can I tell you one
-
72.
(NEVER LET GO FOREVER)
-
73.
last secret of mine?
-
74.
(NEVER LET GO FOREVER)
-
75.
I know where love is,
-
76.
(NEVER LET GO FOREVER)
-
77.
I know what it is like,
-
78.
(NEVER LET GO FOREVER)
-
79.
but I've forgotten
-
80.
(NEVER LET GO FOREVER)
-
81.
just one thing: how to touch it
-
82.
-
83.
抱きしめてほしい
-
84.
グチャグチャなぼくを壊すぐらいにサヨナラ言えず
-
85.
に愛を吹き込む
-
86.
Wake me up again!
-
87.
Revive me again!
-
88.
See me again and again!
-
89.
-
90.
Hug me Hug me
-
91.
-
92.
重なった景色のままで
-
93.
誰も知らない歌聞かせて
-
94.
今夜だけ 今夜だけ そっと
-
95.
心どしゃぶりの時でも
-
96.
一つだけ 魔法みたいに
-
97.
抱きしめて 抱きしめて ギュッと
- 1. <div>NEVER LET GO FOREVER</div>
- 2. <div>NEVER LET GO FOREVER</div>
- 3. <div>NEVER LET GO FOREVER</div>
- 4. <div>NEVER LET GO FOREVER</div>
- 5. <div><br /></div>
- 6. <div>World, now change!</div>
- 7. <div><br /></div>
- 8. <div>What do you see in the “CLEAN DIRTS”?</div>
- 9. <div>Feel the pain?</div>
- 10. <div>Pity fate?</div>
- 11. <div>I don't need worthless fame</div>
- 12. <div>Isn't it funny that you do not even know how to laugh?</div>
- 13. <div><br /></div>
- 14. <div>Graffiti painted by an angel on a no-graffiti wall</div>
- 15. <div>Uzoumuzou uso wo houchi?</div>
- 16. <div>Ikuta no akuta dare ga souji?</div>
- 17. <div>Katayorigachi nani ga mukachi?</div>
- 18. <div>NO GIVERS FOR ME?</div>
- 19. <div><br /></div>
- 20. <div>“Never let me go”</div>
- 21. <div>“Never let me go”</div>
- 22. <div>“Never let me go”</div>
- 23. <div>If I could say that</div>
- 24. <div>Love me and save me</div>
- 25. <div>Remains unreached anyway</div>
- 26. <div>I know that but…</div>
- 27. <div><br /></div>
- 28. <div>Dakishimete hoshii</div>
- 29. <div>Guchagucha na boku wo kowasu gurai ni sayonara iezu</div>
- 30. <div>Ni ai wo fukikomu</div>
- 31. <div>Wake me up again!</div>
- 32. <div>Revive me again!</div>
- 33. <div>See me again and again!!</div>
- 34. <div><br /></div>
- 35. <div>Let me save</div>
- 36. <div><br /></div>
- 37. <div>All that no one sees</div>
- 38. <div>I see what's inside of me</div>
- 39. <div>So insecure</div>
- 40. <div><br /></div>
- 41. <div>Scars are on the inside</div>
- 42. <div><br /></div>
- 43. <div>There is no way out of it</div>
- 44. <div>I can't admit I can't admit myself</div>
- 45. <div>No matter what, no matter what, now</div>
- 46. <div>Dread is covering me</div>
- 47. <div><br /></div>
- 48. <div>Wish I could go back to zero</div>
- 49. <div>“Never let me go”</div>
- 50. <div>“Never let me go”</div>
- 51. <div>“Never let me go”</div>
- 52. <div>It won't reach you</div>
- 53. <div>I know that but…</div>
- 54. <div><br /></div>
- 55. <div>Dakishimete hoshii guchagucha na kokoro wo</div>
- 56. <div>Yurusu kurai ni</div>
- 57. <div>“Arigatou ietara…” namida hibikasu</div>
- 58. <div>Wake me up again!</div>
- 59. <div>Revive me again!</div>
- 60. <div>See me again and again!!</div>
- 61. <div><br /></div>
