
一生仲仔

- 1. 君と好きなものが
- 2. 同じだったんだ!
-
3.
- 4. 僕の生活はあまりにも
- 5. キラキラとは程遠い毎日です
- 6. でもね苦手なことも君となら!
- 7. ちょっと照れくさいけどえっと
-
8.
- 9. 思い出せないことが増えていく
- 10. 始まりってなんだったっけ
- 11. まあそんなのはどうでもいっか!
- 12. ああドギマギしちゃうな
-
13.
- 14. 絶望は贅沢だもん
- 15. 無駄つかいはやめて?
- 16. ベタな日々にチェックメイト!
- 17. 僕となら君もきっと世界を変えられるかもしれないよ!
-
18.
- 19. 記憶に妄想なんのその
- 20. “”我等友情”” って””永久不滅”” だし!
- 21. 「写真撮ろー!」てか Why don’t you?
- 22. 何か始まっちゃう予感!?
-
23.
- 24. ただライクに混沌なんかその
- 25. わかってくれそうだと思った 間違ってた?
- 26. あなたこそが僕の生活
- 27. 故に I need you!
-
28.
- 29. いつの時代も「愛してる」なんて
- 30. 所詮ただの記号だって
- 31. でもね好きも嫌いも君となら!
- 32. ちょっとずつ進んでいけるように
-
33.
- 34. 退屈な青春にリベンジ!
- 35. ひとりになってしまう前に
- 36. 取り返せ!
-
37.
- 38. 美徳 理想郷なんのその
- 39. 全治一生!?って冗談じゃあるまいし
- 40. 卑屈になんないで 迷走中!
- 41. 何か始まっちゃう予感!?
-
42.
- 43. ただあまのじゃく思考だってその
- 44. わかってくれそうだと思った 間違ってた?
- 45. あなたこそが僕の生活 故に I miss you!
-
46.
- 47. 危機的な展開だけど
- 48. くじけるの やめて!
- 49. 最強友情 センセイション 最上級 イマジネーション
- 50. ね! いっしょなら無敵でしょ? 未来を変えよー!
-
51.
- 52. 理想以上だね? なんて この気持ち一体
- 53. なんなんだ! トキメキ!?
- 54. まだアン・ドゥ・トロワ?
- 55. いや やっぱ I want you!
- 56. 僕ら始まっちゃう予感!?
-
57.
- 58. ピンチに逆境なんのその
- 59. 僕ら””ズッ友”” ってか
- 60. “”永久不滅”” だし!
- 61. 遮二無二デイズに ラクガキしよっ (ピース!)
- 62. 故に I need you!
-
63.
- 64. 僕の生活はあまりにも
- 65. キラキラとは程遠い毎日です
- 66. だから生きてることを
- 67. 君としたい!
- 68. ちょっとワクワクするかも?
-
69.
- 70. 君の性格 無自覚? 伝わるテレパス
- 71. この友情って一生ものかも
- 72. なによりもラブ=愛なの! 全力!
- 73. つまり I love you!
- 74. 更に I need you!
-
75.
- 76. 永遠に愛してる!
- 1. 君と好きなものが Kimi to suki na mono ga Hal yang kamu sukai,
- 2. 同じだったんだ! Onaji dattan da! Ternyata sama denganku!
-
3.
- 4. 僕の生活はあまりにも Boku no seikatsu wa amari ni mo Keseharianku benar-benar
- 5. キラキラとは程遠い毎日です Kirakira to wa hodotooi mainichi desu Jauh sekali dari hidup yang berkilau.
- 6. でもね苦手なことも君となら! Demo ne nigate na koto mo kimi to nara! Tapi hal-hal yang ku tak pandai pun, kalau bersamamu!
- 7. ちょっと照れくさいけどえっと Chotto terekusai kedo etto Agak memalukan sih, emm...
-
8.
- 9. 思い出せないことが増えていく Omoidasenai koto ga fuete iku Hal-hal yang tak bisa kuingat semakin bertambah.
