Anata wa Kaibutsu (you are my monster)
TOOBOE
![[Lirik dan Terjemahan] TOOBOE - Anata wa Kaibutsu (Kau adalah Monster) / you are my monster](https://mofulyrics.com/wp-content/uploads/2025/07/tooboe-anata-wa-kaibutsu.jpeg)
Ringkasan:
Lagu “Anata wa Kaibutsu”, yang menjadi lagu penutup (ending) untuk anime Hikaru ga Shinda Natsu (The Summer Hikaru Died), menghadirkan kisah tentang kehilangan, kerinduan, dan keterasingan yang menyesakkan di tengah musim panas yang terik. Liriknya menggambarkan seseorang yang terperangkap dalam kenangan masa lalu, merindukan kehadiran dan kehangatan seseorang yang kini telah berubah atau menghilang.
Kebahagiaan kecil dan rahasia yang dulu mereka bagi perlahan memudar, menjadi samar seiring waktu. Di dalamnya tersimpan konflik batin, antara keinginan untuk mempertahankan kenangan berharga itu atau menerima kenyataan bahwa orang yang dulu dikenal telah berubah menjadi sosok asing, bahkan menyerupai "monster".
Musim panas yang datang silih berganti menjadi metafora bagi emosi yang membara dan tak bisa dihindari. Ada sebuah harapan agar waktu terus berjalan tanpa membawa luka baru. Lagu ini memantulkan nuansa melankolis dan misterius dari animenya, sebuah cerita tentang kehilangan, identitas, dan hal-hal yang tak pernah lagi sama.