MIMiNARI

[Lirik dan Terjemahan] MIMiNARI - Clanssic (feat. Yuho Kitazawa)

February 28, 2025
0 Comments
Home
MIMiNARI
[Lirik dan Terjemahan] MIMiNARI - Clanssic (feat. Yuho Kitazawa)
LISTEN ON SPOTIFY
DAFTAR LIRIK
KANJI
Furigana: Off
ROMAJI
INDONESIA
聞こえてるかい 私のクラン
再会の日は何をしよう
紅茶とパイを用意して
ほら優雅に 共に祝福を

要らない…何も要らない
会いたい人に会いにゆくの
知らないよ 古びたチュートリアル
まぁ見てて 華麗に謳歌する

割れたグラス大切に
努力もしたわ
ただ君に 見て貰いたかったの

離れ離れが
辿ったテレパシー

優しい気配 クラシックに
信じたい メロディックに
逃げたい？ いや、逃げない
怖くないなんて嘘 ねぇ、そうでしょ？
愛でたいくらい世廻
トキシックに トロイメライ 詠うよ
見なさい ほら、私ここにいるよ
奏で会うクランシック

要らない…何も要らない
成りたい人に成りにゆくの
変えたいよ 飯事ユートピア
まぁ待ってて

日常に花束を添えて
楽に生きてみたい
たまには丸が付かないような
生き方でもいい カオティックに

ねぇ…少しだけ
背伸びしてみても 良いでしょう？
そんなのズルい 隠密姿勢
ログアウトするわ

柔らかい罪さえも
許したシンパシー

エレガントな才能
私らしくいたいの
結局今もこれ以上 以下でもない
ねぇ、そうでしょ？

優しい気配 クラシックに
信じたい メロディックに
逃げたい？ いや、逃げない
怖くないなんて嘘 ねぇ、そうでしょ？
愛でたいくらい世廻 
トキシックに トロイメライ 詠うよ
見なさい ほら、私ここにいるよ
奏で会うクランシック
いつかみたい 笑いたい
だから迎えに来たの

会いたい人に会いにゆく
成りたい人に成りにゆく
Kikoeteru kai watashi no kuran
Saikai no hi wa nani wo shiyou
Koucha to bai wo youi shite
Hora yuuga ni tomo ni shukufuku wo

Iranai… nanimo iranai
Aitai hito ni ai ni yuku no
Shiranai yo furubita chuutoriaru
Maa mitete karei ni uta suru

Wareta gurasu taisetsu ni
Doryoku mo shita wa
Tada kimi ni mite moraitakatta no

Hanare banare ga
Tadotta terepashii

Yasashii kehai kurashikku ni
Shinjitai merodikku ni
Nigetai? Iya, nigenai
Kowakunai nante uso nee, sou desho?
Medetai kurai sekai
Tokishikku ni toroimerai utau yo
Mi nasai hora, watashi koko ni iru yo
Kanadeau kuranshikku

Iranai… nanimo iranai
Naritai hito ni nari ni yuku no
Kaetai yo mamagoto yuutopia
Maa mattete

Nichijou ni hanataba wo soete
Raku ni ikite mitai
Tamani wa maru ga tsukanai you na
Ikikata demo ii kaotikku ni

Nee… sukoshi dake
Senobi shite mitemo ii deshou?
Sonna no zurui onmitsu shisei
Rogauto suru wa

Yawarakai tsumi sae mo
Yurushita shinpashii

Ereganto na sainou
Watashi rashiku itai no
Kekkyoku ima mo kore ijou ika demo nai
Nee, sou desho?

Yasashii kehai kurashikku ni
Shinjitai merodikku ni
Nigetai? Iya, nigenai
Kowakunai nante uso nee, sou desho?
Medetai kurai sekai
Tokishikku ni toroimerai utau yo
Mi nasai hora, watashi koko ni iru yo
Kanadeau kuranshikku
Itsuka mitai waraitai
Dakara mukae ni kita no

Aitai hito ni ai ni yuku
Naritai hito ni nari ni yuku
Apakah kau bisa mendengarku?
Apa yang kita lakukan saat reuni klan?
Siapkan teh dan pai,
Mari kita rayakan dengan anggun.

Tak perlu… aku tak butuh apapun.
Aku tak tahu cara bertemu orang yang ingin kutemui,
Tutorial lama ini tak berarti.
Tapi lihatlah, aku akan merayakan dengan megah.

Kaca pecah ini aku simpan,
Karena aku telah berusaha.
Aku hanya ingin kau melihatku.

Walau terpisah jauh,
Kita terhubung melalui telepati.

Kehangatan lembut, klasik,
Aku ingin percaya pada melodi harmonis.
Ingin melarikan diri? Tidak, aku tak akan lari.
Bohong jika kukatakan aku tak takut, ya kan?
Aku ingin mencintai dunia ini,
Meski toksik, aku akan bernyanyi dalam mimpi.
Lihatlah, aku di sini,
Clan klasik yang berharmoni.

Tak perlu… aku tak butuh apapun.
Aku akan menjadi seperti yang kuinginkan,
Ingin mengubah utopia kehidupan ini.
Tunggu saja.

Kuhiasi hari-hariku dengan bunga,
Karena aku ingin hidup nyaman.
Sesekali, tak apa jika hidup tanpa beban,
Hidup yang kacau pun tak masalah.

Hei... bolehkah aku sedikit
Mencoba meraih lebih tinggi?
Itu curang, bersembunyi di balik bayang.
Aku akan logout dari sini.

Bahkan dosa lembut pun,
Aku ampuni dengan simpati.

Aku ingin menjadi diriku sendiri,
Dengan bakat yang elegan.
Pada akhirnya, aku hanya seperti ini,
Hei, kan begitu?

Kehangatan lembut, klasik,
Aku ingin percaya pada melodi harmonis.
Ingin melarikan diri? Tidak, aku tak akan lari.
Bohong jika kukatakan aku tak takut, ya kan?
Aku ingin mencintai dunia ini,
Meski toksik, aku akan bernyanyi dalam mimpi.
Lihatlah, aku di sini,
Clan klasik yang berharmoni.
Suatu saat, aku ingin tersenyum,
Karena itu aku datang menemuimu.

Aku pergi menemui orang yang ingin kutemui,
Dan menjadi seperti yang kuinginkan.
MIMiNARI - Clanssic (feat. Yuho Kitazawa)【Official Music Video】
Older Posts
Newer Posts

You may like these posts

No comments

Terima kasih kepada semua pembaca yang telah mengunjungi Mofulyrics.

Lirik terjemahan di situs ini boleh digunakan kembali di platform media sosial lainnya. Namun, kami sangat berterimakasih jika berkenan mencantumkan situs ini sebagai sumbernya.