Uchuuteki MYSTERY (COSMIC MYSTERY)
Saishu Mirai Shoujo
Ore wa Seikan Kokka no Akutoku Ryoushu! (I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire!) #Opening
Lyricist: Yuki Tsujimura
Composer: Yuki Tsujimura・Kenji Ito
Arranger: Yuki Tsujimura・Kenji Ito
Release: 2025.04.06
LISTEN NOW
LYRICS LIST
VIEW VIDEO
FURIGANA
KANJI
ON
TRANSLATION
ROM
ID
限りない夢を
銀河に散りばめた
手を伸ばした宇宙
誰よりも遠くへ
期待と不安が
螺旋描いた心模様
ちっぽけな存在だ
雨が頬を伝った
生きて ただ生きて
我武者羅
ポンコツなくらいでいいよ
少しは大人になれたかな
響き合う鼓動交わる
Da da da da da da Dan！！
光れ
あなたが導く未来
星屑 架け橋
愛の名の下に
惹かれ合う世界
絆できつく結んだ
「大丈夫」
星巡りの旅路へ
I'll never let you go
果てのない地平線
トキメクまま
一緒に駆け抜けていこう
夢が煌めいた
惑星の調べ
永遠に奏でよう
未来はどっちだ
もう一度何度でも
消えては燃えて
繰り返す魂
少しは強くなれたかな
Da da da da da da Dan！！
羽ばたけ
あなたと描いた運命
星屑 架け橋
明日へと導く奇跡は希望
この手を離しやしない
「信じて」
夜空の下で誓った
I'll follow you anywhere
遥か遠く
呼び続ける声は光
壮大で壮絶な冒険
鐘の音が鳴り響いた
世界は美しい
今幕が上がる
Brand new day
Da da da da da da Dan！！
光れ、、、
光れ
あなたが導く未来
星屑 架け橋
愛の名の下に
惹かれ合う世界
絆できつく結んだ
「大丈夫」
星巡りの旅路へ
I'll never let you go
果てのない地平線
トキメクまま
一緒に駆け抜けていこう
Kagirinai yume wo
Ginga ni chiribameta
Te wo nobashita sora
Dare yori mo tooku e
Kitai to fuan ga
Rasen egaita kokoro moyou
Chippoke na sonzai da
Ame ga hoho wo tsutatta
Ikite tada ikite
Gamushara
Ponkotsu na kurai de ii yo
Sukoshi wa otona ni nareta kana
Hibikiau kodou majiwaru
Da da da da da da Dan!!
Hikare
Anata ga michibiku mirai
Hoshikuzu kakehashi
Ai no na no moto ni
Hikareau sekai
Kizuna de kitsuku musunda
“Daijoubu”
Hoshimeguri no tabiji e
I’ll never let you go
Hate no nai chiheisen
Tokimeku mama
Tomo ni kakenukete ikou
Yume ga kirameita
Wakusei no shirabe
Towa ni kanadeyou
Mirai wa docchi da
Mou ichido nando demo
Kiete wa moete
Kurikaesu tamashii
Sukoshi wa tsuyoku nareta kana
Da da da da da da Dan!!
Habatake
Anata to egaita unmei
Hoshikuzu kakehashi
Asu e to michibiku kiseki wa kibou
Kono te wo hanashiya shinai
“Shinjite”
Yozora no shita de chikatta
I’ll follow you anywhere
Haruka tooku
Yobitsudzukeru koe wa hikari
Soudai de souzetsu na bouken
Kane no ne ga narihibiita
Sekai wa utsukushii
Ima maku ga agaru
Brand new day
Da da da da da da Dan!!
Hikare…
Hikare
Anata ga michibiku mirai
Hoshikuzu kakehashi
Ai no na no moto ni
Hikareau sekai
Kizuna de kitsuku musunda
“Daijoubu”
Hoshimeguri no tabiji e
I’ll never let you go
Hate no nai chiheisen
Tokimeku mama
Tomo ni kakenukete ikou
Mimpi yang tak berujung,
Tersebar di seluruh galaksi.
Menjangkau alam semesta,
Lebih jauh dari siapa pun.
Harapan dan kegelisahan
Membentuk pola spiral di hati.
Betapa kecilnya keberadaan itu,
Hujan membasahi pipi.
Hidup, hanya terus hidup,
Tanpa tujuan.
