[Lirik dan Terjemahan] Kroi - Method (Metode)

Method

Kroi

SAKAMOTO DAYS Season 2 #Opening

Lyricist: Leo Uchida
Composer: Kroi
Arranger: Kroi
Release: 2025.07.16

[Lirik dan Terjemahan] Kroi - Method (Metode)

Save

#Kroi - Method [Official Video] #SAKAMOTODAYS

Method

Method (Instrumental)

TVアニメ『SAKAMOTO DAYS』第2クールオープニング映像│Kroi「Method」サカモトデイズ Opening Movie

×Close Video

LISTEN NOW VIEW VIDEO LYRICS LIST

Furigana: Kanji On

Translation: Rom Id

過すぎし日ひの影かげ　膨張ぼうちょう　収拾しゅうしゅうつかないです

恨うらみ辛つらみ　背負せおい出来できた　悠久ゆうきゅうParadise

今いま　五感ごかん　研とぎ澄すませて

駆かけ抜ぬけるRain

その痛いたみなど忘わすれて

増ましてくGain

あげる　ほのぼのを　Sunny Days

I got you　明あけ透すけな脳波のうは

覚さます　感覚かんかく　真新まあたらしい

捉とらえる高感度こうかんど Overload

全霊ぜんれいで掴つかんだMoment

強つよく伸のばす悴かじかんだ両手りょうて

懸命けんめい　駆かけ上あがる峠とうげ

離はなさないよ味あじわった微笑ほほえみ

丸まるまった情念じょうねんを開ひらいた今いま

しっかりと懐古かいこ刺々とげとげしさ

己おのれが誰だれか知しる糸口いとぐちさ

考かんがえ四六時しろくじだ

こんがらがってる日々ひびの上うえ

足掻あがき　沈しずめる憂うれいの息いきの根ね

Keep on　Keep on

君きみの目め　そらさないからずっと

あげる　ほのぼのを　Sunny Days

I got you　明あけ透すけな脳波のうは

覚さます　感覚かんかく　真新まあたらしい

捉とらえる高感度こうかんど Overload

あげる　ほのぼのを　Sunny Days

I got you　明あけ透すけな脳波のうは

覚さます　感覚かんかく　真新まあたらしい

捉とらえる高感度こうかんど Overload

あげる　ほのぼのを　Sunny Days

覚さます　感覚かんかく　真新まあたらしい

Overload

Sugishi hi no kage bouchou shuushuu tsukanai desu

Urami tsurami seoi dekita yuukyuu Paradise

Ima gokan togisumasete

Kakenukeru Rain

Sono itami nado wasurete

Mashiteku Gain

Ageru honobono wo Sunny Days

I got you akesukena nouha

Samasu kankaku maatarashii

Toraeru koukando Overload

Zenrei de tsukanda Moment

Tsuyoku nobasu kajikanda ryoute

Kenmei kakeagaru touge

Hanasanai yo ajiwatta hohoemi

Marumatta jounen wo hiraite ima

Shikkari to kaiko togetogeshisa

Onore ga dare ka shiru itoguchi sa

Kangae shirokuji da

Kongaragatteru hibi no ue

Agaki shizumeru urei no ikinone

Keep on Keep on

Kimi no me sorasanai kara zutto

Ageru honobono wo Sunny Days

I got you akesukena nouha

Samasu kankaku maatarashii

Toraeru koukando Overload

Ageru honobono wo Sunny Days

I got you akesukena nouha

Samasu kankaku maatarashii

Toraeru koukando Overload

Ageru honobono wo Sunny Days

Samasu kankaku maatarashii

Overload

Bayangan masa lalu membesar, tak bisa kukendalikan.

Dendam dan kepedihan, kupikul menuju surga abadi.

Kini kuasah kelima indraku,

Berlari menerjang hujan.

Lupakan saja rasa sakit itu,

Meningkatkan kekuatan.

Kuberi kehangatan di hari-hari cerah,

Kutangkap gelombang pikiranmu yang terbuka.

Membangkitkan sensasi yang begitu baru,

Menangkap dengan intensitas penuh, melimpah.

Meraih momen itu dengan sepenuh hati,

Kurentangkan kedua tanganku yang letih.

Sekuat tenaga kudaki puncak yang terjal,

Takkan kulepas senyum yang pernah kurasa.

Kini kubuka perasaan yang lama terpendam,

Mengenang masa lalu dengan tajam mendalam.

Menemukan petunjuk tuk mengenali diriku,

Terus kupikirkan sepanjang waktu.

Di atas hari-hari yang runyam,

Kuberjuang membungkam napas duka.

Teruslah, teruslah,

Takkan berpaling dari matamu selamanya.

Kuberi kehangatan di hari-hari cerah,

Kutangkap gelombang pikiranmu yang terbuka.

Membangkitkan sensasi yang begitu baru,

Menangkap dengan intensitas penuh, melimpah.

Kuberi kehangatan di hari-hari cerah,

Kutangkap gelombang pikiranmu yang terbuka.

Membangkitkan sensasi yang begitu baru,

Menangkap dengan intensitas penuh, melimpah.

Kuberi kehangatan di hari-hari cerah,

Membangkitkan sensasi yang begitu baru.

Melimpah.

Ringkasan:

Lagu ini menggambarkan perjalanan emosional yang penuh perjuangan dan ketahanan dalam menghadapi masa lalu yang kelam, dengan semangat untuk terus maju menuju harapan dan koneksi yang mendalam. Liriknya mencerminkan tema-tema seperti mengatasi dendam dan kepedihan, merangkul momen berharga, serta mempertahankan ikatan emosional yang kuat di tengah kekacauan hidup. Lagu ini menangkap esensi dari pertumbuhan pribadi, kepekaan terhadap dunia, dan tekad untuk tidak menyerah, sembari menjaga pandangan pada hubungan yang berarti. Nuansa optimisme dan semangat yang terus berlanjut selaras dengan aksi dinamis dan ikatan karakter dalam SAKAMOTO DAYS Season 2, menjadikannya pembuka yang kuat untuk anime ini.

Admin

Administrator

Method

Kroi

Admin

Share