- 10. 始まりってなんだったっけ Hajimari tte nandattakke Bagaimana awal mulanya, ya?
- 11. まあそんなのはどうでもいっか! Maa sonna no wa dou demo ikka! Ah, biarlah, nggak penting juga!
- 12. ああドギマギしちゃうな Aa dogimagi shichau na Ah, jadi grogi begini.
-
13.
- 14. 絶望は贅沢だもん Zetsubou wa zeitaku da mon Keputusasaan itu kemewahan,
- 15. 無駄つかいはやめて? Mudatsukai wa yamete? Hentikanlah pemborosan?
- 16. ベタな日々にチェックメイト! Beta na hibi ni chekkumeito! Skakmat untuk hari-hari yang klise!
- 17. 僕となら君もきっと世界を変えられるかもしれないよ! Boku to nara kimi mo kitto sekai wo kaerareru kamo shirenai yo! Jika bersamaku, kau mungkin juga bisa mengubah dunia!
-
18.
- 19. 記憶に妄想なんのその Kioku ni mousou nan no sono Ingatan maupun angan-angan, bukan masalah.
- 20. “”我等友情”” って””永久不滅”” だし! “Warera yuujou” tte “eikyuu fumetsu” dashi! "Persahabatan kita" itu "abadi selamanya"!
- 21. 「写真撮ろー!」てか Why don’t you? “Shashin toro~!” teka Why don’t you? "Ayo foto bareng!" Atau, "Why don't you?"
- 22. 何か始まっちゃう予感!? Nanika hajimacchau yokan!? Ada firasat sesuatu akan dimulai!
-
23.
- 24. ただライクに混沌なんかその Tada raiku ni konton nanka sono Ku hanya berpikir kekacauan semacam ini,
- 25. わかってくれそうだと思った 間違ってた? Wakatte kuresou da to omotta machigatteta? Kau akan memahaminya. Apa salah duga?
- 26. あなたこそが僕の生活 Anata koso ga boku no seikatsu Kaulah bagian terpenting dalam hidupku.
- 27. 故に I need you! Yue ni I need you! Karena itu, I need you!
-
28.
- 29. いつの時代も「愛してる」なんて Itsu no jidai mo “aishiteru” nante Di zaman mana pun, kata “aku mencintaimu”
- 30. 所詮ただの記号だって Shosen tada no kigou datte Bagaimanapun hanya simbol.
- 31. でもね好きも嫌いも君となら! Demo ne suki mo kirai mo kimi to nara! Tapi rasa suka maupun benci, kalau bersamamu!
- 32. ちょっとずつ進んでいけるように Chotto zutsu susunde ikeru you ni Rasanya ku bisa melangkah sedikit demi sedikit.
-
33.
- 34. 退屈な青春にリベンジ! Taikutsu na seishun ni ribenji! Balas dendam pada masa muda yang membosankan!
- 35. ひとりになってしまう前に Hitori ni natte shimau mae ni Sebelum aku benar-benar menyendiri,
- 36. 取り返せ! Torikaese! Rebut kembali itu!
-
37.
- 38. 美徳 理想郷なんのその Bitoku risoukyou nan no sono Kebajikan maupun dunia ideal? Bukan masalah!
- 39. 全治一生!?って冗談じゃあるまいし Zenchi isshou!? tte joudan ja arumaishi Butuh seumur hidup untuk sembuh!? Itu jelas bukan lelucon.
- 40. 卑屈になんないで 迷走中! Hikutsu ni nannaide meisouchuu! Jangan rendah diri, meski sedang dalam pelarian!
- 41. 何か始まっちゃう予感!? Nanika hajimacchau yokan!? Ada firasat sesuatu akan dimulai!
-
42.
- 43. ただあまのじゃく思考だってその Tada amanojaku shikou datte sono Bahkan sifatku yang suka membantah ini,
- 44. わかってくれそうだと思った 間違ってた? Wakatte kuresou da to omotta machigatteta? Kupikir kau akan memahaminya. Apa salah duga?
