![[Lirik dan Terjemahan] KUJIRAGI - Hello & Goodbye (Halo dan Selamat Tinggal)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOHG96Lmu3GB7W1PCFlx5oYNKffE-G2G9N2xdO4fH6iA87NycsrQp_Ay0PTnlph1syFK0pkuKN4QCmrvP_DLuzWX2JpIob8bOGRQxj3SKMoOOB4nmv0MqSIglXTujSzyQo11QS_gZwU1NC5pPFcagHNllM41rsKzJyMlopDvkavA3ksK5MBEuQpdM6fQ/w200-h200/Hello%20&%20Goodbye.jpg "[Lirik dan Terjemahan] KUJIRAGI - Hello & Goodbye (Halo dan Selamat Tinggal)")
Hello & Goodbye
KUJIRAGI
Hitoribocchi no Isekai Kouryaku (Loner Life in Another World) #Ending 1
Lyricist: hotaruComposer: eba
Arranger: eba
Release: 2024.10.04
ใฒใจใ่ฆใฆใ ๅค็ผใใใญใฌใคใ
ใใใ่ชใๅใใใจใใชใ ไปๆฅใใใใใฟ
ๅฏใใใชใใฆ ๆฐใซใใใใซ้ฒใใง
ๆฌกใใๆฌกใธใจๅบไผใ ๆฐใใใใใซ
ๆฃใ
ใช็ฎใซ้ญใฃใฆ
ใงใๆณๅใใงใใชใใฃใฆ ็ฌใฃใกใใใใช
ๆทกใ
ใจ่ฆใใฆใใฃใฆ ใงใใใใชใใฐใฃใใใใชใใฃใฆ
ใพใ ๆฒใใใซใใ ๆฐใพใพใช่ชๅ ใใฆใใใใง
ใใคใ ใฃใฆใใใๅใใฏ ใฒใจใๅๅฃซ
ใใ้ใใใณไบคใใ ใใญใผใจใฐใใใค
ใฉใใ ใฃใฆใใใไปๆฅใใใ ้ใณใใ
ใใใใใซๆฅฝใใใง ใใใงใฐใใใค
ใทใฃใใใใ ๅฃใใใใงใใ ๅใจใพใไผใๆฅใๆใ
ใทใฃใใใใ ๅฃใใใใงใใ ใฒใจใใใๆ
ใฎ้ไธญ
ไธๆใซ่ฆใใ ๆตใๆใ่พฟใฃใ
่ชฐใฎ้กใใๅใใใซ ใใ ๆถใใฆใฃใ
ใใใใ ใฃใใฃใฆ ๅฟใซใใพใฃใฆใใใฆ
ๆๆฅใใพใๅฐใใ ใ ๆฅฝใใฟใซใใ
็ฐกๅใซๆณฃใใใใใชใปใฉๆๅใงใใใใจใ ่ตทใใใชใใฆใ
ใปใใฎๅฐใใชใใจใ ใปใใใใชใซๅในใ
ใพใ ็กๅขใชใพใพใฎ ๆฆใใชใ่ชๅ ๆชใใชใใฆ
่ชฐใ ใฃใฆใใใๆฌๅฝใฏใฒใจใใใ
ๅบไผใใฎๆฐๅฅใใฆ ใใญใผใจใฐใใใค
ใใใ ใฃใฆใฟใใชๅญค็ฌใใใใใใชใ
ๆใๅบใซ็ซใใในใฆ ใใใงใฐใใใค
ใทใฃใใใใ ๅฃใใใใงใใ ๅฟใใชใใใฎๆฅๆใ
ใทใฃใใใใ ๅฃใใใใงใใ ๅฃ็ฌใ้ขจใ้ใถ
็ฎใ้ใใฆ ็ ใๆใซใตใจ
ใใใ ไปๆฅใฎ่จๆถ
ใใใฏไบบใฎใใใใใใจใ
็
งใใใใใช ใใใงใๅผทใใฃใฆใใใใช
็ซ็
งใฃใๅฟ ๅฏไปใใชใใพใพใง
ใใคใ ใฃใฆใใใๅใใฏ ใฒใจใๅๅฃซ
ใใ้ใใใณไบคใใ ใใญใผใจใฐใใใค
ใฉใใ ใฃใฆใใใไปๆฅใใใ ้ใณใใ
ใใใใใซๆฅฝใใใง ใใใงใฐใใใค
ใทใฃใใใใ ๅฃใใใใงใใ ๅใจใพใไผใๆฅใๆใ
ใทใฃใใใใ ๅฃใใใใงใใ ใฒใจใใใๆ
ใฎ้ไธญ
Hitori miteta yuuyake ga kirei da
Sore wo katariau koto mo naku kyou mo oyasumi
Sabishisa nante ki ni kakezu ni susunde
Tsugi kara tsugi e to deau atarashii nanika
Sanzan na me ni atte
Demo souzou mo dekinakutte waracchau yo na
Tantan to mietetatte demo sonnan bakka janai tte
Mada korizu ni iru kimama na jibun moteasonde
Itsu datte sou sa bokura wa hitori doushi
Surechigau tabi kawasu haroo to gubbai
Dou datte ii sa kyou wo tada asobitai
Sasayaka ni tanoshinde sore de gunnai
Shanananana kuchizusandeiru kimi to mata au hi wo omou
Shanananana kuchizusandeiru hitori kiri tabi no tochuu
Fui ni mieta nagareboshi wo tadotta
Dare no negai mo ukezu ni tada kietetta
Kirei datta tte kokoro ni shimatte oite
Ashita wo mata sukoshi dake tanoshimi ni shita
Kantan ni nakeru you na hodo kandou dekiru koto ga okonnakutemo
Hon no chiisana koto wo hora konna ni yorokoberu
Mada muku na mama no surenai jibun warukunakute
Dare datte sou sa hontou wa hitori kiri
