[Lirik dan Terjemahan] Vaundy - Boku ni wa Doushite Wakarun Darou (Mengapa diriku bisa memahami) / How do I know

Note:

Lagu Boku ni wa Doushite Wakarun Darou (How do I know) menyelami perjalanan introspektif seseorang dalam mencari makna di balik pengalaman hidup. Dengan imaji yang kaya dan nada reflektif, lagu ini menggambarkan pergulatan batin untuk memahami emosi, kenangan, dan jati diri.

Sang narator merenungi harga diri yang rapuh, kebingungan, kegagalan, serta kesedihan, semua diungkapkan lewat metafora seperti stasiun yang berbeda, jalan baru, badai musim panas, dan warna monokrom, bahkan monokrom itu hitam putih, yang melambangkan dunia yang tampak kelabu namun sarat makna tersembunyi.

Pertanyaan yang terus bergema, "Mengapa diriku bisa memahami?" mencerminkan pencarian akan kesadaran diri, di mana kenangan (kilas balik), harapan (pagi yang belum tiba), pengalaman (esai), dan pemandangan monokrom menjadi simpul dalam perjalanan emosional. Puncaknya adalah kesadaran akan kekuatan yang lebih besar, yang telah ada sebelum dan di luar dirinya, yang membentuk siapa dirinya kini.

Lagu ini diakhiri dengan gambaran sinematik, “film di kelopak mata,” dan perjalanan hidup yang dianalogikan sebagai jejak giok yang bersinar. Sebuah ajakan untuk merenungi bahwa kegelapan dan keindahan hidup senantiasa saling terjalin dalam proses memahami diri.