[Lirik Terjemahan] natori - Sleepwalk
[Romaji]
Nante koto wa nai, onaji you na yoru ga tsuzuku dake
Sono, shoutai wo shitte shimattara
Fukai nemuri ni tsuku dake
Souzou to anbaransu
Mottaibuttatte, sugu tsukaisute
Purasuchikku mitai na kotoba de, kantan ni damashite
Iki wo sutte, haku you na imeeji
Yogorete yomenai, zatsu na messeeji
Nigeta saki ni matsu, karera to
Me ga atte, sayonara mata, aimashou
Roku demo nai no sa, yuu en mii
Kizukeba, mainichi anhappii
Mitsukacchattara, baddo endingu
Ima demo, bokura suriipu wookingu
Iki wo sutte, haku you na imeeji
Owaranai akumu ga tsuzuku, futeiki
Nigeta saki ni matsu, karera to
Me ga atte, sayonara mata, aimashou
Nigerarenai no sa, yuu en mii
Kizukeba, mainichi anhappii
Oite ikanaide yo, mai reidi
Ima ni natte, yatto wakattan da
Jikan ga nai no sa,
Yume kara samete yo, me and me
Asobitsukareta yo, me end me
Ima demo, boku wa suriipu wookingu
Sleepwalk yofukashi mo hodohodo ni
Sleepwalk dare ni mo mitsukarazu ni
Ima demo, boku wa suriipu wookingu
[Kanji]
なんてことはない、同じような夜が続くだけ
その、正体を知ってしまったら
深い眠りにつくだけ
想像とアンバランス
勿体ぶったって、すぐ使い捨て
プラスチックみたいな言葉で、簡単に騙して
息を吸って、吐くようなイメージ
汚れて読めない、雑なメッセージ
逃げた先に待つ、彼らと
目があって、さよなら また、会いましょう
ろくでもないのさ、ユーエンミー
気づけば、毎日アンハッピー
見つかっちゃったら、バッドエンディング
今でも、僕らスリープウォーキング
息を吸って、吐くようなイメージ
終わらない悪夢が続く、不定期
逃げた先に待つ、彼らと
目があって、さよなら また、会いましょう
逃げられないのさ、ユーエンミー
気づけば、毎日アンハッピー
置いていかないでよ、マイレイディ
今になって、やっとわかったんだ
時間がないのさ、ミーエンミー
夢から覚めてよ、me and me
遊び疲れたよ、me end me
今でも、僕はスリープウォーキング
Sleepwalk 夜更かしもほどほどに
Sleepwalk 誰にも見つからずに
今でも、僕はスリープウォーキング
[Terjemahan]
Tidak terjadi apa-apa, malam yang sama terus berlanjut
Jika aku tahu identitas aslinya
Hanya tertidur lelap
Imajinasi dan ketidakseimbangan
Jangan khawatir, segera buang
Perkataan yang seperti plastik, dengan mudahnya menipuku
Gambar menarik dan menghembuskan napas
Pesan berantakan yang terlalu kotor untuk di baca
Menunggu mereka ketika aku melarikan diri
Selamat tinggal, sampai bertemu lagi
Kamu dan aku adalah seorang bajingan
Sebelum kamu menyadarinya, kamu tidak bahagia setiap hari
Akhir yang buruk jika kamu ditemukan
Bahkan sekarang, kami berjalan sambil tidur
Gambar menarik dan menghembuskan napas
Mimpi buruk tanpa akhir yang berlanjut secara tidak teratur
Menunggu mereka ketika aku melarikan diri
Selamat tinggal, sampai bertemu lagi
Kamu tidak bisa lari, kamu dan aku
Sebelum kamu menyadarinya, kamu tidak bahagia setiap hari
Jangan tinggalkan aku, nona
Baru sekarang aku akhirnya mengerti
Aku tidak punya waktu, temui aku
Bangun dari mimpumu, aku dan aku
Aku lelah bermain, aku dan aku
Bahkan sekarang, kami berjalan sambil tidur
Berjalan dalam tidur, begadang hingga larut malam dalam jumblah sedang
Berjalan dalam tidur, tanpa ada yang menemukanku
Bahkan sekarang, kami berjalan sabil tidur
Terima kasih kepada semua pembaca yang telah mengunjungi MofuLyrics.
Saya berharap terjemahan lirik yang saya sajikan bisa membantu kalian lebih memahami dan menikmati, dan saya senang bisa berbagi keindahannya dengan kalian semua.
No comments