Bagikan

Bookmarks

Add Song

Tambahkan lagu yang belum ada di database kami

KUSUSHIKI

Release: 1970.01.01

KUSUSHIKI
Font Size
Furigana
Translation
  1. 1.
    摩訶不思議まかふしぎ言霊ことだままこと
  2. 2.
    いつわってる彼奴あいつてんちていった
  3. 3.
    っていたんだけども 彼奴あいつはどうも
  4. 4.
    みんなあいされてたらしい
  5. 5.

  6. 6.
    かんじたいおもいは ゆえ自由自在じゆうじざい
  7. 7.
    しきじゅつからてんじた まほろば
  8. 8.
    「あなたがる」それだけで今日きょう
  9. 9.
    きるいたみをおもらされる
  10. 10.

  11. 11.
    あいしてるとごめんねのって
  12. 12.
    まるでつき太陽たいよう
  13. 13.
    また明日あしたえるからいいやって
  14. 14.
    何一なにひとまなびやしないたましい
  15. 15.

  16. 16.
    貴方あなたをまたおも
  17. 17.
    今世こんせ
  18. 18.

  19. 19.
    奉仕ほうし
  20. 20.
    こうしたいとかより
  21. 21.
    こうしてしいがきたい
  22. 22.
    おもいのほか 自分軸じぶんじく世界せかい
  23. 23.
    一周半いっしゅうはんまわったあいらいたい
  24. 24.
    わたしくすり何処どこ
  25. 25.

  26. 26.
    馬鹿ばかわせりゃ
  27. 27.
    この極楽ごくらく
  28. 28.
    正直しょうじきになれない
  29. 29.
    わたしはいつか
  30. 30.
    素直すなおになれるあのにきっと
  31. 31.
    色々いろいろおくれてはうばわれる
  32. 32.

  33. 33.
    あいしてると大好だいすきのって
  34. 34.
    まるでつき月面げつめん
  35. 35.
    またんだ言葉ことばして
  36. 36.
    身体からだなかにずっとのこれば
  37. 37.

  38. 38.
    づけばこじれる恋模様こいもよう
  39. 39.

  40. 40.
    めくればつぎしょう
  41. 41.
    いしになった貴方あなたうたくちずさんであるこう
  42. 42.
    ひとりじゃないってわらおう
  43. 43.
    分厚ぶあつめのつぎほん
  44. 44.
    やまいになったわたしうたくちずさんであるこう
  45. 45.
    ひとりのよるあるこう
  46. 46.

  47. 47.
    あいしてるよ
  48. 48.
    ごめんね
  49. 49.
    じゃあね
  50. 50.
    まるでよる太陽たいよう
  51. 51.
    クスシキ時間じかんながれで
  52. 52.
    大切たいせつつけたたましい
  53. 53.

