![[Lirik dan Terjemahan] Kenshi Yonezu - Garakuta JUNK](https://lh3.googleusercontent.com/S0tk-Sjnvu8TnDSphJFv2AqIU8GoMrazStpKKQEZ3_uCh0lcSgzJ7A3KRJABgCNPY2MZLp55-8FruYm1=s16000 "[Lirik dan Terjemahan] Kenshi Yonezu - Garakuta JUNK")
Garakuta JUNK
Kenshi Yonezu
Last Mile Theme Song#
Lyricist: Kenshi YonezuComposer: Kenshi Yonezu
Arranger: Kenshi Yonezu
Release: 2024.08.21
ใฉใใใฆใๅใใฏไธๆใใงใใชใใฆ
ๆฐใใคใใฐใใใฃใฝใซใชใฃใฆใใพใฃใ
ๅคฑใใใฆใๅฃใใฆใๅฅชใใใใจใใฆใ
ๆถใใชใใใฎใฏใฉใใซใใชใใฃใ
็ ใใชใๅคใงใ้ณดใๆญขใพใชใในใใผใบ
่ธใๅ ดใง้ปใฃใใพใพใใไบไบบ
ไฝใงใใชใใจๅใใฆๅใฟ็ท ใใ็ใฟใจ
ๅฎใซๆตฎใใใงใฏๆถใใ้ผปๆญ
30ไบบใใใฐไธไบบใฏใใใใคใใชใใฃ
ใใคใใใชใใใใฎไธไบบ
ๅใงไบไบบ
ไพใใฐใใชใใใใฃใจๅฃใใฆใใฆใ ไบๅบฆใจๆปใใฏใใชใใฆใ
ๆงใใชใใใ ๅใฎใใฐใง็ใใฆใใฆใ
ใฉใใใงๅคฑใใใใใฎใๆขใใซใใใ ใฉใใซใใชใใฃใฆใ
ใฉใใซใใชใใฃใใญใจ ็ฌใไบไบบใฏใใใใ
ใใใใใใ ใใใใใ ใ ใใฉใใๅฐใ
้ทใๅคใๆญฉใใฆใใใพใใใ
็ใใฎ็ใใฎ้ฃใใงใใ้ฃใใงใใ้ฃใใงใใ
ๆใใใๆถใใฆ
่จฑใใชใใฃใไฝใใใๅ
จใฆใ
ใใฃใจใใชใใๅฆๅฎใใฆใใ
ใใฎๅ
จใฆใ
ไพใใฐใใชใใๅใๅฟใใฆใใฆใ ๆฑบใใฆๆใๅบใใชใใฆใ
ๅใใฆใพใไผใใ ใใใฆๆใใใใใ
ใใชใใฏๅใ็
งใใใๆใฎๆใใใ ็ฌใใใใใใ
้ ๅใใใฆๅธฐใใ ่ฟทใ่พผใใ ใฃใฆใใใใ
ๅใๅใใงๆปฒใใ ่กใๆตใใฆใใ
ๅซใใ ๅ
จ้จ ๅซใใ
ไพใใฐใใชใใใใฃใจๅฃใใฆใใฆใ ไบๅบฆใจๆปใใฏใใชใใฆใ
ๆงใใชใใใ ๅใฎใใฐใง็ใใฆใใฆใ
ใฉใใใงๅคฑใใใใใฎใๆขใใซใใใใ ใฉใใซใใชใใฃใฆใ
ใฉใใซใใชใใฃใใญใจ ใพใ็ฌใฃใฆใใใ
ไธๆใใงใใชใใพใพใง ๆญใไบไบบใฏใใใใ
Doushitemo bokurawa umaku dekinakute
Kigatsukeba karapponi natte shimatta
Nakushitemo kowashitemo ubawaretato shitemo
Kienaimonowa dokonimo nakatta
Nemurenai yorudemo nariyamanai sunuuzu
Odoribade damattamama iru futari
Nandemonaito tsubuyaite kamishimeru itamito
Chu ni ukandewa kieru hanauta
Sanjunin ireba hitoriwa iru mainoriti
Itsudemo anataga sonohitori
Bokude futari
Tatoeba anataga zutto kowareteitemo nidoto modoriwa shinakutemo
Kamawanaikara bokuno sobade ikite iteyo
Dokokade nakushitamono wo sagashini ikou dokonimo nakuttemo
Dokonimo nakattaneto warau futariwa garakuta
Mou iikai mou iiyo dakedo mousukoshi
Nagai yoru wo aruite ikimashou
Itaino itaino tondeike tondeike tondeike
Akari wo keshite
Yurusenakatta nanimokamo subete wo
Zutto anata wo hitei shitekita
Sono subete wo
Tatoeba anataga bokuwo wasureteitemo kesshite omoidasenakutemo
Hajimete mata aou soshite koi wo shiyouyo
Anata wa bokura wo terashita tsukino akarida warawaseru monka
Toomawarishite kaerou mayoikondatte iikara
Kuchibiru wo kande nijinda chiga nagareteiku
Kiraida zenbu kiraida
Tatoeba anataga zutto kowareteitemo nidoto modoriwa shinakutemo
Kamawanaikara bokuno sobade ikiteiteyo
Dokokade nakushitamono wo sagashini ikouka dokoninakuttemo
Dokonimo nakattaneto mata waratte kureyo
Umaku dekinaimamade utau futariwa garakuta
Bagaimanapun juga, kita tak pernah bisa melakukannya dengan baik
Dan saat kusadari, semuanya telah menjadi kosong
Meski kehilangan, hancur, atau dirampas dariku
Tak ada satu pun yang bisa bertahan di mana pun
Di malam yang tak bisa tidur, alarm terus berdering
Kita berdua terdiam di tangga
Mengucapkan "tidak apa-apa" sambil menahan sakit
Lagu yang sekejap terlintas di kepala lalu hilang
Di antara tiga puluh orang, pasti ada satu yang berbeda
Dan kau selalu menjadi yang satu itu
Sementara aku, menjadi yang kedua
Bahkan jika kau terus berada dalam kehancuran dan tak bisa kembali lagi
Tak masalah, tetaplah hidup di sisiku
Mari kita cari sesuatu yang hilang di suatu tempat meski tak ada di mana pun
Kita akan tersenyum dan berkata, "Memang tak pernah ada, ya?"
Bolehkah aku menyerah? Boleh, tapi mari berjalan sedikit lebih lama
Di malam yang panjang ini
Rasa sakit, hilanglah jauh-jauh
Kita matikan lampu
Aku tak pernah bisa memaafkan semuanya, apapun itu
Selalu saja menolak dirimu
Semua tentangmu
Bahkan jika kau melupakanku dan tak bisa mengingat kembali
Mari kita bertemu lagi untuk pertama kalinya, lalu jatuh cinta lagi
Kau adalah sinar bulan bagiku, takkan kubiarkan kau membuatku tertawa
Mari kita pulang lewat jalan memutar, meski tersesat, tak apa
Aku menggigit bibirku, darah perlahan mengalir
Aku benci semuanya, kubenci
Bahkan jika kau terus berada dalam kehancuran dan tak bisa kembali lagi
Tak masalah, tetaplah hidup di sisiku
Mari kita cari sesuatu yang hilang di suatu tempat meski tak ada di mana pun
Tersenyumlah lagi dan berkata, "Memang tak pernah ada, ya?"
Kita berdua, tak sempurna, bernyanyi seperti barang rongsokan.
Kenshi Yonezu - Garakuta JUNK【Official Music Video】
No comments