Deai no kazu wakarete haroo to gubbai
Sou datte minna kodoku ja irarenai
Omoide ni hi wo kubete sore de gunnai
Shanananana kuchizusandeiru wasurenai ano hi omou
Shanananana kuchizusandeiru kuchibue wo kaze ga hakobu
Me wo tojite nemuru toki ni futo
Yogiru kyou no kioku
Sore wa hito no atatakasa to ka
Tereru you na sore demo tsuyogatteru you na
Hotetta kokoro netsukenai mama de
Itsu datte sou sa bokura wa hitori doushi
Surechigau tabi kawasu haroo to gubbai
Dou datte ii sa kyou wo tada asobitai
Sasayaka ni tanoshinde sore de gunnai
Shanananana kuchizusandeiru kimi to mata au hi wo omou
Shanananana kuchizusandeiru hitori kiri tabi no tochuu
Kulihat senja yang indah ini sendirian,
Tanpa cerita untuk dibagi, malam pun tiba.
Meninggalkan rasa sepi, aku terus melangkah,
Menemui hal-hal baru yang datang bergantian.
Seringkali mengalami kesulitan,
Aku tak bisa membayangkannya dan hanya bisa tertawa.
Meski terlihat tenang, kenyataannya tak selalu begitu.
Aku masih ceroboh, terus bermain dengan diri sendiri.
Kita, jiwa yang hidup sendiri-sendiri,
Bertemu dan berpisah dengan "halo" dan "selamat tinggal."
Tak apa, aku hanya ingin menikmati hari ini,
Bersenang-senang sederhana, lalu mengucapkan selamat malam.
Shanananana, kulantunkan pelan, mengenang saat kita bertemu lagi,
Shanananana, kulantunkan pelan, dalam perjalanan ini sendirian.
Tanpa sengaja, aku melihat bintang jatuh,
Menghilang tanpa membawa harapan siapa pun.
Keindahannya kusimpan dalam hati,
Sebagai alasan untuk menanti hari esok.
Tak perlu kejadian besar yang mengharukan,
Hal-hal kecil ini sudah cukup membuatku bahagia.
Diriku yang polos ini masih utuh, dan kurasa itu tak masalah.
Pada dasarnya, setiap orang hidup sendiri,
Setiap pertemuan diakhiri dengan "halo" dan "selamat tinggal."
Namun, kita tak bisa selamanya merasa kesepian.
Menghangatkan kenangan, lalu mengucapkan selamat malam.
Shanananana, kulantunkan pelan, mengenang hari-hari tak terlupakan,
Shanananana, kulantunkan pelan, angin membawa siulan itu.
Saat mata terpejam dan aku bersiap tidur,
Kenangan hari ini tiba-tiba muncul.
Tentang kehangatan seseorang,
Perasaan malu yang muncul meski berusaha tegar,
Hati ini berdebar, membuatku sulit tidur.
Kita, jiwa yang hidup sendiri-sendiri,
Bertemu dan berpisah dengan "halo" dan "selamat tinggal."
Tak apa, aku hanya ingin menikmati hari ini,
Bersenang-senang sederhana, lalu mengucapkan selamat malam.
Shanananana, kulantunkan pelan, mengenang saat kita bertemu lagi,
Shanananana, kulantunkan pelan, dalam perjalanan ini sendirian.
KUJIRAGI - Hello & Goodbye【Official Music Video】
No comments