Tak apa jika masih berantakan,
Mungkinkah kini aku lebih dewasa?
Denyut jantung saling bersautan.
Da da da da da da Dan!!
Bersinarlah,
Masa depan yang kau tuntun.
Serbuk bintang menjadi jembatan,
Atas nama cinta.
Dunia saling tarik-menarik,
Terikat erat dalam satu ikatan.
"Tidak apa-apa."
Menuju perjalanan mengarungi bintang,
Aku takkan pernah melepaskanmu.
Di cakrawala yang tak berujung,
Dengan hati yang berdebar,
Mari kita arungi bersama.
Mimpi berkilau,
Bagai irama planet.
Mari kita mainkan selamanya,
Ke mana arah masa depan ini?
Sekali lagi, mengulanginya,
Padam lalu menyala kembali.
Jiwa ini terus mengulang,
Mungkinkah kini aku lebih kuat?
Da da da da da da Dan!!
Terbanglah,
Takdir yang kita lukis bersama.
Serbuk bintang menjadi jembatan,
Keajaiban harapan menuntun ke esok.
Tangan ini takkan kulepaskan.
"Percayalah,"
Di bawah langit malam, kita berikrar.
Aku akan mengikutimu ke mana pun.
Jauh di kejauhan,
Suara yang memanggil adalah cahaya.
Petualangan megah dan mendebarkan,
Denting lonceng bergema keras.
Dunia ini begitu indah.
Kini, tirai terbuka.
Hari baru dimulai.
Da da da da da da Dan!!
Bersinarlah.
Bersinarlah,
Masa depan yang kau tuntun.
Serbuk bintang menjadi jembatan,
Atas nama cinta.
Dunia saling tarik-menarik,
Terikat erat dalam satu ikatan.
"Tidak apa-apa."
Menuju perjalanan mengarungi bintang,
Aku takkan pernah melepaskanmu.
Di cakrawala yang tak berujung,
Dengan hati yang berdebar,
Mari kita arungi bersama.
Mofulyrics
Penerjemah juga manusia biasa. Butuh makan, minum, dan istirahat.
Jadi, bolehlah donatenya dikit-dikit agar situs ini tetap lanjut menghadirkan lirik dan terjemahan terbaru.
Saishu Mirai Shoujo - COSMIC MYSTERY【Official Music Video】
Latest Lyrics
![[Lirik dan Terjemahan] back number - Blue Amber (Amber Biru)](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2025/05/back-number-blue-amber-150x150.jpeg)
![[Lirik dan Terjemahan] Saishu Mirai Shoujo - Uchuuteki MYSTERY (Misteri KOSMIK) / COSMIC MYSTERY](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2025/05/saishu-mirai-shoujo-uchuuteki-mystery-150x150.jpeg)
![[Lirik dan Terjemahan] natori - SPEED (KECEPATAN)](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2025/05/natori-speed-150x150.jpeg)
![[Lirik dan Terjemahan] YOASOBI - Watch me! (Lihat aku!)](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2025/05/yoasobi-watch-me-150x150.jpeg)
![[Lirik dan Terjemahan] DECO*27 - Yowamushi Mont Blanc (Reloaded) (Mont Blanc yang Penakut)](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2025/05/deco27-yowamushi-mont-blanc-150x150.jpg)
![[Lirik dan Terjemahan] AKASAKI - Predator](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2025/05/akasaki-predator-150x150.jpeg)
![[Lirik dan Terjemahan] King Gnu - TWILIGHT!!! (SENJA!!!)](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2025/05/king-gnu-twilight-150x150.jpeg)
![[Lirik dan Terjemahan] AKASAKI - Kajitsu (Buah)](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2024/09/akasaki-kajitsu-150x150.jpg.webp)
![[Lirik dan Terjemahan] BILLY BOO - Rhapsody (Rapsodi)](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2025/05/billy-boo-rhapsody-150x150.jpeg)
![[Lirik dan Terjemahan] Kocchi no Kento - Sore mo ii ne (Itu juga bagus)](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2025/05/kocchi-no-kento-sore-mo-ii-ne-150x150.jpeg)
![[Lirik dan Terjemahan] imase - Wakusei Romance (Romansa Planet) / Planet Romance](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2025/05/imase-wakusei-romance-150x150.jpeg)