![[Lirik dan Terjemahan] natori - DRESSING ROOM (RUANG GANTI)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSgMdZqNnEUPKQDFX8CWhTQPxPQmjah7dAf7lu6oepMrBJKwlcxm1734TVOTomNCeKU6bsbrjPwfOF5H5h905XG-e7ZRz5lf1hXrg0ThFwN5s1LboirGiSi38WqGVI4HIpHVZWRNpCFCHgTGgJ4TwHmIB_kya6p0oZd5SWfMsdEvRw3o7PsjWwGbrVmQ/w640-h640/natori-dressing-room-cover.png "[Lirik dan Terjemahan] natori - DRESSING ROOM (RUANG GANTI)")
DRESSING ROOM
natori
Lyricist
: natoriComposer
: natoriArranger
: natoriRelease
: 2025.02.07
LISTEN NOW
LYRICS LIST
VIEW VIDEO
FURIGANA
KANJI
ON
TRANSLATION
ROM
ID
Saibou tan'i de odoritai noni
Ikareta suteppu de odoru, my honey
Chotto, suteki na yume wo mitai no sa
GIVE ME WEEKEND.
Kono michi wo massugu itte, sukoshi migi
Aruku supiido mo surou ni naru mainichi
OVER mo JUST ni niatte iru me~~
Shounin yokkyuu mo maniawase teido de OK??
Mou, tsumannee sekentei mo hottoite
Dokka, bakkureyou ze
HEY, TAXI!! Tobashite, haiwei made
Mou, kore sekizui hansha mo matta nashi datte, baby
Mane dekinai supiido de ikou
Want you kiss me? Hadashi datte odorou
Mane dekinai supiido de ikou ze
Shouka furyou no kotoba, atama no naka de tokashite
I’m in the DRESSING ROOM.
Saibou tan'i de aishiten noni
Daibu ikareten daro, my honey
Choudo, suteki na yume wo miten no sa
GIVE ME WEEKEND.
Aizou de ugoku buriki no you ni
Motto, odorasete kure my honey
OVER mo JUST ni niatte iru mi))
Joudan nuki de yabai genjou, beddo no ue de bouzen OK??
Mou, tsumannee kara sanmai kurai motte tte yo
Dokka, bakkureyou ze
HEY, TAXI!! Tobashite, haiwei made
Mou, kore jouken hansha de matta nashi datte, baby
Mane dekinai supiido de ikou
Want you kiss me? Hadashi datte odorou
Mane dekinai supiido de ikou ze
Shouka furyou no kotoba ga tarinai
Ashi dori no warui, yoru no katasumi
Futashika dakedo, tsuzuite iru
Wakaranai, shikatanai kimi shidai da yo, zenbu
Atomodori dekizu, owaru dake
Mane dekinai supiido de ikou
Want you kiss me? Hadashi datte odorou
Mane dekinai supiido de ikou ze
Shouka furyou no kotoba, atama no naka de tokashite
Mou, baka bakka de iya ni narisou da
Sentaku no yochi wa mou nai yo na?
"Aishite iru" datte uso ni narisou da
Shouki no sata denai, yoru ga mata hajimarisou
็ดฐ่ๅไฝใง่ธใใใใฎใซ
ใใใใในใใใใง่ธใ、ใใคใใใผ
ใกใใฃใจ、็ด ๆตใชๅคขใ่ฆใใใฎใ
GIVE ME WEEKEND.
ใใฎ้ใ็ใฃใใ่กใฃใฆ、ๅฐใๅณ
ๆญฉใในใใผใใในใญใฆใซใชใๆฏๆฅ
OVERใJUSTใซไผผๅใฃใฆใใme~~
ๆฟ่ชๆฌฒๆฑใ้ใซๅใใ็จๅบฆใงOK??
ใใ、ใคใพใใญใไธ้ไฝใใปใฃใจใใฆ
ใฉใฃใ、ใใใฏใใใใ
HEY, TAXI!! ้ฃใฐใใฆ、ใใคใฆใงใคใพใง
ใใ、ใใ ่้ซๅๅฐใๅพ
ใฃใใชใใ ใฃใฆ、ใใคใใผ
็ไผผใงใใชใในใใผใใง่กใใ
Want you kiss me? ่ฃธ่ถณใ ใฃใฆ่ธใใ
็ไผผใงใใชใในใใผใใง่กใใใ
ๆถๅไธ่ฏใฎ่จ่、้ ญใฎไธญใง่ใใใฆ
I’m in the DRESSING ROOM.
็ดฐ่ๅไฝใงๆใใฆใใฎใซ
ใ ใใถใคใซใใฆใใ ใ、ใใคใใใผ
ใกใใใฉ、็ด ๆตใชๅคขใ่ฆใฆใใฎใ
GIVE ME WEEKEND.
