HaKoniwalily HoneyWorks HoneyWorks・HaKoniwalily

[Lirik dan Terjemahan] HoneyWorks feat. HaKoniwalily - Shitsumon Koitte nandeshoka? (Pertanyaan! Apa sebenarnya Cinta itu?)

April 07, 2025
0 Comments
Home
HaKoniwalily
HoneyWorks
HoneyWorks・HaKoniwalily
[Lirik dan Terjemahan] HoneyWorks feat. HaKoniwalily - Shitsumon Koitte nandeshoka? (Pertanyaan! Apa sebenarnya Cinta itu?)
FURIGANA
KANJI
ON
TRANSLATION
ROM
ID
質問しつもんこいってなんでしょうか?
ため期間きかん わたしはどうです?
運命共同体しんゆうからキスなんてノンノン!
とりこになんてなってやんない →あい

しろはなそっとならんでいている
そっぽいてたりつめたり(keep close to me)
安定あんてい関係かんけい きずいていたのに
意識いしきしてしまった
...こわれちゃう
名前なまえんでドキドキしてる
バレバレこっちがずい
こっからさきたことないくせに ...ねぇ?
まさかビビってる?

そもそも こいってなんでしょうか?
ため期間きかん わたしはどうです?
運命共同体しんゆうからキスなんてノンノン!
とりこになんてなってやんない →あい

高嶺たかねはなとか不釣ふついだとか
めるのはわたし すすんじゃえ

偶然ぐうぜんプラス運命うんめい少々しょうしょう
不可抗力ふかこうりょく接近戦せっきんせん
こっからさきしたことないくせに ...ねぇ?
きみ、ビビってる?

そもそもこれってこいでしょうか?
わるしちゃう わたしはどうです?
不意打ふいうちからキスなんてノンノン!
これ以上いじょうハマりたくない! →あい

クエスチョン こいってなんでしょうか?
クエスチョン こいってなんでしょうか?
せーのラスト

そもそもこいってなんでしょうか?
ため期間きかん わたしはどうです?
運命共同体しんゆうからキスなんてノンノン!
とりこになんてなってやんない →あい
そろそろこたいていい?
どうするつもり?れて限界突破レッド
運命共同体しんゆうからキスなんてノンノン!
とりこになんてなってやんない →あい

とりこになっちゃえば案外あんがいあい!?
Shitsumon Koitte nandeshoka?
O-tameshi kikan watashi wa dou desu?
Shinyuu kara kisu nante non non!
Toriko ni nante natte yannai → ai

Masshiro na hana sotto narande saite iru
Soppo muite tari mitsumetari (keep close to me)
Antei kankei kizuite ita noni
Ishiki shite shimatta
...kowarechau
Namae de yonde dokidoki shiteru
Barebare kocchi ga hazui
Kokkara saki mita koto nai kuse ni ...nee?
Masaka bibitteru?

Somo somo koitte nandeshoka?
O-tameshi kikan watashi wa dou desu?
Shinyuu kara kisu nante non non!
Toriko ni nante natte yannai → ai

Takane no hana toka futsuri ai da toka
Kimeru no wa watashi susun jae

Guuzen purasu unmei wo shoushou
Fukakouryoku na sekkin-sen
Kokkara saki shita koto nai kuse ni ...nee?
Kimi, bibitteru?

Somo somo korette koi deshou ka?
Warui ko shichau watashi wa dou desu?
Fuiuchi kara kisu nante non non!
Kore ijou hamaritakunai! → ai

Kuesuchon koi tte nan deshou ka?
Kuesuchon koi tte nan deshou ka?
See no, rasuto

Somo somo koitte nandeshoka?
O-tameshi kikan watashi wa dou desu?
Shinyuu kara kisu nante non non!
Toriko ni nante natte yannai → ai
Sorosoro kotae kiite ii?
Dou suru tsumori? Furete reddo
Shinyuu kara kisu nante non non!
Toriko ni nante natte yannai → ai

Toriko ni nacchaeba angai → ai!?
Pertanyaan! Apa sebenarnya cinta itu?
Untuk mencobanya, bagaimana denganku?
Tapi dari sahabat sampai berciuman, tidak, tidak.
Aku tak akan jadi budak cinta → menyedihkan.

Bunga-bunga putih mekar berjajar dengan lembut,
Kadang berpaling, kadang menatapku (tetaplah di dekatku).
Hubungan yang kukuh sudah kita rajut bersama,
Tapi aku mulai menyadari perasaanku.
...Rasanya ini akan hancur.
Saat kau memanggil namaku, jantungku berdebar.
Kelihatan jelas, malunya bukan main.
Padahal belum pernah tahu apa yang akan terjadi... hei?
Jangan-jangan aku takut?

Lagipula, apa sebenarnya cinta itu?
Untuk mencobanya, bagaimana denganku?
Tapi dari sahabat sampai berciuman, tidak, tidak.
Aku tak akan jadi budak cinta → menyedihkan.

Mau dibilang sulit diraih atau tak cocok,
Yang menentukan itu aku, jadi maju saja!

Awalnya hanya kebetulan, ditambah sedikit takdir,
Sampai akhirnya terjebak dalam pertempuran jarak dekat.
Padahal kita belum pernah melangkah sejauh ini... hei?
Kau, takut ya?

Ngomong-ngomong, apa ini yang disebut cinta?
Jika aku jadi anak nakal, bagaimana menurutmu?
Dari kejutan sampai berciuman, tidak, tidak!
Aku tak ingin tenggelam lebih dalam! → menyedihkan.

Pertanyaan! Apa sebenarnya cinta itu?
Pertanyaan! Apa sebenarnya cinta itu?
Bersiap, ini babak akhir!

Lagipula, apa sebenarnya cinta itu?
Untuk mencobanya, bagaimana denganku?
Tapi dari sahabat sampai berciuman, tidak, tidak.
Aku tak akan jadi budak cinta → menyedihkan.
Bolehkah sekarang kudengar jawabannya?
Apa yang akan kau lakukan? Menyentuhku, lewati batas merah.
Tapi dari sahabat sampai berciuman, tidak, tidak.
Aku tak akan jadi budak cinta → menyedihkan.

Tapi jika aku jadi budak cinta, mungkin saja jadi → Cinta!?
HoneyWorks feat. HaKoniwalily - Shitsumon Koitte nandeshoka?【Official Music Video】

No comments

Terima kasih kepada semua pembaca yang telah mengunjungi Mofulyrics.

Lirik terjemahan di situs ini boleh digunakan kembali di platform media sosial lainnya. Namun, kami sangat berterimakasih jika berkenan mencantumkan situs ini sebagai sumbernya.