
リボン

- 1. 透き通ってた
- 2. 今にも空 届きそうだ
- 3. 風を切って
- 4. 髪がふわり
- 5. 難しい地図なんか
- 6. 必要ないさ
-
7.
- 8. さよならのハグ
- 9. 君と出会う前の私
- 10. シャボン玉みたい キラキラして
- 11. 笑いながら消えていった
-
12.
- 13. 「ねえ、好きなもので埋め尽くしちゃって!
- 14. 歩くとこもなくなってしまうくらいにさ」
-
15.
- 16. 忘れたくないこと
- 17. だんだん増えてくから
- 18. 手を繋いでおこうよ
- 19. なんだかそうしたいだけ
- 20. 初めっから
- 21. 知ってたわけじゃない
- 22. ダンスの踊り方
- 23. リボンの飾り方
- 24. 私も私らしくやってみる
- 25. 歌うように これからも
-
26.
- 27. 水たまりを
- 28. 飛んだからさ
- 29. 羽が生えた
- 30. 生まれたてみたい ワクワクして
- 31. 何色にもなれそうだ
-
32.
- 33. 包み込んだ想いをぎゅっと
- 34. 抱きしめるように結び合わせよう
-
35.
- 36. どんなに小さくっても
- 37. 大事な宝もの
- 38. 坂道も一緒に
- 39. スキップして歩いてこう
- 40. 初めっから
- 41. 知ってたわけじゃない
- 42. スカートを追いかける風
- 43. 木漏れ日のハーモニー
- 44. いつの間にか私 嬉しいの
- 45. 君がいる それだけで
-
46.
- 47. 結ぶこの手には愛がこもっている
- 48. 結ぶその手にも愛がこもっている
- 49. 好きなものがたくさんあるの
- 50. 歩くとこもなくなってしまうくらい いっぱい!
-
51.
- 52. 忘れたくないこと
- 53. だんだん増えてくから
- 54. 手を繋いでおこうよ
- 55. なんだかそうしたいだけ
- 56. 初めっから
- 57. 知ってたわけじゃない
- 58. ダンスの踊り方
- 59. リボンの飾り方
- 60. 私も私らしくやってみる
- 61. 歌うように これからも
- 1. 透き通ってた Sukitootteta Begitu jernih,
- 2. 今にも空 届きそうだ Ima ni mo sora todokisou da Hampir saja bisa menyentuh langit.
- 3. 風を切って Kaze wo kitte Menerjang angin,
- 4. 髪がふわり Kami ga fuwari Rambutku berayun.
- 5. 難しい地図なんか Muzukashii chizu nanka Peta yang rumit sekalipun
- 6. 必要ないさ Hitsuyou nai sa Sudah tak diperlukan.
-
7.
- 8. さよならのハグ Sayonara no hagu Pelukan perpisahan,
- 9. 君と出会う前の私 Kimi to deau mae no watashi Diriku sebelum bertemu denganmu.
- 10. シャボン玉みたい キラキラして Shabondama mitai kirakira shite Bagaikan gelembung sabun, berkilauan,
- 11. 笑いながら消えていった Warainagara kiete itta Lalu menghilang dengan tawa.
-
12.
- 13. 「ねえ、好きなもので埋め尽くしちゃって! “Nee, suki na mono de umetsukushichatte! "Hei, penuhilah dengan hal-hal yang kau suka!
- 14. 歩くとこもなくなってしまうくらいにさ」 Aruku toko mo nakunatte shimau kurai ni sa” Sampai-sampai tak ada lagi tempat 'tuk melangkah."
-
15.
- 16. 忘れたくないこと Wasuretakunai koto Hal-hal yang tak ingin kulupakan
- 17. だんだん増えてくから Dandan fueteku kara Terus bertambah seiring waktu.
- 18. 手を繋いでおこうよ Te wo tsunaide okou yo Mari saling bergandengan tangan.
- 19. なんだかそうしたいだけ Nandaka sou shitai dake Entah mengapa, ku ingin melakukannya.
- 20. 初めっから Hajime kkara Sedari awal,
- 21. 知ってたわけじゃない Shitteta wake janai Bukan karena ku sudah tahu
- 22. ダンスの踊り方 Dansu no odorikata Teknik untuk menari
- 23. リボンの飾り方 Ribon no kazarikata Atau cara menghias pita.