- 62. <div>Hurt so much that I lost track of the pain</div>
- 63. <div>Love feel like torture</div>
- 64. <div>So sad that I don't even know how to cry</div>
- 65. <div><br /></div>
- 66. <div>(NEVER LET GO FOREVER)</div>
- 67. <div>Can't get the stink off</div>
- 68. <div>(NEVER LET GO FOREVER)</div>
- 69. <div>But I have to live</div>
- 70. <div>(NEVER LET GO FOREVER)</div>
- 71. <div>Can I tell you one</div>
- 72. <div>(NEVER LET GO FOREVER)</div>
- 73. <div>last secret of mine?</div>
- 74. <div>(NEVER LET GO FOREVER)</div>
- 75. <div>I know where love is,</div>
- 76. <div>(NEVER LET GO FOREVER)</div>
- 77. <div>I know what it is like,</div>
- 78. <div>(NEVER LET GO FOREVER)</div>
- 79. <div>but I've forgotten</div>
- 80. <div>(NEVER LET GO FOREVER)</div>
- 81. <div>just one thing: how to touch it</div>
- 82. <div><br /></div>
- 83. <div>Dakishimete hoshii</div>
- 84. <div>Guchagucha na boku wo kowasu gurai ni sayonara iezu</div>
- 85. <div>Ni ai wo fukikomu</div>
- 86. <div>Wake me up again!</div>
- 87. <div>Revive me again!</div>
- 88. <div>See me again and again!</div>
- 89. <div><br /></div>
- 90. <div>Hug me, Hug me</div>
- 91. <div><br /></div>
- 92. <div>Kasanatta keshiki no mama de</div>
- 93. <div>Dare mo shiranai uta kikasete</div>
- 94. <div>Konya dake konya dake sotto</div>
- 95. <div>Kokoro doshaburi no toki demo</div>
- 96. <div>Hitotsu dake mahou mitai ni</div>
- 97. <div>Dakishimete dakishimete gyutto</div>
- 1. <div>JANGAN PERNAH LEPASKAN</div>
- 2. <div>JANGAN PERNAH LEPASKAN</div>
- 3. <div>JANGAN PERNAH LEPASKAN</div>
- 4. <div>JANGAN PERNAH LEPASKAN</div>
- 5. <div><br /></div>
- 6. <div>Dunia, sekarang berubah!</div>
- 7. <div><br /></div>
- 8. <div>Apa yang kau lihat dalam "DEBU YANG BERSIH"?</div>
- 9. <div>Merasa pedih?</div>
- 10. <div>Iba pada takdir?</div>
- 11. <div>Aku tak butuh ketenaran yang tak berarti.</div>
- 12. <div>Bukankah lucu, kau bahkan tak tahu cara tertawa?</div>
- 13. <div><br /></div>
- 14. <div>Grafiti yang dilukis malaikat di dinding terlarang.</div>
- 15. <div>Beragam kebohongan dibiarkan begitu saja?</div>
- 16. <div>Banyaknya sampah, siapa yang membersihkan?</div>
- 17. <div>Cenderung bias, apa yang tak berharga?</div>
- 18. <div>TAK ADA PEMBERI UNTUKKU?</div>
- 19. <div><br /></div>
- 20. <div>“Jangan pernah lepaskan aku”</div>
- 21. <div>“Jangan pernah lepaskan aku”</div>
- 22. <div>“Jangan pernah lepaskan aku”</div>
- 23. <div>Andai aku bisa mengatakannya.</div>
- 24. <div>Cintailah aku dan selamatkan aku.</div>
- 25. <div>Tetap tak terjangkau.</div>
- 26. <div>Aku tahu itu, tapi…</div>
- 27. <div><br /></div>
- 28. <div>Aku ingin dipeluk.</div>
- 29. <div>Hancurkan diriku yang berantakan sampai tak bisa mengucap selamat tinggal,</div>
- 30. <div>Dan tiupkan cinta ke dalamnya.</div>
- 31. <div>Sadarkan aku kembali!</div>
- 32. <div>Hidupkan aku kembali!</div>