- 45. あなたこそが僕の生活 故に I miss you! Anata koso ga boku no seikatsu yue ni I miss you! Kaulah bagian terpenting dalam hidupku, karena itu I miss you!
-
46.
- 47. 危機的な展開だけど Kikiteki na tenkai dakedo Situasinya memang genting,
- 48. くじけるの やめて! Kujikeru no yamete! Tapi jangan menyerah!
- 49. 最強友情 センセイション 最上級 イマジネーション Saikyou yuujou senseishon saijoukyuu imajineeshon Persahabatan terkuat, sensasi, imajinasi terhebat.
- 50. ね! いっしょなら無敵でしょ? 未来を変えよー! Ne! Issho nara muteki desho? mirai wo kaeyou! Hei, jika bersama, bukankah kita tak terkalahkan? Mari ubah masa depan!
-
51.
- 52. 理想以上だね? なんて この気持ち一体 Risou ijou da ne? nante kono kimochi ittai Ini melebihi ideal, ya? Perasaan ini sebenarnya
- 53. なんなんだ! トキメキ!? Nannan da! Tokimeki!? Apa, sih! Apa ini debaran cinta!?
- 54. まだアン・ドゥ・トロワ? Mada an du torowa? Masih un, deux, trois?
- 55. いや やっぱ I want you! Iya yappa I want you! Tidak, tetap saja I want you!
- 56. 僕ら始まっちゃう予感!? Bokura hajimacchau yokan!? Rasanya kita akan memulai sesuatu!?
-
57.
- 58. ピンチに逆境なんのその Pinchi ni gyakkyou nan no sono Bahaya maupun kesulitan, bukan masalah.
- 59. 僕ら””ズッ友”” ってか Bokura “zuttomo” tte ka Kita "sahabat selamanya", atau lebih tepatnya,
- 60. “”永久不滅”” だし! “Eikyuu fumetsu” dashi! "Abadi selamanya"!
- 61. 遮二無二デイズに ラクガキしよっ (ピース!) Shanimuni daizu ni rakugaki shiyo (piisu!) Ayo corat-coret di hari-hari yang gigih ini (Peace!)
- 62. 故に I need you! Yue ni I need you! Karena itu, I need you!
-
63.
- 64. 僕の生活はあまりにも Boku no seikatsu wa amari ni mo Keseharianku benar-benar
- 65. キラキラとは程遠い毎日です Kirakira to wa hodotooi mainichi desu Jauh sekali dari hidup yang berkilau.
- 66. だから生きてることを Dakara ikiteru koto wo Karena itu, ku ingin merasakan hidup
- 67. 君としたい! Kimi to shitai! Bersamamu!
- 68. ちょっとワクワクするかも? Chotto wakuwaku suru kamo? Mungkin sedikit membuatku bersemangat?
-
69.
- 70. 君の性格 無自覚? 伝わるテレパス Kimi no seikaku mujikaku? tsutawaru terepasu Kepribadianmu, tidak sadar? Tapi terasa telepati.
- 71. この友情って一生ものかも Kono yuujou tte isshou mono kamo Persahabatan ini mungkin akan bertahan seumur hidup.
- 72. なによりもラブ=愛なの! 全力! Nani yori mo rabu = ai nano! zenryoku! Yang terpenting, love = cinta itu sendiri! Sepenuh hati!
- 73. つまり I love you! Tsumari I love you! Dengan kata lain, I love you!
- 74. 更に I need you! Sara ni I need you! Dan juga, I need you!
-
75.
- 76. 永遠に愛してる! Eien ni aishiteru! Aku mencintaimu selamanya.
| タイトル: |
一生仲仔 |
|---|---|
| タイアップ: |
オタクに優しいギャルはいない!? エンディング |
| 発売日: |
2026.04.08 |
| 作詞: | |
| 作曲: |
Comments (0)
コメントを投稿するには、ログインしてください。
今すぐログイン