- 24. 私も私らしくやってみる Watashi mo watashirashiku yatte miru Aku pun akan mencoba melakukannya dengan caraku sendiri,
- 25. 歌うように これからも Utau you ni korekara mo Seperti bernyanyi dan seterusnya.
-
26.
- 27. 水たまりを Mizutamari wo Genangan air,
- 28. 飛んだからさ Tondakara sa Karna ku melompatinya,
- 29. 羽が生えた Hane ga haeta Maka tumbuhlah sayap.
- 30. 生まれたてみたい ワクワクして Umaretate mitai wakuwaku shite Rasanya seperti baru terlahir, begitu mendebarkan,
- 31. 何色にもなれそうだ Naniiro ni mo naresou da Seakan bisa menjadi warna apa saja.
-
32.
- 33. 包み込んだ想いをぎゅっと Tsutsumikonda omoi wo gyutto Perasaan yang telah menyelimuti dengan erat ini,
- 34. 抱きしめるように結び合わせよう Dakishimeru you ni musubiawaseyou Mari kita satukan seolah sedang berpelukan.
-
35.
- 36. どんなに小さくっても Donna ni chiisakuttemo Sekecil apa pun itu,
- 37. 大事な宝もの Daiji na takaramono Tetaplah harta yang berharga.
- 38. 坂道も一緒に Sakamichi mo issho ni Bahkan jalan menanjak pun, bersama-sama.
- 39. スキップして歩いてこう Sukippu shite aruite kou Mari kita lalui sambil melompat riang.
- 40. 初めっから Hajime kkara Sedari awal,
- 41. 知ってたわけじゃない Shitteta wake janai Bukan karena ku sudah tahu
- 42. スカートを追いかける風 Sukaato wo oikakeru kaze Angin yang mengejar rokku,
- 43. 木漏れ日のハーモニー Komorebi no haamonii Harmoni cahaya mentari di sela dedaunan.
- 44. いつの間にか私 嬉しいの Itsu no ma ni ka watashi ureshii no Tanpa kusadari, ku merasa sangat bahagia
- 45. 君がいる それだけで Kimi ga iru sore dake de Hanya karena ada dirimu.
-
46.
- 47. 結ぶこの手には愛がこもっている Musubu kono te ni wa ai ga komotte iru Tangan yang saling tertaut ini dipenuhi dengan cinta.
- 48. 結ぶその手にも愛がこもっている Musubu sono te ni mo ai ga komotte iru Tangan yang saling tertaut itu juga dipenuhi dengan cinta.
- 49. 好きなものがたくさんあるの Suki na mono ga takusan aru no Ada begitu banyak hal yang kusuka,
- 50. 歩くとこもなくなってしまうくらい いっぱい! Aruku toko mo nakunatte shimau kurai ippai! Sampai-sampai tak ada lagi tempat 'tuk melangkah, begitu banyak.
-
51.
- 52. 忘れたくないこと Wasuretakunai koto Hal-hal yang tak ingin kulupakan
- 53. だんだん増えてくから Dandan fueteku kara Terus bertambah seiring waktu.
- 54. 手を繋いでおこうよ Te wo tsunaide okou yo Mari saling bergandengan tangan.
- 55. なんだかそうしたいだけ Nandaka sou shitai dake Entah mengapa, ku ingin melakukannya.
- 56. 初めっから Hajime kkara Sedari awal,
- 57. 知ってたわけじゃない Shitteta wake janai Bukan karena ku sudah tahu
- 58. ダンスの踊り方 Dansu no odorikata Teknik untuk menari
- 59. リボンの飾り方 Ribon no kazarikata Atau cara menghias pita.
- 60. 私も私らしくやってみる Watashi mo watashirashiku yatte miru Aku pun akan mencoba melakukannya dengan caraku sendiri,
- 61. 歌うように これからも Utau you ni korekara mo Seperti bernyanyi dan seterusnya.
| タイトル: |
リボン |
|---|---|
| タイアップ: |
メイドさんは食べるだけ オープニング |
| 発売日: |
2026.05.08 |
| 作詞: | |
| 作曲: | |
| 編曲: |
Comments (0)
コメントを投稿するには、ログインしてください。
今すぐログイン