![[Lirik dan Terjemahan] ¿?shimon - ジェニ (Genie)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNkvPcuezeb0gNqIJLxyznowqt8PAkigP8cRjo-nTowfqSfooem1j9uL2Yly0bJwia7Mi659RsEzPX-s5V8dyG0DGIxRxTiDstDTnYjqAKmE3cIcU1mNz400qtQGjW4Yet-J1AgwW5QsczWI_y9Dq8ZV8R_1xdMFzK0n-5VLlGb2-4yc-B9zcH7e-ofQ/s16000-rw/Lirik%20dan%20Terjemahan%20shimon%20%20Genie.jpg "[Lirik dan Terjemahan] ¿?shimon - ジェニ (Genie)")
|
|
| Title: | ジェニ jeni |
| Alternate Title: | Genie |
| Artist: | ¿?shimon |
| Video: | View Video |
Lirik lagu "Genie" dari ¿?shimon beserta terjemahan bahasa indonesianya
[Lirik Kanji]
散々だもう
地蹈鞴踏んで
くだらねえ宴でもしよう
匿名同士
ばれやしない
アンタ等みたいに気楽に生きたい
何も変えられない
誰も期待してない
SOS？結構です
拙僧ないです
ハッタリ万歳
how stupid of me
妬み僻み嫉みでレスバ
暇人の玩具じゃないんですが
don’t let me affect
誰にしようか誹謗
Eeny. meeny, miny, moe
匿名さんよくできました
その興じ方個性的だけど
放置 （sorry）
皆んな狂気飼ってんだ
さあご賞味ください
大抵は報われない
綺麗な夢を見たい
傑作だ
贅沢な病
天晴れ惨敗
how stupid of me
抱いた理想思想誹謗も
今吐き出してみろよ
匿名同士
楽しめよな笑
憂さ晴らせ
束の間の人の生を
[Lirik Romaji]
Sanzan da mou
Chi tatara funde
Kudaranee utage demo shiyou
Tokumei doushi
Bareyashinai
Antara mitai ni kiraku ni ikitai
Nani mo kaerarenai
Dare mo kitai shitenai
SOS? kekkou desu
Sessou nai desu
Hattari banzai
how stupid of me
Netami higami sonemi de resuba
Himajin no omocha janai ndesuga
Don’t let me affect
Dare ni shiyou ka hibou
Eeny meeny miny moe
Tokumeisan yoku dekimashita
Sono kyouji kata koseiteki dakedo
Houchi (sorry)
Minna kyouki kattenda
Saa go shomi kudasai
Taitei wa mukuwarenai
Kirei na yume wo mitai
Kessaku da
Zeitaku na yamai
Appare zanpai
how stupid of me
Idaita risou shisou hibou mo
Ima hakidashite miro yo
Tokumei doushi
Tanoshime yo na
Usabarase
Tsuka no ma no hito no sei wo
[Lirik Terjemahan]
Sungguh Berantakan
Terjebak lagi, nggak bisa keluar
Yuk, bikin pesta konyol, biar aja gak jelas
Kita semua anonim,
Nggak ada yang tahu
Pengen hidup sebebas kalian
Nggak ada yang bisa diubah,
Nggak ada yang peduli
SOS? Nggak usah,
Aku baik-baik aja
Semua ini cuma omong kosong
Betapa bodohnya aku
Iri, dengki, komentar penuh benci
Ini bukan mainan buat orang gabut
Jangan sampai terpengaruh
Siapa lagi yang mau diserang?
Eeny, meeny, miny, moe
Kalian anonim memang hebat sekali
Cara nikmatin hidup yang aneh, tapi unik
Biarin aja (sorry)
Kita semua punya sisi gila masing-masing
Silakan nikmati, kalau mau
Kebanyakan usaha nggak ada hasilnya
Tapi tetap pengen mimpi yang indah
Semua ini memang lucu
Penyakit orang kaya yang serakah
Kalah telak, tapi ya sudah lah
Betapa bodohnya aku
Idealisme, pikiran, dan hinaan yang numpuk
Tumpahin aja sekarang, jangan ditahan
Kita semua anonim,
Nikmati aja
Ketawa, buang semua kesal
Hidup ini cuma sebentar, nggak usah terlalu serius
Terima kasih kepada semua pembaca yang telah mengunjungi MofuLyrics.
Saya berharap terjemahan lirik yang saya sajikan bisa membantu kalian memahami dan menikmati, dan saya senang bisa berbagi keindahannya dengan kalian semua.
No comments