  54. 54.
    貴方あなたをまたおも
  55. 55.
    来世らいせ
  1. 1. <div>Maka fushigi da kotodama wa makoto ka</div>
  2. 2. <div>Itsuwatteru aitsu wa ten ni ochite itta</div>
  3. 3. <div>Tte kiitan dakedo mo aitsu wa doumo</div>
  4. 4. <div>Minna ni aisareteta rashii</div>
  5. 5. <div><br /></div>
  6. 6. <div>Kanjitai omoi wa yue ni jiyuujizai da</div>
  7. 7. <div>Kushiki jutsu kara tenjita mahoroba</div>
  8. 8. <div>"Anata ga iru" sore dake de kyou mo</div>
  9. 9. <div>Ikiru itami wo omoishirasareru</div>
  10. 10. <div><br /></div>
  11. 11. <div>Aishiteru to gomen ne no sa tte</div>
  12. 12. <div>Marude tsuki to taiyou ne</div>
  13. 13. <div>Mata ashita aeru kara ii ya tte</div>
  14. 14. <div>Nani hitotsu manabiya shinai tamashii mo</div>
  15. 15. <div><br /></div>
  16. 16. <div>Anata wo mata omou</div>
  17. 17. <div>Konse mo</div>
  18. 18. <div><br /></div>
  19. 19. <div>Houshi da</div>
  20. 20. <div>Kou shitai toka yori</div>
  21. 21. <div>Kou shite hoshii ga kikitai</div>
  22. 22. <div>Omoi no hoka jibun jiku no sekai</div>
  23. 23. <div>Isshuuhan mawatta ai wo kuraitai</div>
  24. 24. <div>Watashi ni kiku kusuri wa doko da</div>
  25. 25. <div><br /></div>
  26. 26. <div>Baka ni iwaserya</div>
  27. 27. <div>Kono yo wa gokuraku da</div>
  28. 28. <div>Shoujiki ni narenai</div>
  29. 29. <div>Watashi wa itsuka</div>
  30. 30. <div>Sunao ni nareru ano ko ni kitto</div>
  31. 31. <div>Iroiro to okurete wa ubawareru</div>
  32. 32. <div><br /></div>
  33. 33. <div>Aishiteru to daisuki no sa tte</div>
  34. 34. <div>Marude tsuki to getsumen ne</div>
  35. 35. <div>Mata nonda kotoba ga me wo dashite</div>
  36. 36. <div>Karada no naka ni zutto nokoreba</div>
  37. 37. <div><br /></div>
  38. 38. <div>Kidzukeba kojireru koi moyou</div>
  39. 39. <div><br /></div>
  40. 40. <div>Mekureba tsugi no shou</div>
  41. 41. <div>Ishi ni natta anata no uta wo kuchizusande arukou</div>
  42. 42. <div>Hitori ja nai tte waraou</div>
  43. 43. <div>Buatsume no tsugi no hon</div>
  44. 44. <div>Yamai ni natta watashi no uta wo kuchizusande arukou</div>
  45. 45. <div>Hitori no yoru wo arukou</div>
  46. 46. <div><br /></div>
  47. 47. <div>Aishiteru yo</div>
  48. 48. <div>Gomen ne</div>
  49. 49. <div>Jaa ne</div>
  50. 50. <div>Marude yoru no taiyou ne</div>
  51. 51. <div>Kusushiki jikan no nagare de</div>
  52. 52. <div>Taisetsu wo mitsuketa tamashii mo</div>
  53. 53. <div><br /></div>
  54. 54. <div>Anata wo mata omou</div>
  55. 55. <div>Raise mo</div>
Transliterated by:
Admin
Admin
Administrator
  1. 1. <div>Betapa ajaibnya, benarkah kekuatan kata itu nyata?</div>
  2. 2. <div>Kudengar, orang yang berdusta itu jatuh dari langit.</div>
  3. 3. <div>Namun entah mengapa, konon katanya,</div>
  4. 4. <div>Dia justru begitu dicintai banyak orang.</div>
  5. 5. <div><br /></div>
  6. 6. <div>Perasaan yang ingin kurasa adalah kebebasan itu sendiri,</div>
  7. 7. <div>Berubah dari sihir aneh menjadi tempat indah nan suci.</div>
  8. 8. <div>“Dengan adanya dirimu,” itu saja sudah cukup</div>
  9. 9. <div>Untuk membuatku tersadar akan pedihnya hidup ini.</div>
  10. 10. <div><br /></div>
  11. 11. <div>Perbedaan antara “aku mencintaimu” dan “maafkan aku”</div>
  12. 12. <div>Bagaikan rembulan dan mentari.</div>
  13. 13. <div>Karena kita bisa bertemu lagi besok,</div>
  14. 14. <div>Jiwa ini tak kunjung belajar apa pun.</div>
  15. 15. <div><br /></div>
  16. 16. <div>Aku kembali memikirkanmu,</div>
  17. 17. <div>Di kehidupan ini pun begitu.</div>
  18. 18. <div><br /></div>
  19. 19. <div>Ini tentang pengabdian.</div>
  20. 20. <div>Bukan tentang apa yang kuinginkan,</div>
  21. 21. <div>Melainkan keinginanmu yang ingin kudengarkan.</div>
  22. 22. <div>Tanpa kusadari, dunia ini ternyata berpusat padaku,</div>
  23. 23. <div>Hingga aku ingin merasakan cinta yang telah berputar setengah kali.</div>
  24. 24. <div>Di mana obat yang sungguh bisa menyembuhkanku?</div>
  25. 25. <div><br /></div>
  26. 26. <div>Kata mereka yang tak tahu apa-apa,</div>
  27. 27. <div>Dunia ini bagaikan surga.</div>
  28. 28. <div>Namun aku, yang tak bisa jujur,</div>
  29. 29. <div>Suatu hari nanti,</div>
  30. 30. <div>Pasti akan tertinggal oleh anak yang polos itu</div>
  31. 31. <div>Dan kehilangan banyak hal ke depannya.</div>
  32. 32. <div><br /></div>
  33. 33. <div>Perbedaan antara “aku mencintaimu” dan “aku sangat menyukaimu”</div>
  34. 34. <div>Bagaikan rembulan dan permukaannya.</div>
  35. 35. <div>Kata-kata yang kutelan kembali bersemi,</div>
  36. 36. <div>Dan jika ia terus bersemayam di dalam diriku...</div>
  37. 37. <div><br /></div>
  38. 38. <div>Saat kusadari, cinta ini telah menjadi kusut.</div>
  39. 39. <div><br /></div>
  40. 40. <div>Membalik halaman ke bab berikutnya,</div>
  41. 41. <div>Aku berjalan sambil melantunkan lagumu yang telah membatu.</div>
  42. 42. <div>Aku tersenyum, merasa tak sendiri.</div>
  43. 43. <div>Lalu membuka buku tebal berikutnya,</div>
  44. 44. <div>Aku berjalan sambil melantunkan laguku yang penuh luka.</div>
  45. 45. <div>Menapaki malam yang sepi seorang diri.</div>
  46. 46. <div><br /></div>
  47. 47. <div>“Aku mencintaimu,”</div>
  48. 48. <div>“Maafkan aku,”</div>
  49. 49. <div>“Sampai jumpa,”</div>
  50. 50. <div>Tiga kata bagaikan matahari di tengah malam.</div>
  51. 51. <div>Dalam aliran waktu yang misterius,</div>
  52. 52. <div>Jiwa ini menemukan sesuatu yang berarti.</div>
  53. 53. <div><br /></div>
  54. 54. <div>Aku kembali memikirkanmu,</div>
  55. 55. <div>Hingga di kehidupan berikutnya.</div>
Translated by:
Admin
Admin
Administrator

Comments (0)

Silakan masuk untuk menulis komentar.

Add Lyrics

Lines: 0/0

Pastikan jumlah baris lirik Anda sama dengan baris original.