ๆๆใงๅใใใชใญใฎใใใซ
ใใฃใจ、่ธใใใฆใใ ใใคใใใผ
OVERใJUSTใซไผผๅใฃใฆใใ่บซ))
ๅ่ซๆใใงใคใใ็พ็ถ、ใใใใฎไธใงๅ็ถ OK??
ใใ、ใคใพใใญใใใ๏ผๆใใใๆใฃใฆใฃใฆใ
ใฉใฃใ、ใใใฏใใใใ
HEY, TAXI!! ้ฃใฐใใฆ、ใใคใฆใงใคใพใง
ใใ、ใใ ๆกไปถๅๅฐใงๅพ
ใฃใใชใใ ใฃใฆ、ใใคใใผ
็ไผผใงใใชใในใใผใใง่กใใ
Want you kiss me? ่ฃธ่ถณใ ใฃใฆ่ธใใ
็ไผผใงใใชใในใใผใใง่กใใใ
ๆถๅไธ่ฏใฎ่จ่ใ่ถณใใชใ
่ถณๅใใฎๆชใ、ๅคใฎ็้
ไธ็ขบใใ ใใฉ、็ถใใฆใใ
ใใใใชใ、ไปๆนใชใ ๅๆฌก็ฌฌใ ใ、ๅ
จ้จ
ๅพๆปใใงใใ、็ตใใใ ใ
็ไผผใงใใชใในใใผใใง่กใใ
Want you kiss me? ่ฃธ่ถณใ ใฃใฆ่ธใใ
็ไผผใงใใชใในใใผใใง่กใใใ
ๆถๅไธ่ฏใฎ่จ่、้ ญใฎไธญใง่ใใใฆ
ใใ、้ฆฌ้นฟใฐใฃใใงๅซใซใชใใใใ
้ธๆใฎไฝๅฐใฏใใใชใใใช？
「ๆใใฆใใ」ใ ใฃใฆๅใซใชใใใใ
ๆญฃๆฐใฎๆฒๆฑฐใงใชใ、ๅคใใพใๅงใพใใใ
Aku ingin menari hingga ke setiap sel-selku,
Tapi kau menari dengan langkah yang kacau, sayangku.
Aku hanya ingin sedikit bermimpi indah.
BERI AKU HARI LIBUR.
Lurus saja di jalan ini, lalu belok sedikit ke kanan.
Setiap langkah terasa semakin melambat setiap harinya.
OVER dan JUST terasa serasi denganku.
Tak lagi butuh pengakuan, cukup secukupnya saja, OKE??
Sudahlah, biarkan saja dunia yang menjemukan ini.
Mari pergi ke suatu tempat.
HEY, TAXI!! Gas sampai jalan tol!
Ini bukan lagi soal insting, kita harus segera pergi, sayang!
Mari melaju dengan kecepatan yang tak terjangkau.
Maukah kau menciumku? Mari menari meski tanpa alas kaki.
Mari melaju dengan kecepatan yang tak terjangkau.
Leburkan semua kata-kata yang menggumpal di dalam kepala.
Aku ada di RUANG GANTI.
Aku mencintaimu hingga ke setiap sel-selku,
Tapi kau sudah benar-benar absurd, sayangku.
Aku hanya sedang bermimpi indah.
BERI AKU HARI LIBUR.
Seperti kaleng yang digerakkan oleh cinta dan benci,
Biarkan aku menari lebih lama lagi, sayangku.
OVER dan JUST, keduanya serasi denganku.
Realita yang absurd ini membuatku hanya bisa terbaring di ranjang, OKE??
Sudahlah, karena membosankan, ambil saja tiga lembar.
Mari pergi ke suatu tempat.
HEY, TAXI!! Gas sampai jalan tol!
Ini bukan lagi soal pilihan, kita harus segera pergi, sayang!
Mari melaju dengan kecepatan yang tak terjangkau.
Maukah kau menciumku? Mari menari meski tanpa alas kaki.
Mari melaju dengan kecepatan yang tak terjangkau.
Perkataan yang sulit dicerna ini tidak cukup.
Langkah yang tertatih di sudut malam,
Meski tak pasti, tapi terus berlanjut.
Aku tak tahu harus bagaimana. Semua keputusan ada padamu.
Tak ada jalan kembali, hanya tinggal menunggu akhir.
Mari melaju dengan kecepatan yang tak terjangkau.
Maukah kau menciumku? Mari menari meski tanpa alas kaki.
Mari melaju dengan kecepatan yang tak terjangkau.
Leburkan semua kata-kata yang menggumpal di dalam kepala.
Aku sudah muak dengan semua kebodohan ini.
Tak ada pilihan lain, bukan?
Bahkan kata "aku mencintaimu" terasa seperti kebohongan,
Dan sepertinya malam yang absurd ini akan dimulai lagi.
natori - DRESSING ROOM【Official Music Video】
No comments