[Lirik dan Terjemahan] Tatsuya Kitani - Manazashi wa Hikari (Tatapannya bagaikan Cahaya) / Your Gaze, Crepuscular

Ringkasan:

Lagu ini menggambarkan perasaan lembut yang bangkit dari sebuah tatapan penuh kehangatan di tengah hujan. Tokoh utama, yang sering menyendiri dan terluka di masa lalu, mulai merasa hati dan luka lamanya perlahan mencair saat bertemu dengan sosok yang mampu meneranginya dengan senyuman manis. Setiap pertemuan, mulai dari mata yang saling menatap, jemari yang bersentuhan, hingga momen-momen sederhana yang dibagi bersama, membuka tabir perasaan terdalam dan membangkitkan rasa ingin tahu untuk lebih mengenal "dia" yang menjadi sumber harapan dan kehangatan. Sang tokoh merasa bahwa tatapan itu seperti cahaya yang menembus awan, membawa harapan baru. Lagu ini selaras dengan tema anime Kaoru Hana wa Rin to Saku (The Fragrant Flowers Bloom with Dignity), yang bercerita tentang hubungan emosional yang berkembang antara dua insan meskipun berasal dari lingkungan yang berbeda.