コンパスは透明
- 1. まっさらな空に 道に 鼓動に
- 2. ひとつひとつ名前をつける 旅に出よう
-
3.
- 4. 僕の目に映るすべて
- 5. 大切なもので溢れている
- 6. やがて何かを失ってしまうのかなぁ
- 7. これからのことを信じてみたくて
-
8.
- 9. 風、コンパスは透明
- 10. 針は不安・不安・不安に揺れている
- 11. 風、コンパスは透明
- 12. けれど なんだか怖くはない
- 13. ひとりじゃない だから僕は
-
14.
- 15. 今 君の追い風になるよ
- 16. 負けても倒れても 何度でも立ち上がれるように
- 17. たどり着く道はひとつじゃない
- 18. 開いた僕の地図 確かめに行かなくちゃ意味がない
-
19.
- 20. 風、コンパスは透明
- 21. 駆ける だんだんだんと君まで
- 22. 風、コンパスは透明
- 23. 行くよ 簡単じゃなくたって
-
24.
- 25. 遠くで誰かの呼ぶ声
- 26. 心の奥までも届いている
- 27. まだ出会える確証はないけれど
- 28. 消せない絆で繋がっているから
-
29.
- 30. 僕たちは強い風になる
- 31. 果てのない迷い道 それでも足跡は残ってゆく
- 32. 地図にない どんな暗闇も
- 33. 今なら 君となら きっと真実を見つけ出せるさ
-
34.
- 35. 風、コンパスは透明
- 36. 駆ける だんだんだんと君まで
- 37. 風、コンパスは透明
- 38. 行くよ 簡単じゃなくたって
-
39.
- 40. 何も持たずに 夢から覚めた朝
- 41. できることとできないこと 僕は僕であること
- 42. 自分らしさ すべて詰めて
- 43. 今日がはじまる！
-
44.
- 45. いつだって君がそばにいる
- 46. 戦う理由なんて それだけで充分すぎるから
-
47.
- 48. 僕たちは強い風になる
- 49. 果てのない迷い道 それでも足跡は残ってゆく
- 50. たどり着く道はひとつじゃない
- 51. 開いた僕の地図 確かめに行かなくちゃ意味がない
-
52.
- 53. 風、コンパスは透明
- 54. 駆ける だんだんだんと君まで
- 55. 風、コンパスは透明
- 56. 行くよ 簡単じゃなくたって
- 1. まっさらな空に 道に 鼓動に Massara na sora ni michi ni kodou ni Di langit yang berseri, di jalanan, di detak jantung,
- 2. ひとつひとつ名前をつける 旅に出よう Hitotsu hitotsu namae wo tsukeru tabi ni deyou Mari memulai perjalanan untuk memberi nama satu per satu.
-
3.
- 4. 僕の目に映るすべて Boku no me ni utsuru subete Segala yang terlihat di mataku
- 5. 大切なもので溢れている Taisetsu na mono de afurete iru Dipenuhi oleh hal-hal yang berharga.
- 6. やがて何かを失ってしまうのかなぁ Yagate nanika wo ushinatte shimau no kanaa Akankah suatu saat aku kehilangan sesuatu?
- 7. これからのことを信じてみたくて Kore kara no koto wo shinjite mitakute Ku ingin mencoba memercayai apa yang akan datang.
-
8.
- 9. 風、コンパスは透明 Kaze, konpasu wa toumei Angin, kompas itu transparan.
- 10. 針は不安・不安・不安に揺れている Hari wa fuan fuan fuan ni yurete iru Jarumnya berayun dalam kegelisahan.
- 11. 風、コンパスは透明 Kaze, konpasu wa toumei Angin, kompas itu transparan.
- 12. けれど なんだか怖くはない Keredo nandaka kowaku wa nai Namun, entah mengapa ku tidak merasa takut,
- 13. ひとりじゃない だから僕は Hitori janai dakara boku wa Karena aku tidak sendiri.
-
14.
- 15. 今 君の追い風になるよ Ima kimi no oikaze ni naru yo Sekarang, ku akan menjadi angin pendorongmu,
- 16. 負けても倒れても 何度でも立ち上がれるように Makete mo taorete mo nando demo tachiagareru you ni Agar meski kalah dan terjatuh, kau bisa bangkit lagi dan lagi.
- 17. たどり着く道はひとつじゃない Tadoritsuku michi wa hitotsu janai Jalan untuk sampai tujuan tidak hanya satu.
- 18. 開いた僕の地図 確かめに行かなくちゃ意味がない Hiraita boku no chizu tashikame ni ikanakucha imi ga nai Peta yang kubuka ini, takkan ada artinya jika tak pergi memastikannya sendiri.
-
19.
- 20. 風、コンパスは透明 Kaze, konpasu wa toumei Angin, kompas itu transparan.