- 33. <div>Lihatlah aku lagi dan lagi!</div>
- 34. <div><br /></div>
- 35. <div>Biarkan aku menyelamatkan.</div>
- 36. <div><br /></div>
- 37. <div>Segala yang tak dilihat siapa pun,</div>
- 38. <div>Aku melihatnya ada di dalam diriku.</div>
- 39. <div>Begitu rapuh.</div>
- 40. <div><br /></div>
- 41. <div>Lukanya ada di dalam.</div>
- 42. <div><br /></div>
- 43. <div>Tak ada jalan keluar dari sini.</div>
- 44. <div>Aku tak bisa mengakui, bahkan pada diriku sendiri.</div>
- 45. <div>Apa pun yang terjadi, apa pun yang terjadi kini,</div>
- 46. <div>Ketakutan menyelimuti diriku.</div>
- 47. <div><br /></div>
- 48. <div>Andai aku bisa mengulang dari nol.</div>
- 49. <div>“Jangan pernah lepaskan aku”</div>
- 50. <div>“Jangan pernah lepaskan aku”</div>
- 51. <div>“Jangan pernah lepaskan aku”</div>
- 52. <div>Namun suaraku tak pernah sampai padamu.</div>
- 53. <div>Aku tahu itu, tapi…</div>
- 54. <div><br /></div>
- 55. <div>Aku ingin dipeluk, hatiku yang berantakan,</div>
- 56. <div>Sampai bisa memaafkan.</div>
- 57. <div>"Jika aku bisa mengucap terima kasih," air mata berderai.</div>
- 58. <div>Sadarkan aku kembali!</div>
- 59. <div>Hidupkan aku kembali!</div>
- 60. <div>Lihatlah aku lagi dan lagi!</div>
- 61. <div><br /></div>
- 62. <div>Terluka begitu dalam hingga aku lupa rasa pedihnya.</div>
- 63. <div>Cinta terasa seperti siksaan.</div>
- 64. <div>Begitu pilu, sampai aku bahkan lupa cara menangis.</div>
- 65. <div><br /></div>
- 66. <div>(JANGAN PERNAH LEPASKAN)</div>
- 67. <div>Bau luka ini tak bisa hilang.</div>
- 68. <div>(JANGAN PERNAH LEPASKAN)</div>
- 69. <div>Tapi aku harus tetap hidup.</div>
- 70. <div>(JANGAN PERNAH LEPASKAN)</div>
- 71. <div>Bolehkah aku membisikkan</div>
- 72. <div>(JANGAN PERNAH LEPASKAN)</div>
- 73. <div>satu rahasia terakhirku?</div>
- 74. <div>(JANGAN PERNAH LEPASKAN)</div>
- 75. <div>Aku tahu di mana cinta itu.</div>
- 76. <div>(JANGAN PERNAH LEPASKAN)</div>
- 77. <div>Aku tahu bagaimana rasanya,</div>
- 78. <div>(JANGAN PERNAH LEPASKAN)</div>
- 79. <div>Tapi aku telah melupakan</div>
- 80. <div>(JANGAN PERNAH LEPASKAN)</div>
- 81. <div>Satu hal: cara menyentuhnya.</div>
- 82. <div><br /></div>
- 83. <div>Aku ingin dipeluk.</div>
- 84. <div>Hancurkan diriku yang berantakan sampai tak bisa mengucap selamat tinggal,</div>
- 85. <div>Dan tiupkan cinta ke dalamnya.</div>
- 86. <div>Sadarkan aku kembali!</div>
- 87. <div>Hidupkan aku kembali!</div>
- 88. <div>Lihatlah aku lagi dan lagi!</div>
- 89. <div><br /></div>
- 90. <div>Peluk aku, peluk aku.</div>
- 91. <div><br /></div>
- 92. <div>Dalam pemandangan yang tumpang tindih ini,</div>
- 93. <div>Perdengarkan lagu yang tak dikenal siapa pun.</div>
- 94. <div>Hanya malam ini, hanya malam ini, dengan pelan.</div>
- 95. <div>Bahkan saat hati tercurah hujan,</div>
- 96. <div>Hanya satu, seperti sihir.</div>
- 97. <div>Peluklah, peluklah aku dengan erat.</div>
Comments (0)