- 21. 駆ける だんだんだんと君まで Kakeru dandandan to kimi made Berlari selangkah demi selangkah mendekatimu.
- 22. 風、コンパスは透明 Kaze, konpasu wa toumei Angin, kompas itu transparan.
- 23. 行くよ 簡単じゃなくたって Yuku yo kantan janakutatte Ku akan pergi, meski takkan mudah.
-
24.
- 25. 遠くで誰かの呼ぶ声 Tooku de dareka no yobu koe Suara seseorang memanggil dari kejauhan,
- 26. 心の奥までも届いている Kokoro no oku made mo todoite iru Terdengar hingga ke lubuk hatiku.
- 27. まだ出会える確証はないけれど Mada deaeru kakushou wa nai keredo Meski belum ada kepastian kita akan bertemu,
- 28. 消せない絆で繋がっているから Kesenai kizuna de tsunagatte iru kara Kita terhubung oleh ikatan yang tak bisa terhapus.
-
29.
- 30. 僕たちは強い風になる Bokutachi wa tsuyoi kaze ni naru Kita akan menjadi angin yang kuat.
- 31. 果てのない迷い道 それでも足跡は残ってゆく Hatenonai mayoimichi soredemo ashiato wa nokotte yuku Meski di jalan buntu yang tak berujung, jejak langkah kita akan tetap tertinggal.
- 32. 地図にない どんな暗闇も Chizu ni nai donna kurayami mo Bahkan kegelapan yang tak ada di peta sekalipun.
- 33. 今なら 君となら きっと真実を見つけ出せるさ Ima nara kimi to nara kitto kotae wo mitsukedaseru sa Saat ini, jika bersamamu, pasti kita bisa menemukan jawabannya.
-
34.
- 35. 風、コンパスは透明 Kaze, konpasu wa toumei Angin, kompas itu transparan.
- 36. 駆ける だんだんだんと君まで Kakeru dandandan to kimi made Berlari selangkah demi selangkah mendekatimu.
- 37. 風、コンパスは透明 Kaze, konpasu wa toumei Angin, kompas itu transparan.
- 38. 行くよ 簡単じゃなくたって Yuku yo kantan janakutatte Ku akan pergi, meski takkan mudah.
-
39.
- 40. 何も持たずに 夢から覚めた朝 Nanimo motazu ni yume kara sameta asa Tanpa membawa apa pun, di pagi saat ku terbangun dari mimpi,
- 41. できることとできないこと 僕は僕であること Dekiru koto to dekinai koto boku wa boku de aru koto Hal yang bisa dan tak bisa kulakukan, aku tetaplah diriku sendiri.
- 42. 自分らしさ すべて詰めて Jibunrashisa subete tsumete Mengumpulkan seluruh jati diriku.
- 43. 今日がはじまる！ Kyou ga hajimaru! Hari ini pun dimulai!
-
44.
- 45. いつだって君がそばにいる Itsudatte kimi ga soba ni iru Setiap saat kau selalu ada di sisiku.
- 46. 戦う理由なんて それだけで充分すぎるから Tatakau wake nante sore dake de juubun sugiru kara Alasan untuk berjuang, itu saja sudah lebih dari cukup.
-
47.
- 48. 僕たちは強い風になる Bokutachi wa tsuyoi kaze ni naru Kita akan menjadi angin yang kuat.
- 49. 果てのない迷い道 それでも足跡は残ってゆく Hatenonai mayoimichi soredemo ashiato wa nokotte yuku Meski di jalan buntu yang tak berujung, jejak langkah kita akan tetap tertinggal.
- 50. たどり着く道はひとつじゃない Tadoritsuku michi wa hitotsu janai Jalan untuk sampai tujuan tidak hanya satu.
- 51. 開いた僕の地図 確かめに行かなくちゃ意味がない Hiraita boku no chizu tashikame ni yukanakucha imi ga nai Peta yang kubuka ini, takkan ada artinya jika tak pergi memastikannya sendiri.
-
52.
- 53. 風、コンパスは透明 Kaze, konpasu wa toumei Angin, kompas itu transparan.
- 54. 駆ける だんだんだんと君まで Kakeru dandandan to kimi made Berlari selangkah demi selangkah mendekatimu.
- 55. 風、コンパスは透明 Kaze, konpasu wa toumei Angin, kompas itu transparan.
- 56. 行くよ 簡単じゃなくたって Yuku yo kantan janakutatte Ku akan pergi, meski takkan mudah.
| タイトル: |
コンパスは透明 |
|---|---|
| タイアップ: | |
| 発売日: |
2026.04.15 |
| 作詞: | |
| 作曲: | |
| 編曲: |
Comments (0)
コメントを投稿するには、ログインしてください。
今すぐログイン